User:Chery/Codex Vicipaediae/Korrektúra
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából.
Korrektúra sablon |
---|
{{User:Chery/Codex Vicipaediae/Korrektúra | link = | dátumozás = | számok, mértékegységek = | központozás, vesszőhasználat = | más írásjelek = | kis és nagy kezdőbetűk = | egybeírás, különírás = | idegen nevek toldalékolása = | idegen nevek átírása = | tömör bevezető = | igeidők használata = | hivatkozások = | források, megjegyzések lábjegyzetbe = | webes forrás cite web-bel = }} |
A Korrektúra sablon a szócikkek vitalapján alkalmazandó. Célja, hogy átláthatóvá tegye azt a munkát, amit a szócikken még el kell végezni, hogy néhány specifikus helyesírási és wikiformai követelménynek megfeleljen.
[szerkesztés] Paraméterek
A legtöbb paraméter használata magától értetődő: ha valamit ellenőriztél, írd be, hogy „ok”. Ha úgy látod, hogy egy korábban ellenőrzött szempontnak már nem felel meg a cikk, töröld ki az egyenlőségjel utáni részt. Minden változtatásnál ellenőrizd a többi minősítés érvényességét is!
Fontos, hogy minden alkalommal, mikor változtatsz a sablonon paraméterein, a „link” paraméterben add meg az általad ellenőrzött verzióra mutató linket. Ezt úgy tudod előcsalni, hogy böngészőben a szócikket megnyitva a jobb oldali „eszközök” menüben a „Link erre a változatra” linkre kattintasz jobb gombbal, majd a felugró menüben a „Cím másolása” pontra bal gombbal. Így vágólapra kerül az URL, amit a sablonba be kell másolnod.
[szerkesztés] A szempontok
[szerkesztés] Dátumozás
[szerkesztés] Számok, mértékegységek
→ WP:FORMA#Számok, mértékegységek
[szerkesztés] Központozás, vesszőhasználat
Terjedelmes téma, az OH hosszasan taglalja. Az Akadémia morzsái: AkH 239–275.
[szerkesztés] Más írásjelek
Ide értendő a nagykötőjel vagy gondolatjel (nem összetévesztendő a kiskötőjellel), az idézőjelek, a százalékjel (tapad az előtte álló számhoz), a fokjel (szintén tapad, kivéve, ha C áll utána) stb.
[szerkesztés] Kis és nagy kezdőbetűk
Angol hatásra szeretünk sokmindent, főleg fordításokban, nagybetűvel írni, ezeknek azonban csak töredéke szorul nagybetűre a magyar nyelvben. Tulajdonnevek, így pl. folyóiratok, intézményesült nevek minden tagját, valamint műcímek első szavát kezdjük nagybetűvel: Magyar Hírlap, Európai Parlament, Egy magyar nábob. Nem nagybetűsek közszavaink, pl. ünnepek, történelmi események neve, nem intézményszerű rendezvények: karácsony, nagy októberi szocialista forradalom, nyári olimpiai játékok, de Budapesti Nemzetközi Vásár. Bővebben minderről: AkH 143–153., OH 139–149. oldalai.
[szerkesztés] Egybeírás, különírás
A helyesírásnak ez a területe szintén nem a triviálisak közé tartozik, azonban van néhány jó támpontunk: szóösszetétel, mozgószabályok. Foglalkoznak vele még az AkH 95–142. pontjai és az OH 90–138. oldalai.
[szerkesztés] Idegen nevek toldalékolása
Tömören: Alapvetően ugyanúgy toldalékolunk minden idegen szót, mint a magyar szavakat, azaz kötőjel nélkül: Kennedynek, Coca-Colától, señorral. Kivételt képeznek a néma vagy bonyolult, magyarban szokatlan betűkapcsolattal jelölt hangra végződő szavak: Concorde-dal, show-ból. Bővebben: AkH 215–217.
[szerkesztés] Idegen nevek átírása
A magyar helyesírás szabályai szerint minden nem latin betűs írású nyelv szavait, neveit magyarosan írjuk át. A Wikipédiában kivétel ez alól a kínai, aminek másképp meg nem honosodott szavait és neveit pinjinben szerepeltetjük. Bővebben, átírási útmutatókkal: WP:FORMA#Idegen nevek átírása.
[szerkesztés] Tömör bevezető
[szerkesztés] Igeidők használata
Múlt időre múlt időt, jelen időre jelen időt. Kivétel: kronológiai felsorolások. Az útmutatóban: WP:FORMA#Igeidők használata.
[szerkesztés] Hivatkozások
Szócikk szövegében
- csak a magyar Wikipédia cikkeire
- csak az adott szövegkörnyezetben releváns lapokra
- egy lapra egy szövegszakaszban lehetőleg csak egyszer
hivatkozzunk. Bővebben: WP:FORMA#Hivatkozások.
[szerkesztés] Források, megjegyzések lábjegyzetbe
[szerkesztés] Webes forrás megjelölése {{cite web}}
(?)-bel
A {{cite web}}
(?) sablon két okból jó. Egyrészt egységes kinézetet ad a webes források hivatkozásainak, másrészt az „accessdate” paraméterrel gyakorol egyfajta nyomást, hogy a forrást ne csak bedobjuk, hanem ellenőrizzük is. Mindkettő jó dolog, ezért ajánlott használni.
[szerkesztés] Példa
A beillesztett sablon ehhez hasonló képet fog festeni:
Korrektúra – ami kész és ami még nem | ||
---|---|---|
(eltérés az ellenőrzött változattól) | Ez a táblázat arra szolgál, hogy láthatóvá tegyen néhány helyesírási és formai szempontot, amit a szócikkeken érvényesíteni szeretnénk.
A helyesírási blokk általános helyesírási kérdésekkel foglalkozik, míg a wikiformai blokk a Wikipédia néhány formai, illetve szócikkszerkesztési elvét emeli ki. A szempontok mögötti kis kérdőjelre kattintva bővebben olvashatsz arról, mit is takarnak ezek. A sablon használatáról bővebben lásd a User:Chery/Codex Vicipaediae/Korrektúra lapot. |
|
helyesírási blokk | ||
dátumozás? | ok | |
számok, mértékegységek? | ok | |
központozás, vesszőhasználat? | ellenőrizendő | |
más írásjelek? | ok | |
kis és nagy kezdőbetűk? | ellenőrizendő | |
egybeírás, különírás? | ellenőrizendő | |
idegen nevek toldalékolása? | ok | |
idegen nevek átírása? | ok | |
wikiformai blokk | ||
tömör bevezető? | ellenőrizendő | |
igeidők használata? | ok | |
hivatkozások? | ok | |
források, megjegyzések lábjegyzetbe? | ok | |
webes forrás megjelölése {{cite web}} (?)-bel? |
ok |