See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Europa Park - Wikipédia

Europa Park

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

48° 16′ 06″ N 7° 43′ 15″ E / 48.2683333333333, 7.72083333333333

Europa Park
Ouverture 12 juillet 1975
Ville / (Dépt.) Freiburg-Rust,
(État) / Pays Allemagne Allemagne
Propriétaire Famille Mack
Type de parc Parc à thèmes
Site Web www.europapark.de

Europa Park est le plus grand parc à thèmes en Allemagne en terme de fréquentation avec plus de 4 millions de visiteurs par an (dont 3.6 millions en saison estivale)[1]. Il se trouve à 20 km de Freiburg et à environ 50 km de Strasbourg, plus précisément dans la commune de Rust.

Il appartient à la famille Mack, elle-même détentrice de la société Mack Rides.

Sommaire

[modifier] Histoire

Créé par la famille Mack, le parc a ouvert ses portes le 12 juillet 1975. Il était à l'origine un petit parc tenant sur quelques hectares et servait de vitrine pour l'entreprise de création d'attractions Mack Rides.

Au fil des années, il s'est étoffé de nouvelles attractions et s'est agrandi pour devenir aujourd'hui le premier parc saisonnier mondial et meilleur parc de loisirs européen[2].

Le parcours du Silver Star, ouvert en 2002, est situé en majeure partie sur le parking.

[modifier] Chronologie

Année Nb visiteurs Evolution visiteurs
(A/A-1)
Nouvelle attraction Nouveau quartier
1975 250'000 / Train panoramique, mississipi, piste silverstone, radeau jungle,
promenade des nains, allée des contes
 
1976 700'000 + 280% La piste de tacots  
1977 800'000 + 14% Les locomotives du cirque  
1978 1'000'000 + 25% Tyroler Wildwasserbahn  
1979 1'000'000 + 0% Canal des elfes  
1980 1'000'000 + 0% Autos tamponneuses, petits avions volants parc du chateau
1981 1'100'000 + 10% Chevaux bois  
1982 1'100'000 + 0% Train fantôme, Ciao Bambini, Peter Pan Italie
1983 1'100'000 + 0% Euro Tower  
1984 1'120'000 + 1.8% Alpen Express, la grotte aux diamants Hollande (1re partie)
1985 1'300'000 + 16% Bob suisses, tasses  
1986 1'400'000 + 7.7% Petites autos  
1987 1'500'000 + 7.1% Piraten in Batavia Hollande (2de partie)
1988 1'600'000 + 6.66% - Angleterre
1989 1'700'000 + 6.25% Biplane des alpes, Eurosat France
1990 1'800'000 + 5.9% Milka express, Promenade wickie Chocoland
1991 2'000'000 + 11% Fjord Rafting Scandidavie
1992 2'100'000 + 5% Promenade marionettes Scandivanie
1993 2'200'000 + 4.7% Windjammer, dino carrousel, Eglise Norvégienne Suisse
1994 2'300'000 + 4.5% Colombus, feria swing, l'univers de l'énergie Espagne
1995 2'400'000 + 4.34% EP-Express, Station Mir, hôtel *El Andaluz*  
1996 2'500'000 + 4.16% Montgolfières, Rue du Cinéma Allemagne (1re partie)
1997 2'700'000 + 8% Euro-Mir, mini fête foraine, Allemagne (2de partie)
1998 2'700'000 + 0% Schneeflocken, agrandissement du parking Russie
1999 3'000'000 + 11.11% Matterhorn Blitz, hôtel *Al Canzar* Allemagne (3e partie)
2000 3'000'000 + 0% Malédiction de Cassandra, Poséidon, le globe théâtre Grèce 1re partie
2001 3'280'000 + 9.33% La Tente Botta, nouvelle gare EP-express, Panneaux solaire Grèce 2e partie
2002 3'550'000 + 8.2% Silverstar, hall Mercedes, sortie d'autoroute  
2003 3'600'000 + 1.4% Magic Cinéma 4D  
2004 3'700'000 + 2.8% Hôtel *Colosseo*, nouvelle gare EP-express  
2005 3'900'000 + 5.4% Atlantica SuperSplash Portugal
2006 3'900'000 + 0% Autos tamponneuses, Pegasus, Silvretta Nova  
2007 4'000'000 +0.9% A la découverte d'Atlantis, hôtel *Santa Isabel* Grèce
2008 London Bus,Crazy Taxi Angleterre

