Oben am jungen Rhein
Sa Wikipedije, slobodne enciklopedije
Oben am jungen Rhein (Iznad mlade Rajne) je državna himna kneževine Lihtenštajn.
Pjesma ima istu melodiju kao himna Ujedinjenog Kraljvstva, God Save the Queen. Tekst pjesme napisao je 1850. godine Jakob Josef Jauch. Do 1963. godine, prvi stih je glasio "Oben am deutschen Rhein" ("Iznad Njemačke Rajne").
[uredi] Tekst originala i prijevod na bosanski
Prva kitica |
|
---|---|
Oben am jungen Rhein |
Gore na mladoj Rajni |
Druga kitica |
|
Hoch lebe Liechtenstein |
Vječno živio Lihtenštajn, |
Albanija • Andora • Armenija1) • Austrija • Azerbejdžan3) • Belgija • Bjelorusija • Bosna i Hercegovina • Bugarska • Crna Gora • Češka • Danska • Estonija • Finska • Francuska • Gruzija3) • Grčka • Holandija • Hrvatska • Irska • Island • Italija • Kazahstan3) • Kipar1) • Kosovo • Latvija • Lihtenštajn • Litvanija • Luksemburg • Mađarska • Makedonija • Malta • Moldavija • Monako • Norveška • Njemačka • Poljska • Portugal • Rumunija • Rusija3) • San Marino • Slovačka • Slovenija • Srbija • Španija • Švedska • Švicarska • Turska3) • Ujedinjeno Kraljevstvo • Ukrajina • Vatikan
Teritorije:
Akrotiri i Dhekelia • Ålandska ostrva • Gibraltar • Guernsey • Madeira ostrva2) • Ostrvo Man • Farska ostrva • Jersey • Jan Mayen • Svalbard
Nepriznate države i države pod upravom UN-a:
Pridnjestrovija1) • Sjeverni Kipar1)
1)U potpunosti u Aziji, ali kulturni i politički pripada Evropi. 2)U potpunosti u Africi, ali kulturni i politički pripada Evropi. 3)Najvećim dijelom u Aziji.
Ostale himne:
Himne Afrike • Himne Azije • Himne Evrope • Himne Južne Amerike • Himne Okeanije • Himne Sjeverne Amerike