Liste over islendingesagaene
Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Islendingesagaene, også kjent som ættesagaer, er episke prosafortellinger som beskriver hendelser på Island på 900-tallet og fram til utpå 1000-tallet, den såkalte sagatiden.
Forfatterne av islendingesagaene er stort sett ukjent. Sagaene er et litterært fenomen som ble skrevet på 1200-tallet og 1300-tallet. De fokuserer på historie, spesielt slektshistorie, og reflekterer kampene og konfliktene som oppsto i det samfunnet som andre- og tredjegenerasjon av de islandske nybyggerne.
[rediger] Liste over Islandske sagaer og fortellinger
Årstall for norske utgaver viser til første utgave av oversettelsen. Mange av de vanligste sagaene har vært utgitt flere ganger, også i ulike samleutgaver.
Sagaene er sortert etter landsdel på Island, enten der handlingen finner sted eller der hovedpersonenes slekt stammer i fra. Sorteringen følger i all hovedsak Guðni Jónssons utgave av islendingesagaene (Íslendinga sögur) fra 1946. Noen av sagaene kan overlappe andre landsdeler. Eksempelvis Hœnsa-Þóris saga, Bjarnar saga Hítdœlakappa og Heiðarvíga saga som alle kan sorteres sammen med Borgfirðinga sögur. Dette gjelder flere av sagaene fra de ulike kategoriene.
[rediger] I : Oppdagelse av nye land og landnåm
| I : Landssaga og landnám | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Norrøn tittel | Skrevet år | Foregår når | Hvor | Bokmålstittel | Nynorsk tittel |
| Eiríks saga rauða | 1200-tallet | 985-ca. 1000 | Grønland, Vinland og Island |
Eirik Raudes saga ved Anne Holtsmark (Islandske ættesagaer, bind 3, 1953) |
|
| Grœnlendinga saga | 1200-tallet | 985-ca. 1000 | Grønland, Vinland og Island |
En saga om grønlendingene ved Anne Holtsmark (Islandske ættesagaer, bind 3, 1953) |
|
| Grœnlendinga þáttr | 1200-tallet | 1125-1130 | Grønland | Grønlendingetåtten ved Anne Holtsmark, 1989 |
|
| Hœnsa-Þóris saga | 1200-tallet | ca. 960 | Island | Sagaen om Hønse-Tore ved Kari Shetelig, 1954 |
Soga um Hønsa-Tore ved T. Braastein, 1909 sist revidert 1972 |
| Íslendingabók etter Ari fróði Þorgilsson |
ca. 1130 | Landnåmstiden frem til 1120 |
Island | Islendingabok ved Anne Holtsmark, 1946 |
Islendingabok ved Hallvard Magerøy, 1963 |
| Kristni saga | 1200-tallet | 1000-tallet | Island | ||
| Landnámabók | 1200-tallet | Landnåmstiden | Island | Landnåmsboken ved Liv Kjørsvik Schei, 1997 |
Landnåmabok ved Jan Ragnar Hagland, 2002 |
| Skáld-Helga saga etter Gísli Konráðsson |
ca. 1820 | 1000-tallet | Island, Norge og Grønland |
[rediger] II : Borgfjordingenes sagaer
| II : Borgfirðinga sögur | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Norrøn tittel | Skrevet år | Foregår når | Hvor | Bokmålstittel | Nynorsk tittel |
| Egils saga Skalla-Grímssonar (Egla) |
ca 1225 | 860-990 | Island, Norge og England |
Egils saga Egil Skallagrimssons saga ved Hallvard Lie, 1951 |
Egilssoga ved Leiv Heggstad, 1914 |
| Einars þáttr Skúlasonar | 1200-tallet | 1100-tallet | Norge | ||
