Aquarius (Cavalieri dello zodiaco)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Aquarius (水瓶座のカミュ, Aquarius no Camus^?), nella traduzione del manga Camus dell'Acquario, è un personaggio dell'anime e manga I Cavalieri dello zodiaco. È un Cavaliere d'oro, appartenente alla costellazione dell'Acquario.

Indice 1 Personaggio 2 Carattere 3 Tecniche 4 Note sul nome 5 Curiosità 6 Note

[modifica] Personaggio

Signore delle forze fredde, è maestro di Cristal il Cigno e Abadir di Kraken nel manga, ma nell'anime solo del Maestro dei ghiacci (Crystal Saint), che a sua volta era maestro di Cristal ed Abadir.

Appare per la prima volta durante la scalata delle Dodici Case operata dai cinque Cavalieri di bronzo; scende alla settima casa della bilancia per far acquisire a Crystal il settimo senso, necessario per avere una possibilità di affrontare gli altri Cavalieri d'oro alla pari, ma, vedendo che l' allievo non riesce a reagire, lo sconfigge con l' Aurora Execution lasciandolo in fin di vita e rinchiudendolo all' interno della bara di ghiaccio. Viene infine sconfitto nella propria casa, l'undicesima: in seguito ad uno scontro a base di colpi d'energia polare, dal discepolo Cristal nel tentativo di avvicinarsi il più allo zero assoluto ed a conquistare la vittoria a costo dela vita. Camus lascerà in eredità all'allievo il suo massimo colpo, l'Aurora Execution (nella versione italiana Per il Sacro Aquarius), che Cristal userà da quel momento in poi contro i nemici più forti, e la propria cloth (armatura).

Successivamente, Aquarius viene riportato in vita grazie al potere di Apollo. Furioso per la morte di Atena per mano dello stesso Apollo, Aquarius si ribellò al dio, ma fu sconfitto in poco tempo dai suoi seguaci.

Camus ritorna come guerriero Specter nella saga di Hades; assieme a Capricorn e Gemini tenta la seconda scalata delle 12 case, apparentemente con l'intento di assassinare Atena, in realtà con la volontà di indicarle la via per sconfiggere il sovrano degli inferi. Piangerà lacrime di sangue assieme ai suoi due compagni a causa del suo dover combattere contro coloro che in realtà sono suoi alleati. Concluso il suo compito, Hades toglierà a Camus il corpo appena acquistato; il cavaliere dell'Acquario si vedrà nuovamente, assieme agli altri Cavalieri d'oro, durante l'assalto al Muro del pianto, per poi sparire definitivamente.

Nell'Episode G combatte contro Oceano, Titano che controlla le acque e le sue correnti; lo scontro non si conclude dato che Oceano termina il suo compito: portare timore tra i Cavalieri, anche se sembra non essere arrivato a Camus dato che esso possiede il potere di fermare ogni genere di moto, mentre Oceano il potere di controlare ogni moto.

[modifica] Carattere

Aquarius ha un carattere molto particolare che ha spesso spaccato l'opinione dei fan dei Cavalieri: nel manga suggerisce, infatti, a Cristal di essere particolarmente freddo e privo di sentimenti per essere più forte possibile. Nell'anime questo consiglio da maestro viene proferito soltanto nella settima casa, non comparendo il personaggio prima. Tuttavia lo stesso cavaliere d'oro non è insensibile, anche se a primo approccio sembrerebbe. Prova dolore a vedere il suo allievo che non riesce a scrollarsi di dosso il passato, e prova altrettanto dolore a doverlo imprigionare nella teca. Allo stesso tempo, abbandona il suo carattere freddo nella propria casa, quando si spaventa del suo stesso allievo e non accetta i suoi miglioramenti.

Non pochi fan della serie sostengono che Aquarius sia un personaggio meschino e ambiguo, che abbandona completamente il suo compito principale, difendere e riconoscere la giustizia, per intestardirsi a battere il proprio allievo: lascia passare senza degnarli di uno sguardo gli altri cavalieri di bronzo e urla esplicitamente a Cristal, che lo accusa di sbagliare, di non interessarsi minimamente di Arles e del suo operato. Anche nello scontro finale il suo atteggiamento sembra più arrogante ed egoistico che non da maestro, quando intimidisce Cristal a non tentare di superarlo, vivendo il confronto non come una battaglia per far crescere il cavaliere, ma piuttosto per affermarsi. La scena finale, in cui tristemente prima di morire si rende conto di aver avuto, a suo dire, una vita senza senso, surclassata da quella del proprio allievo che ha saputo superarlo con facilità, ha portato altri a ritenerlo una persona superficiale, troppo convinta dei propri mezzi e troppo rinchiusa nei suoi canoni. I sostenitori di Aquarius lo ritengono invece un duro apparente, e preferiscono ricordarlo quando versa lacrime per il suo allievo o considerare tutta la sua presenza nell'anime come quella di un maestro coriaceo che però dona la propria vita pur di far raggiungere a Cristal il settimo senso e di renderlo capace di sferrare il Sacro Aquarius.

Bisogna ricordarsi che nell' adattamento italiano della serie animata sono stati cambiati molti dialoghi: il carattere di Aquarius è molto influenzato da questi cambiamenti arbitrari dell' adattatore, dato che nella serie animata originale e nel manga il suo carattere appare estremamente positivo.

[modifica] Tecniche

• Polvere di diamanti (Diamond dust): un potente getto di aria congelante
• Bara di ghiaccio (Freezing coffin): grazie ai propri poteri, Camus costruisce un feretro di ghiaccio quasi indistruttibile (solo le armi della Bilancia o un'aria congelante più fredda possono in teoria distruggere la teca di cristallo)
• Aurora del Nord (Kholodny smerch, Aurora thunder attack, cioè "Colpo fulminante dell'aurora"): è la versione potenziata del Diamond dust; probabilmente Camus la sa usare, avendola insegnata lui, come fa intendere, a Cristal (nel manga) e al Maestro dei Ghiacci (nell'anime)
• Per il Sacro Aquarius (Aurora execution, cioè "Esecuzione di Aurora"): il colpo più potente dell'energia fredda, tramandato solo all'allievo Cristal durante la battaglia alle dodici case; le mani di chi lo esegue, giunte sopra la testa, formano un vaso da cui fuoriesce energia cosmica e un aria congelante potentissima, che sfiora zero assoluto (raggiunto solo da Cristal)

Inoltre, durante la saga di Hades, utilizza la tecnica proibita, l' Athena exclamation, insieme a Gemini e Capricorn.

[modifica] Note sul nome

La corretta pronuncia di "Camus" è camiù, con u francese (o lombarda).

Infatti il Cavaliere d'oro dell'Acquario è nato in Francia, e Camus è un cognome francese (si veda, ad esempio, il celebre Albert Camus, filosofo e premio Nobel).

[modifica] Curiosità

• Nella prima pubblicazione del manga sul mensile Weekly Jump il maestro di Cristal avrebbe dovuto essere Scorpio; solo nella versione su volumetto Kurumada avrebbe cambiato idea scegliendo Aquarius^[1].

[modifica] Note

1. ^ si possono vedere le differenze delle due edizioni qui