[modifier] Thématisation du parc

Complexe d'Europa Park
Complexe d'Europa Park

Le parc vogue sur un thème d'actualité : l'Europe. Le parc est divisé en 12 quartiers, chacun représentant un pays. En voici la liste dans l'ordre chronologique de construction :

De nombreux éléments essayent de rappeler les décors autrichiens avec par exemple la grotte des pierres précieuses. Le Manège de chaises volantes situé dans cette zone redonne vie à la vieille tradition des manèges. L´Express des Alpes et la descente des Rapides du Tyrol évoquent quant à eux les montagnes.

Ce quartier thématique existe depuis 1981. C´est le premier quartier qui a été réalisé dans le concept des thèmes européens. La piazza est bordée d'évocations des architectures de styles Renaissance et Baroque, avec foisons d´arcs, de colonnes, d´arcades et de fontaines. Le vert des pins et des cyprès se mêle au blanc des statues, avec à l’arrière plan sur le lac, la fontaine di Paradiso. Cette partie du parc reprend la particularité de cette destination de vacances prisée au patrimoine culturel et gastronomique très riche. Plusieurs restaurants du parc y sont situés. Le théâtre italien n'est pas oublié avec le spectacle de variété du Teatro dell´Arte. Le quartier comporte deux attractions : un château hanté et le petit train Ciao Bambini.

Le quartier hollandais est plutôt destiné aux jeunes avec les mini auto-tamponneuses, théâtre pour enfants, piscine à balles ou pont suspendu avec toboggan en colimaçon. L´attraction principale du quartier est la visite chez les Pirates de Batavia. Parmi les autres manèges qui vous attendent : les Koffiekopjes (tasses à café géantes), les barques de Peter Pan, ou l´atelier Faber Castel, un espace où la créativité règne.

En 2006, le quartier anglais a été réaménagé et agrandi. L’Angleterre se montre sous un nouvel angle avec des bâtiments de style Tudor. Cette zone propose des spectacles humoristiques au Globe Théâtre, le Circuit Silverstone, le British Carousel du XIXe siècle et les auto-tamponneuses de l’Arena of Football. Cette dernière cache quatre attractions sous un seul et même toit qui feront vivre tous les visiteurs au rythme du football.

Le coeur du quartier français est constitué d'un plan d'eau sur lequel est construit une scène de spectacles. Sur les deux côtés, des avants de maison typique avec des commerces et des restaurants. Les avants vis-à-vis la Suisse sont construits dans le style alsacien et invitent en été au déjeuner intime à la course des Elz. Ce quartier est très populaire grâce à la présence du Silver Star et de Eurosat.

Des maisons en bois pittoresques au bord d´un torrent tumultueux, des galeries marchandes avec boutiques de souvenirs, snacks et un restaurant avec des spécialités de poissons... Cette zone comporte la rivière du Fjord-Rafting, le Vindjammer, la croisière se fera cette fois dans les airs. Pour les enfants, il y a la légende de la ville engloutie "Vineta", le pont suspendu ou la mystérieuse tour des contes d´Andersen.

Cette zone reproduit un village de montagnes valaisannes avec un vieux moulin à aubes et des chalets typiques en bois de sapin et granit. Le palais de glace accueille un spectacle de patinage. Le quartier propose le circuit de Bobsleigh et de l´éclair du Cervin (Matterhorn Blitz) et le manège Jungfrau Gletscherflieger.

Les superbes façades blanches avec de pittoresques petites tours, portails et balcons mauresques évoquent l'Espagne et particulièrement Séville, tout comme les magnifiques faïences murales des Ibères. Dans un souci de réalisme, les céramiques ou lanternes ont été importées spécialement d´Espagne. Cette zone accueille le spectacle des chevaliers présenté par Mario Luraschi, la caravelle de Colomb mais aussi la Bodega ou le restaurant "Don Quichotte".

Le quartier allemand est en deux parties. D'une part, le parc du chateau existe depuis bien avant le parc d'attractions, il a été construit en 1577. Dans cette zone, on trouve plusieurs attractions ainsi que la gare principale du chemin de fer panoramique. Cette gare inspirée de l'Alexanderplatz sert d'entrée au parc. La fontaine de la réunion executée en 1996 l'artiste Philippe André français a été installée devant l'entrée. D'autre part, l'allée allemande présente des maisons de différentes architectures typiquement allemandes.