| Gísls þáttr Illugasonar | 1200-tallet | 1093-1103 | Norge | Tåtten om Gisl Illugesson I: Soga om Snegle-Halle og andre småsoger ved Sveinbjørn Aursland, 1980 |
|
| Gunnlaugs saga ormstungu | 1200-tallet | 885-1010 | Island, England, Irland, Norge og Sverige |
Sagaen om Gunnlaug Ormstunge og Skalde-Ravn ved O. Rygh, 1859 Sagaen om Gunlaug Ormstunge ved Charles Kent, 1928 |
Saga um Gunnlaug Ormstunga ved Mathias Skard, 1872 Soga om Gunnlaug Ormstunge ved Jakob Fjalestad, 1939 ved Ivar Eskeland, 1961 |
| Helga saga Hallvarðssonar etter Jónatan Þorláksson |
1800-tallet | 900-tallet | Island og Norge |
||
| Hellismanna saga etter Gísli Konráðsson |
ca. 1830 | 900-tallet | Island | ||
| Sigurðar þáttr borgfirzka | 1300-tallet | 1000-tallet | Norge |
[rediger] III : Snæfellsnesingenes sagaer
| III : Snæfellinga sögur |  |
||||
|---|---|---|---|---|---|
| Norrøn tittel | Skrevet år | Foregår når | Hvor | Bokmålstittel | Nynorsk tittel |
| Arnórs þáttr jarlaskálds | ca. 1220 | 1046 | Norge | ||
| Bárðar saga Snæfellsáss | 1300-tallet | Landnåmstiden | Island | Bård Snæfellsås' saga | |
| Bjarnar saga Hítdœlakappa | ca. 1220 | 1000-1025 | Island og Norge |
Sagaen om Bjørn Hitdølakjempe Bjørn Hitdølakappe |
Soga um Bjørn Hitdølakappe ved Stefan Frich, 1926 |
| Eyrbyggja saga | 1200-tallet | 880-1031 | Island | Eyrbyggja saga (1926) Sagaen om Øyrbyggjene (1953) begge ved Sigurd Angell Wiik |
Soga um øyrbyggjerne ved Jakob Sverdrup, 1912 Soga om Øyrbyggjene ved Jostein Høgetveit, 1939 |
| Illuga saga Tagldarbana | 1600-tallet | 900-tallet | Island og Bjarmeland |
||
| Víglundar saga | 1300-tallet | 900-tallet | Island og Norge |
||
| Ævi Snorra goða etter Ari fróði Þorgilsson |
1100-tallet | 900-tallet | Island |
[rediger] IV : Bredfjordingenes sagaer
| IV : Breiðfirðinga sögur | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Norrøn tittel | Skrevet år | Foregår når | Hvor | Bokmålstittel | Nynorsk tittel |
| Atla saga Ótryggssonar | 1800-tallet | Landnåmstiden | Norge og Island |
||
| Ásmundar saga Atlasonar | 1800-tallet | 900-tallet | Island og Norge |
||
| Bergbúa þáttr | 1200-tallet | 1100-tallet | Island | ||
| Bolla þáttr Bollasonar | 1200-tallet | 1031-1040 | Island | ||
| Geirmundar þáttr heljarskinns | ca. 1300 | 800-tallet | Norge | ||
| Halldórs þáttr Snorrasonar inn fyrri | 1300-tallet | 1046-1048 | Norge | ||
| Halldórs þáttr Snorrasonar inn síðari | 1200-tallet | 1046-1051 | Norge | ||
| Króka-Refs saga | 1300-tallet | 900-1000-tallet | Island Grønland og Norge |
||
| Kumlbúa þáttr | 1200-tallet | 1100-tallet | Island | ||
| Laxdœla saga | 1200-tallet | ca. 890-1073 | Island | Laksdøla saga ved Fr. Bie, 1924 Sagaen om Laksdølene ved Didrik Arup Seip (Islandske ættesagaer, bd. 3 1953) |
Laksdøla, elder Soga um laksdølerne ved Stefan Frich, 1899 [Utdrag] ved Jakob Fjalestad, 1940 Soga om laksdølane ved Bjarne Fidjestøl, 1968 |
| Stúfs þáttr inn meiri | 1200-tallet | 1050-1060 | Norge | Om Stuv Blinde I: Islandske ættesagaer, bd 4, 1954 |
Tåtten om Stuv I: Soga om Snegle-Halle og andre småsoger ved Sveinbjørn Aursland, 1980 |
| Stúfs þáttr inn skemmri | 1200-tallet | 1050-1060 | Norge | ||
