The War

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Dieser Artikel behandelt die 14-teilige Dokumentation von 2006 über den Zweiten Weltkrieg. Für einen gleichnamigen Film von 1994, siehe: Das Baumhaus

Seriendaten
Deutscher Titel:	The War
Originaltitel:	The War
Produktionsland:	USA
Produktionsjahr(e):	2006
Länge pro Folge:	etwa 52 Minuten
Anzahl der Folgen:	14 in 1 Staffel
Originalsprache:	Englisch (AE)
Musik:	?
Titellied:	?
Idee:	Ken Burns und Lynn Novick
Genre:	Dokumentation, Kriegsfilm
Erstausstrahlung:	23. September 2006 (USA) auf PBS
Erstausstrahlung (de):	5. März 2008 auf arte
Besetzung
(Sprecher im Original) Udo Wachtveitl als Erzähler in der deutschen Fassung
Synchronisation

The War (deutsch: Der Krieg) ist eine siebenteilige Dokumentation die 2006 von Ken Burns und Lynn Novick in den USA produziert wurde. In der deutschen Fassung wurden die sieben Teile als 14-teilige Dokumentation gezeigt.

Die Dokumentation erzählt die Geschichte von einfachen US-Soldaten während Ihrer Einsatzzeit im Zweiten Weltkrieg in Europa und im Pazifik.

[Bearbeiten] Folgen

Jede Folge beginnt mit der Einblendung des folgenden englischen Textes welches der Erzähler auf deutsch wiederholt:

The Second World War was fought in thousands of places, too many for any one accounting.

This is the story of four American towns and how their citizens experienced that war.

Der Zweite Weltkrieg ...

Dieses ist die Geschichte von vier amerikanischen Städten und wie ihre Bürger diesen Krieg erfuhren.

Ein notwendiger Krieg
Eine grauen-erregende Zeit
Das Schlimmste kommt noch
Hart auf hart
Ein Scheiß-Krieg
Der tödliche Ruf
Unsere Söhne, Stolz der Nation
Freiwillig
Voll in der Scheiße!
Leben und Tod
Eine Geisterfront
Furchtbare Entscheidungen
Ein langer, steiniger Weg
Eine Welt ohne Krieg

Folge (Originalfolge)	Name	Originaltitel	Erzählzeitraum	Erstausstrahlung (Deutschland und Frankreich)
1. (1)	Ein Notwendiger Krieg	A Necessary War	Dezember 1941- Dezember 1942	5. März 2007, 21:00 - 21:50
2. (1)	Eine grauen-erregende Zeit	A Necessary War	Dezember 1941- Dezember 1942	5. März 2007, 21:50 - 22:45
3. (2)	Das Schlimmste kommt noch	When Things Get Tough	Januar 1943- Dezember 1943	12. März 2008, 21:00 - 21:50
4. (2)	Hart auf hart	When Things Get Tough	Januar 1943- Dezember 1943	12. März 2008, 21:50 - 22:45
5. (3)	Ein Scheiß-Krieg	A Deadly Calling	November 1943- Juni 1944	19. März 2008, 21:00 - 21:50
6. (3)	Der tödliche Ruf	A Deadly Calling	November 1943- Juni 1944	19. März 2008, 21:50 - 22:45
7. (4)	Unsere Söhne, Stolz der Nation	Pride of Our Nation	Juni 1944- August 1944	26. März 2008, 21:00 - 21:50
8. (4)	Freiwillig	Pride of Our Nation	Juni 1944- August 1944	26. März 2008, 21:50 - 22:45
9. (5)	Voll in der Scheiße!	FUBAR	September 1944- Dezember 1944	2. April 2008, 21:00 - 21:50
10. (5)	Leben und Tod	FUBAR	September 1944- Dezember 1944	2. April 2008, 21:50 - 22:45
11. (6)	Eine Geisterfront	The Ghost Front	Dezember 1944- März 1945	9. April 2008, 21:00 - 21:50
12. (6)	Furchtbare Entscheidungen	The Ghost Front	Dezember 1944- März 1945	9. April 2008, 21:50 - 22:45
13. (7)	Ein langer, steiniger Weg	A World Without War	März 1945- September 1945	16. April 2008, 21:00 - 21:50
14. (7)	Eine Welt ohne Krieg	A World Without War	März 1945- September 1945	16. April 2008, 21:50 - 22:40

[Bearbeiten] Erstausstrahlungen

Die deutsche und französische Erstausstrahlung fand zwischen dem 5. März und 16. April 2008 um 21.00 Uhr auf dem deutsch-französischen Fernsehsender arte statt. Der Erzähler in der deutschsprachigen Fassung ist Udo Wachtveitl.