La Russie est évoquée par les coupoles dorées des églises orthodoxes mais aussi le voyage cosmique dans Euro Mir, un grand huit insolite. A son entrée est installée une reproduction de la station spatiale Mir, permet de poursuivre le thème de la conquête de l’espace. Le quartier accueille aussi des artisans traditionnels.

Les montagnes russes aquatiques Poseidon situées à l'entrée de la zone permet d'atteindre une évocation de Mykonos. Ce lieu sert d'hôte à l´attraction Malédiction de Cassandre. En 2007, le parc a ajouté l'attraction A la découverte d’Atlantis et a déplacé dans ce quartier Le Vol d'Icare, un tour en montgolfière.

Le Portugal est surtout pour Europa Park la porte de l'Atlantique avec l'attraction Atlantica Super Splash offrant aux visiteurs de partir sur les traces des grands marins et explorateurs. Le quartier portugais a été réalisé l'année suivant la construction de l'attraction, en 2006.


Il existe également des quartiers sponsorisés et dédiés :

  • L'univers de l'aventure

Des oasis de tranquilité dans un environnement naturel sauvegardé permet de se reposer et profiter des beautés de Dame Nature. Un grand lac et des parterres floraux sont parcourus l'un par un bateau à vapeur, les autres par des sentiers calmes. Mais elle comporte aussi un voyage dans le royaume d´un roi africain afin de découvrir la jungle et ses animaux.

  • Chocoland (bâtiment en forme de cône construit en 1990 en partenariat avec Jakobs-Suchard).
  • 'Kinderland/L'univers des enfants' (né en 2000 des quartiers Wikingerland et Nivéa)

Cette zone est un univers dédié aux enfants et tous ceux qui aiment jouer et découvrir en s´amusant. De l´eau, des plages, des embarcations à rames et un bateau de pêche original attendent les petits. La devise : "tout essayer et toucher" convient parfaitement à cet endroit. Des nacelles pour deux personnes permettent aux petits et grands de se hisser sur le phare à une hauteur de neuf mètres et de voir le monde vu d´en haut. Un spectacle pour enfants est consacré aux règles de sécurité relatives à la baignade. Il y a aussi l´aire de jeux du village viking avec un toboggan de 20 m, des tunnels et des murs d´escalades.

Vue panoramique du parc
Vue panoramique du parc

[modifier] Attractions

Le parc a avant tout une vocation familiale : les attractions sont pour la plupart accessibles aux enfants. Chacun y trouvera son bonheur, petit et grand. Il y a plus de 100 attractions (Montagnes russes, manèges, spectacles,...) dont 46 sont des manèges qui se répartissent de la manière suivante:

  • 20 manèges à circuit
  • 9 manèges grands huit
  • 25 manèges couverts
  • 9 manèges aquatiques
  • 6 manèges destinés aux enfants

Voici les attractions principales du parc :

[modifier] Les montagnes russes

  • Silverstar : Cette attraction est une montagne russe culminant à 73 mètres. Elle a été inaugurée en 2002 et se trouve dans le quartier français. Elle est la plus haute et la plus longue montagne russe d'Europe avec un parcours de 1620 mètres. Elle atteint une pointe à 130 km/h.
  • Euro-Mir : Grand huit ayant pour thème la conquête spatiale russe, cette attraction a une particularité : pendant le tour, les wagonnets qui le composent tournent sur eux-même (pas librement mais contrôlés par capteurs sur le circuit), ce qui permet de faire le circuit en avant ou en arrière. Le trajet du manège se déroule entre 5 grandes tours de verre. Il fût inauguré en 1997 et se trouve dans le quartier russe. 28 mètres de hauteur, 980 de longueur et 80 km/h de vitesse de pointe sont ses caractéristiques.
  • Eurosat : Le bâtiment sphérique hébergeant l'attraction est un des symboles du parc. C'est une montagne russe en intérieur : le parcours se fait dans l'obscurité, avec des effets spéciaux qui font croire à un vol dans l'espace.
  • Bobsleigh suisse (Schweizer Bobbahn): Ce sont des montagnes russes Bobsleigh. Lors de son ouverture en 1985, cette attraction était une exclusivité mondiale. C'est un grand-huit dont les wagons sont montés sur des pneus. Le parcours n'est pas constitué par des rails, mais par une piste semblable à une piste de bobsleigh. Les visiteurs dévalent à grande vitesse les 20 mètres de dénivelé en passant dans des vallées, tout près de chalets typiques ainsi que dans une ferme qui sert aussi de gare d'embarquement.
  • Express des Alpes *Enzian* Cette attraction est la première montagne russe construite dans le parc dans l'esprit d'une folle poursuite dans la montagne. Les wagons plongent dans une caverne appelée « le monde de charme des diamants », dans laquelle se cache un dragon ainsi que des gnomes. Cette attraction fait 2 tours.
  • Pegasus : C'est une montagne russe pour enfants dans l’univers du quartier grec thématisée sur le fameux cheval ailé de l'Antiquité. Elle se situe juste sous "Poséidon".