| Þórodds þáttr Snorrasonar etter Snorre Sturlason |
1200-tallet | 1026-1027 | Jämtland og Norge |
||
| Þorskfirðinga saga (Gull-Þóris saga) |
1300-tallet | Landnåmstiden | Island |
[rediger] V : Vestfjordingenes sagaer
| V : Vestfirðinga sögur | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Norrøn tittel | Skrevet år | Foregår når | Hvor | Bokmålstittel | Nynorsk tittel |
| Auðunar þáttr vestfirzka | 1200-tallet | 1000-tallet | Grønland, Norge og Danmark |
Om Audun fra Vestfjordene I: Islandske ættesagaer, bd 4, 1954 |
Tåtten om Audun frå Vestfjordane I: Soga om Snegle-Halle og andre småsoger ved Sveinbjørn Aursland, 1980 |
| Brands þáttr örva | 1200-tallet | 1000-tallet | Norge | Tåtten om Brand den rause I: Soga om Snegle-Halle og andre småsoger |
|
| Fóstbrœðra saga | 1200-tallet | 1000-1030 | Island Grønland og Norge |
Sagaen om fosterbrødrene ved Anne Holtsmark, 1927 |
Soga um fosterbrørne ved Olav Røkke, 1933 ved Jan Ragnar Hagland, 1978 |
| Gísla saga Súrssonar | 1200-tallet | 900-tallet | Island og Norge |
Fortælling om Gisle Suurssøn og Syrdølerne ved P.A. Munch, 1845 Gisle Surssons saga ved Vera Henriksen, 1985 |
Soga um Gisle Sursson (også Surson) ved Georg Grieg, 1905 ved Trygve Knudsen, 1940 ved Erik Eggen, 1943 ved Øystein Frøysadal, 1962 |
| Gísla saga Súrssonar (yngri gerð) |
1200-tallet | 900-tallet | Island og Norge |
||
| Hávarðar saga Ísfirðings | 1300-tallet | ca. 1000 | Island og Norge |
||
| Hrafns þáttr Guðrúnarsonar | 1200-tallet | ca. 1040 | Island og Norge |
Tåtten om Ravn Gudrunsson I: Soga om Snegle-Halle og andre småsoger |
|
| Hrómundar þáttr halta | 1200-tallet | 1000-tallet | Island | ||
| Völsa þáttr | 1200-tallet | 1000-tallet | Norge | Volsetåtten | |
| Þormóðar þáttr | 1100-tallet | 1000-tallet | Norge og Danmark |
Soga om fosterbrørne og Tormodståtten ved Jan Ragnar Hagland, 1978 |
|
| Þorvarðar þáttr krákunefs | 1200-tallet | 1000-tallet | Norge og Island |
[rediger] VI : Hunvetningenes sagaer
| VI : Húnvetninga sögur | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Norrøn tittel | Skrevet år | Foregår når | Hvor | Bokmålstittel | Nynorsk tittel |
| Bandamanna saga in meiri | 1200-tallet | 1050-1055 | Island | Sambandsmændenes saga / Sambandsmennenes saga ved Sigrid Undset, 1923 |
Soga um Ofeig den Sløge ved Gustav Indrebø, 1920 Soga om sambandsmennene ved Hallvard Magerøy |
| Bandamanna saga in skemmri | 1400-tallet | 1050-1055 | Island | ||
| Grettis saga Ásmundarsonar | 1200-tallet | 800-1000-tallet | Island, Norge og Miklagard |
Grettes saga ved Ludvig Holm-Olsen, 1951 |
Soga um Grette Aasmundsson ved Ola Røkke, 1912 Soga om Grette Åsmundsson ved Arne Ommedal, 1977 |
| Gríms þáttr Grímstungu etter Gunnar Pálsson |
1773 | Landnåmstiden | Island | ||
| Heiðarvíga saga | 1200-tallet | 1000-tallet | Island | ||
| Hallfreðar saga | ca. 1220 | ca. 950-1007 | Norge og Island |
||
| Hemings þáttr Áslákssonar | 1200-tallet | 1046-1051 | Norge og Island |
||
| Jökuls þáttr Bárðarsonar etter Snorre Sturlason |
1200-tallet | 1028-1030 | Norge | ||
