자장면

위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.

자장면

자장면(중국어: 炸醬麵) 또는 짜장면은 야채와 고기를 넣고 식용유와 함께 춘장을 넣어 볶은 양념을 밀가루를 반죽하여 늘려 만든 국수에 비벼먹는 중국식 요리이다. 자장면은 보통 무로 만든 단무지와 함께 먹는다.

대한민국에서 자장면은 보통 2,500~4,000원으로 다른 식사보다 저렴하며, 거의 전국 어디에나 배달을 시켜 간편히 먹을 수 있는 편리함 때문에 대중적인 음식 가운데 하나로 여겨진다.

[편집] 재료

국수: 자장면은 밀로 만든 두꺼운 국수가락을 사용한다.
양념: 검은 색의 춘장으로 양념을 만들어 소고기나 돼지고기, 해산물, 양파 등을 넣는다.

[편집] 종류

자장면 종류의 예는 다음과 같다.

간자장: 자장면의 경우 끓인 양념을 면에 넣은 채 대접하지만, 간자장면에는 자장면에 튀긴 양념을 별도의 그릇에 넣는다.
삼선자장: 생선을 제외한 새우, 오징어, 해삼과 같은 해산물을 넣는다.
삼선간자장: 해산물이 들어간 양념을 별도의 그릇에 넣어 국수와 함께 제공한다.
유니(유미)자장
유슬자장
옛날자장
사천자장

면 대신 밥에 자장을 비벼먹는 음식을 자장밥이라고 한다.

자장면은 인스턴트 식품으로 가공되어 나오기도 한다. 컵라면 형태로는 1992년 4월 농심이 '짜장 큰사발'을 판매하기 시작했다.^[1]

[편집] 역사

중국에서 유래된 음식으로, 중국의 전통 자장면은 주로 야채가 들어가고, 맛은 단 맛이 약하고 짭짤한 편이다.

한국식 자장면은 1905년 인천에 사는 중국인에 의해 처음 만들어졌으며 처음 만들어진 자장면 가게의 이름은 공화춘이었다고 한다.^[2]

[편집] 영양

자장면 1인분의 열량은 대략 700킬로칼로리 정도로, 이는 한국 성인 기준 남자 1일 섭취량의 28퍼센트, 여자의 35퍼센트이다.^[1]

[편집] 대중문화 속의 자장면

자장면은 저렴한 가격에 어디서나 시켜먹을 수 있는 음식으로 대한민국 사람들에게 많은 사랑을 받아왔다. 북극해 횡단을 3개월만에 마친 등산가 허영호씨는 인터뷰에서 가장 먹고 싶은 음식으로 자장면을 꼽기도 해 화제를 일으키기도 했다.한국에서 외식산업이 본격적으로 발달하기 전인 1980년대 이전에는 서민들이 가장 손쉽게 외식할때 먹을 수 있는 음식으로 각광 받았으며 특히 입학·졸업^[3]·생일을 축하할 때, 이사를 가는 날 등에 가족들이 같이 즐겨 먹었다.

god의 1집에 수록된 《어머님께》에서도 자장면을 통해 돌아가신 어머니에 대한 기억을 더듬는 내용이 나오기도 한다. 노래뿐 아니라 영화 《주유소 습격사건》, 《살인의 추억》과 드라마 《환상의 커플》 등 많은 작품에서 자장면에 대한 내용이 나온다.

[편집] ‘자장면’과 ‘짜장면’

자장면의 맞춤법은 ‘자장면’이고, 표준어 발음도 /자장면/이다. 하지만 2002년에 발행된 표준 발음 실태 조사(최혜원, 국립국어원)에 따르면 서울·경기 지방 사람 210 명 중 72%가 자장면을 [짜장면]으로 발음하는 것으로 조사되었다. 안도현은 그의 작품 《짜장면》의 제목과 관련해 “짜장면을 먹자고 해야지 자장면을 먹자고 하면 영 입맛이 당기지 않을 게 뻔하다.”라고 썼다.^[4] ‘자장면’이라는 표기의 근거는 중국어 炸酱面(zhá jiàng miàn, 작장면)의 중국어 표기 ‘자장몐’이다. ^[5] 김하수는 현행 외래어 표기법을 비판하면서 “짜장면은 자장면으로 쓰면서 짬뽕은 왜 잠봉이 아닌가 의문이 들게 만든다”고 했다.^[6]

[편집] 주석

↑ ^1.0 ^1.1 구민정 (2008년 4월 10일). 라이벌열전 : 자장면 1인분, 열량은 얼마나 될까?. 조인스뉴스. 2008년 4월 11일에 읽어봄.
↑ 김성민 (2006년 4월 13일). 원조 자장면집 ‘공화춘’ 문화재 지정. 데일리안. 2008년 4월 11일에 읽어봄.
↑ 천상옥 (2006년 2월 16일). 졸업식날 자장면 '옛말'. 연합뉴스. 메디뉴스. 2007년 11월 4일에 읽어봄.
↑ 자장면 먹을때 그릇에 왜 물이 고일까?
↑ ‘짜짱면’, ‘짬뽕’
↑ 김하수, 〈한국어 외래어 표기법의 문제점〉, 배달말 25, 배달말학회.