[modifier] Les grands-huits aquatiques

Poseidon
Poseidon

[modifier] Les attractions aquatiques

  • Tyroler Wildwasserbahn est une attraction de type bûches dans le décor du Tyrol.
  • Fjord Rafting est une attraction de type bouées dans le décor norvégien.
  • Piraten in Batavia. L’attraction principale du quartier Pays-Bas est la visite chez les Pirates de Batavia. Un vieux fort hollandais permet de faire revivre les anciennes Indes néerlandaises. Après une visite du port de Batavia (aujourd’hui Djakarta), le passager embarque sur des bateaux pour un voyage dans le monde des pirates : un combat entre hollandais et pirates, le siège d'une cité puis la forêt vierge.
  • Canal des Elfes inauguré en 1979. Une promenade en bateau sur un canal bordé de milliers de fleurs. La traversée du château des fées est également au programme. Ce manège relaxant est destiné à toute la famille. Des groupes de lutins sont répartis le long du trajet.
  • Mississippi inauguré en 1975. Sur le lac, il y a 2 petites répliques du Mississippi. Le tour du lac peut se faire à bord d'un de ces 2 bateaux. Lorsque l'embarcation passe près du rocher des éléphants, les pachydermes essaient d'arroser les passagers avec leurs trompes.

[modifier] Les autres attractions

  • La Malédiction de Cassandre a été construit par l'entreprise Mack sous le modèle de la Mad House de l'entreprise Vekoma. L'attraction a été ouverte en 2000 pendant la saison à cause de problèmes techniques. Il s'agit d'une grande balançoire dans laquelle le visiteur oscille d'avant en arrière sur une hauteur de 7 mètres et selon un angle de 30°. Des effets spéciaux ont été ajoutés en 2006.
  • A la découverte d'Atlantis est un Parcours scénique interactif sur le thème du monde marin.
  • EP-Express est un monorail inauguré en 1995 qui fait le tour du parc.
  • Flocons de neige Ce manège est une promenade en traîneaux pour toute la famille, racontant un ancien conte russe illustré par des peluches animées. L'histoire est écrite en allemand, français et anglais dans la file d'attente.
  • Vindjammer Bateau balançoire inauguré en 1993.
  • Manège de chevaux de bois inauguré en 1981. C'est un authentique manège de foire datant de plus de 100 ans.
  • Station MIR inaugurée en 1995. Elle se compose du bloc central, du module astronomique Kvant1 et des modules Kvant 2 et de Kristal. Sous les passerelles se trouvent les files d'attente du grand huit Euro-Mir. Mir est un monstre de 85 tonnes et 30 mètres de long. On peut entrer à l'intérieur des divers modules. Les explications sont en Allemand et en Français. Sergei Zaletin (38 ans), en visite à l'Europa Park (avril 2001) est le dernier cosmonaute russe à avoir quitté la légendaire station Mir avant sa destruction en mars 2001. Comme souvenir, il a apposé sa signature sur la station spatiale et laissé l'emprunte de ses mains aux pieds de la station.
  • Chateau hanté inauguré en 1982, modifié en 1996 et 2005.
  • Euro-Tower inauguré en 1983. Cette tour de 75 mètres de haut et tournante permet de voir le parc et la région de la Forêt Noire.
  • Kolombus Jolle inauguré en 1994. Ce manège évoque les voyages de Christophe Colomb, dans un local clos. Au plafond est suspendu une grande barque ; les murs sont recouverts de dessins et on y trouve également des maquettes de voiliers. Les caravelles montent et descendent rapidement tout en tournant sur leurs propres axes. Le voyage peut donc se faire en marche avant et arrière.
  • Silvretta Nova inauguré en 2006. Un manège de chaises volantes où petits et grands survolent la cime des arbres à 8,5 mètres de haut.
  • Arène of Football Inauguré en 2006. un dome dans lequel se trouve plusieurs attractions. Walk of Fame qui relatte l'histoire de la coupe du monde. un bar près de 430 mètres carrés pour l'aménagement du bar Coca Cola. et Soccer Scooter est un manège ou les visiteurs se mettre a la place de pied dans un match de foot.
  • Piste Silverstone inauguré en 1975. Elle permet de prendre le volant d'une voiture de course. Ces bolides fonctionnent à l'essence et ont leur propre accélérateur.