| Kormáks saga | 1200-tallet | 950-970 | Island og Norge |
Kormaks saga ved Sigrid Undset, 1923 |
Kormáks saga ved Eigil Lehmann, 1984 |
| Odds þáttr Ófeigssonar | 1200-tallet | 1055-1056 | Norge | Tåtten om Odd Ofeigsson I: Soga om Snegle-Halle og andre småsoger ved Sveinbjørn Aursland, 1980 |
|
| Vatnsdœla saga | 1200-tallet | 800-1000-tallet | Island og Norge |
Sagaen om Vatsdølene ved Sigurd Angell Wiik (Islandske ættesagaer, bd. 2 1952) |
Soga um vatsdølerne / Soga um Vassdølane ved Jørgen Reitan, 1909 |
| Þórðar saga hreðu | 1300-tallet | 900-tallet | Norge og Island |
Soga om Tord den hardbalne ved Jan Ragnar Hagland, 2004 |
|
| Þórðar saga hreðu (eldri gerð) | 1300-tallet | 900-tallet | Norge og Island |
||
| Þorsteins þáttr skelks | ca. 1300 | 950-1000 | Norge | ||
| Þorvalds þáttr víðförla | 1200-tallet | 981-986 | Island og Norge |
Tåtten om Torvald den vidfarande I: Soga om Snegle-Halle og andre småsoger |
[rediger] VII : Eyfjordingenes og Skagfjordingenes sagaer
| VII : Eyfirðinga sögur og Skagfirðinga | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Norrøn tittel | Skrevet år | Foregår når | Hvor | Bokmålstittel | Nynorsk tittel |
| Hreiðars þáttr | 1200-tallet | 1046-1047 | Island og Norge |
Tåtten om Reidar I: Soga om Snegle-Halle og andre småsoger |
|
| Sneglu-Halla þáttr | 1200-tallet | 1000-tallet | Norge, Danmark og England |
Soga om Snegle-Halle og andre småsoger ved Sveinbjørn Aursland, 1980 |
|
| Svaða þáttr ok Arnórs kerlingarnefs | 1200-tallet | ca. 990 | Island | ||
| Svarfdœla saga | 1200-tallet | 900-tallet | Island | ||
| Valla-Ljóts saga | 1200-tallet | 985-1010 | Island | ||
| Víga-Glúms saga | 1200-tallet | 900-tallet | Island | ||
| Þjóstólfs saga hamramma | 1700-tallet | 900-tallet | Island og Danmark |
||
| Þorgríms þáttr Hallasonar ok Bjarna Gullbrárskálds |
1200-tallet | 1035-1047 | Norge | ||
| Þorleifs þáttr jarlsskálds | ca. 1300 | ca. 990 | Norge | ||
| Þorsteins saga Geirnefjufóstra etter Gísli Konráðsson |
1800-tallet | 900-tallet | Norge, Island, Færøyene, Grønland og Jämtland |
||
| Þorvalds þáttr tasalda | 1300-tallet | 995-1000 | Norge | ||
| Þórhalls þáttr knapps | 1300-tallet | 900-tallet | Island | ||
| Þóris þáttr hasts ok Bárðar birtu | 1600-tallet | Landnåmstiden | Island | ||
| Ögmundar þáttr dytts og Gunnars helmings |
1300-tallet | 900-tallet | Norge og Sverige |
[rediger] VIII : Tingøyingenes sagaer
| VIII : Þingeyinga sögur | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Norrøn tittel | Skrevet år | Foregår når | Hvor | Bokmålstittel | Nynorsk tittel |
| Finnboga saga ramma | 1300-tallet | 900-tallet | Island, Norge og Hellas |
Finnboge den ramme ved Aslak Tonna, 1943 |
|
| Hrana saga hrings | ca. 1800 | 900-tallet | Island | ||
| Íslendings þáttr óráðga | 1200-tallet | 1000-tallet | Norge | ||
| Ljósvetninga saga | 1200-tallet | 1000-tallet | Island | ||
| Ófeigs þáttr | 1200-tallet | ca. 1000 | Island | ||
| Reykdœla saga ok Víga-Skútu | 1200-tallet | Landnåmstiden | Island | ||
| Stjörnu-Odda draumr | 1200-tallet | 1100-tallet | Island og Götaland |
