Unkosten
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Der Begriff Unkosten wird im Deutschen für unvorhergesehene, unerwartete Kosten verwendet, teilweise wird er als Synonym für Kosten und Auslagen verwendet. Kaufmännisch-betriebswirtschaftlich gesehen gibt es keine Unkosten, es existieren ausschließlich Kosten. Die Vorsilbe "un" dient im Deutschen oft zur Bildung einer Negation bei Substantiven und Adjektiven wie Unabhängigkeit, Unverständlichkeit, unerschwinglich, unsinnig. In diesem Sinne wären Unkosten quasi Erträge. Bei den Unkosten handelt es sich jedoch um eine sogenannte Augmentativbildung, die etwas als besonders »groß«, oder »wichtig« verstärken möchte, wie auch Unwetter oder Unmengen. Oft schwingt dabei eine negative Bedeutung mit. So galten die Unkosten früher einmal als „schlimme, unangenehme Kosten“.
[Bearbeiten] Sonstiges
Obwohl der Begriff unglücklich erscheint, verwendet ihn bisweilen auch der Bundesgerichtshof, so im Urteil vom 16. Juni 1977 – III ZR 179/75, in: BGHZ 69, S. 128 (130): „Im vorliegenden Verfahren macht sie [die Klägerin] einen Teil der Unkosten geltend, die ihr nach ihrem Vorbringen ... entstanden sind.“