Mikael an Nobletz
De Viquipèdia
Mikael an Nobletz (Plouguerneau, 1577- Konk Leon, 1652) fou un capellà, escriptor i gramàtic bretó. Era fill de petits nobles i predicador va intentar crear una grafia per a la llengua bretona basada en el dialecte de Leon, i fa algunes mutacions inusuals en la llengua: tok “barret” i kiger “carnisser”, esdevenen tok ar c'higer “el barret del carnisser” o tokoù ar gigerien “els barrets dels carnissers”, també ma zog “el meu barret” i e dok “el seu barret”. La seva obra influí en Julien Maunoir
[edita] Bibliografia
- Michel le Nobletz/Mikêl an Nobletz. Fañch Morvannou & Yves-Pascal Castel, ed. Minihi-Levenez 2002.
- An Taolennoù. Le ciel et l'enfer. Des tableaux de mission à la bande dessinée 1630-1950. catalogue d'exposition du château de Kerjean (1990)
- Les chemins du paradis/Taolennoù ar baradoz. Fañch Roudaut, Alain Croix et Fañch Broudic. Le Chasse-Marée éd. de l'Estran 1988.
- Le miroir du coeur. Anne Sauvy. Ed. du Cerf 1989