||
| Sörla þáttr | 1200-tallet | ca. 1000 | Island | ||
| Vöðu-Brands þáttr | 1200-tallet | 1000-tallet | Island | ||
| Þórarins þáttr Nefjólfssonar inn fyrri etter Snorre Sturlason |
1200-tallet | 1000-tallet | Norge og Island |
||
| Þórarins þáttr Nefjólfssonar inn síðari | 1200-tallet | 1000-tallet | Norge | ||
| Þórarins þáttr ofsa | ca. 1300 | 1024 | Island |
[rediger] IX : Austfjordingenes sagaer
| IX : Austfirðinga sögur | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Norrøn tittel | Skrevet år | Foregår når | Hvor | Bokmålstittel | Nynorsk tittel |
| Ágrip Jökuldœla sögu | 1800-tallet | Landnåmstiden | Island | ||
| Ásu-Þórðar þáttr (Gull-Ásu-Þórðar þáttr) |
1200-tallet | 1100-tallet | Norge | ||
| Brandkrossa þáttr | 1200-tallet | 900-tallet | Island | Eventyret om Brandkrosse ved O.A. Øverland, 1897 |
|
| Draumr Þorsteins Síðu-Hallssonar | 1200-tallet | ca. 1050 | Island | ||
| Droplaugarsona saga | 1200-tallet | 990-1006 | Island | Droplaugsønnenes saga | Soga um Droplaugssønene ved Johan Hovstad, 1931 |
| Egils þáttr Síðu-Hallssonar | 1200-tallet | 1020-1028 | Norge | Tåtten om Egil Side-Hallsson I: Soga om Snegle-Halle og andre småsoger ved Sveinbjørn Aursland, 1980 |
|
| Fljótsdœla saga | 1400-tallet | 900-tallet | Island | Fljotsdøla ved Aslak Tonna, 1921 |
|
| Gunnars saga Keldugnúpsfífls | ca. 1400 | 900-tallet | Island og Norge |
||
| Gunnars saga þiðrandabana | 1200-tallet | 1006-1008 | Island og Norge |
Tåtten om Gunnar Tidrandebane I: Soga om Snegle-Halle og andre småsoger |
|
| Hrafnkels saga Freysgoða | 1200-tallet | 800-900-tallet | Island | Sagaen om Ravnkjell Frøysgode ved Trygve Knudsen, 1954 |
Soga um Ramnkjell Frøys-gòde ved Torleiv Hannaas, 1907 Soga om Ramnkjell Frøysgode ved Bjarne Fidjestøl, 1972 |
| Vápnfirðinga saga | 1200-tallet | 970-990 | Island | Vaapnfjordingernes Saga ved O.A. Øverland, 1897 |
|
| Þiðranda þáttr ok Þórhalls | 1200-tallet | 996 | Island | ||
| Þorsteins saga hvíta | 1200-tallet | 900-tallet | Norge og Island |
Sagaen om Thorstein Hvite ved O.A. Øverland, 1897 |
|
| Þorsteins saga Síðu-Hallssonar | 1200-tallet | 1000-tallet | Orknøyene, Irland, Norge og Island |
||
| Þorsteins saga strandarhöggs | 1200-tallet | ca. 1000 | Island | ||
| Þorsteins saga uxafóts | ca. 1300 | 900-tallet | Norge og Island |
Tåtten om Torstein Oksefot I: Soga om Snegle-Halle og andre småsoger |
|
| Þorsteins þáttr austfirzka | 1200-tallet | ca. 1040 | Norge | ||
| Þorsteins þáttr Síðu-Hallssonar | 1200-tallet | ca. 1040 | Norge |
[rediger] X : Rangdølingenes sagaer
| X : Rangdæla sögur | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Norrøn tittel | Skrevet år | Foregår når | Hvor | Bokmålstittel | Nynorsk tittel |
| Holta-Þóris saga | 1800-tallet | (800-tallet?) 900-tallet |
Island og Norge |
||
| Njáls saga | ca. 1300 | 950-1015 | Island, Norge og Irland |
Njaals Saga ved Karl L. Sommerfelt, 1871 Njåls saga ved Fredrik Paasche, 1922 ved Hallvard Lie, 1941 Sagaen om Gunnar og Njål gjenfortalt av Zinken Hopp, 1983 |
Njåla ved Aslak Liestøl, 1961 Njålssoga ved Jan Ragnar Hagland, 1996 |
| Orms þáttr Stórólfssonar | ca. 1300 | ca. 1000 | Norge | ||
| Þorsteins þáttr tjaldstæðings | 1200-tallet | Landnåmstiden | Norge og Island |
[rediger] XI : Årnesingenes og Kjalnesingenes sagaer
| XI : Árnesinga sögur og Kjalnesinga | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Norrøn tittel | Skrevet år | Foregår når | Hvor | Bokmålstittel | Nynorsk tittel |
| Ármanns saga in yngri etter Halldór Jakobsson |
ca. 1800 | Landnåmstiden | Norge, Island og Bjarmeland |
||
| Ármanns saga ok Þorsteins gála etter Jón Þorláksson |
1600-tallet | 900-tallet | Norge, Island og Bjarmeland |
||
| Flóamanna saga (Þorgils saga örrabeinsstjúps) |
1200-tallet | 870-1020 | Norge, Island og Grønland |
Soga um Torgjils Errabeinstjup eller Floamanna saga ved Albert Joleik, 1925 |
|
| Harðar saga ok Grímkjelssonar | 1200-tallet | Landnåmstiden | Island | ||
| Harðar saga ok Hólmverja | 1300-tallet | 900-tallet | Island, Norge og Götaland |
||
| Haukdœla þáttr | 1200-tallet | 800-1200-tallet | Island | ||
| Ísleifs þáttr byskups | 1200-tallet | 1025-1056 | Norge og Island |
||
| Jökuls þáttr Búasonar | 1300-tallet | Landnåmstiden | Grønland | ||
| Kjalnesinga saga | 1300-tallet | Landnåmstiden | Island | ||
| Óttars þáttr svarta etter Styrmir fróði Kárason |
ca. 1220 | 1022 | Norge | ||
| Sighvats þáttr skálds | 1200-tallet | 1000-tallet | Norge, Götaland og England |
||
| Stefnis þáttr Þorgilssonar etter Gunnlaugur Leifsson |
ca. 1200 | 996-1001 | Island og Danmark |
||
| Steins þáttr Skaftasonar etter Snorre Sturlason |
1200-tallet | 1026-1028 | Norge | ||
| Ölkorfa saga | 1200-tallet | 1000-tallet | Island | Om Ølkovre I: Islandske ættesagaer, bd 4, 1954 |
[rediger] XII : Andre fortellinger uten bestemt lokalitet
| XII : Ýmsir þættir | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Norrøn tittel | Skrevet år | Foregår når | Hvor | Bokmålstittel | Nynorsk tittel |
| Íslendings þáttr sögufróða | 1200-tallet | 1050-1060 | Norge | ||
| Ívars þáttr Ingimundarsonar | 1200-tallet | 1115 | Norge | ||
| Mána þáttr skálds | ca. 1200 | 1184 | Norge | ||
| Þorsteins þáttr forvitna | 1200-tallet | 1000-tallet | Norge | ||
| Þórarins þáttr stuttfeldar | 1200-tallet | ca. 1120 | Norge |
[rediger] Se også
[rediger] Litteratur
- Arnold, Martin. The Post-Classical Icelandic Family Saga. The Edwin Mellen Press. United Kingdom. 2003
- Karlsson, Gunnar. The History of Iceland. University of Minnesota Press. Minneapolis, Minnesota. 2000.
- Liestol, Knut. The Origin of the Icelandic Family Sagas. Harvard University Press. Norway. 1930.
- Miller, William Ian (1990). Bloodtaking and Peacemaking: Feud, Law, and Society in Saga Iceland. Chicago: University of Chicago Press.
- Ornolfur, Thorsson. The Sagas of Icelanders. Leifur Eiriksson Publishing Ltd. Great Britain. 1997
- Thorsson, Örnólfur, et al. :The Sagas of the Icelanders: a selection (Penguin Classics, 2000).
[rediger] Eksterne lenker
- Íslendinga sögur på gammelnorsk
- Sagnanet Fotografier av noen av de originale manusskriptene