[modifier] Moyen de Transport

  • Monorail *Milka Express* Inauguré en 1990. Le train de cette attraction familiale est composé de wagonnets à 4 places, et effectue un voyage calme et détendu. La longueur du parcours est de 700 mètres et se fait à 5 mètres de hauteur.
  • Monorail *EP-Express* Inauguré en 1995. Rapide et confortable, le monorail transporte 100 personnes par train. La longueur du circuit est de 2.5 kms et la promenade dure une dizaine de minutes à une hauteur de 10 mètres. Trois trains circulent : le Strasbourg - Paris, le Fribourg - Berlin et le Bâle - Berne. Ce type de transport était utilisé lors des expositions universelles (à Séville et Vancouver).
  • Train Panoramique Inauguré en 1975. Ce train fait le tour du parc en quinze minutes et permet d'avoir une vue d'ensemble à même le sol. Quatre trains circulent sur le parcours d'une longueur de 3,5 kilomètres.

[modifier] Les spectacles et parades

Le parc propose chaque jour plusieurs spectacles et une parade. Il possède entre autres un cinéma 4D, dont les sièges basculent et où des odeurs sont diffusées en fonction de la scène à l'écran, ainsi qu'un cinéma diffusant des films d'actualité en version allemande. Depuis quelques années, des dizaines de concerts de vedettes allemandes ou internationales se déroulent également dans le parc. Enfin, le parc dispose de ses propres studios de cinéma et produit plus de 200 émissions télévisées par an.

Les spectacles pour chaque quartier :

Quartier Nom du spectacle
Parc du château Orgue aquatique
Angleterre Angleterre Globe théâtre
Chocoland Comédie musicale pour enfants
Espagne Espagne Arène Spectacle de Flamenco
France France Scène du lac Magic Cinéma 4D
Grèce Grèce Spectacle de patinage
Italie Italie Théâtre de variété
"Dell'Arte"
Spectacle Euromaus Carnaval de Venise
Pays-Bas Pays-Bas Théâtre pour enfants
Russie Russie Spectacle de marionnettes

[modifier] Europa Park Resort

Depuis la fin des années 1990, Europa Park tente de concurrencer les autres parcs européens. Il est devenu le plus grand complexe hôtelier d'Allemagne avec 4 hôtels 4 étoiles (plus de 2900 lits au total)[3], un camping-caravaning, un village de tipis et une maison d'hôtes.

Les 4 hôtels sont généralement pleins à plus de 90%, ce qui est exceptionnel dans le milieu hôtelier mais courant dans les "resorts" avec parcs d'attractions.

  • Hôtel «El Andaluz»

Construit en 1995, il fût le premier hôtel d'Europa Park. Il est thématisé dans le style d'une résidence d'été espagnole. Les sols sont en terre cuite, des arcades agrémentent le décor et une piscine extérieure est située au cœur d'un jardin tropical. L'hôtel dispose de 193 chambres et se veut familial.

  • Hôtel «Castillo Alcazar»

Cet hôtel construit dans le style d´un château fort de l'ancienne Espagne dispose de 450 lits sur 9 étages. Le haut de la tour offre une vue imprenable sur le parc.

  • Hôtel Colosseo

Dans le respect du style romain, l'hôtel 4 étoiles Colosseo, dégage, par sa richesse architecturale, une atmosphère des plus méridionale.

  • Santa Isabel

Le quatrième hôtel du parc décoré tel un monastère portugais a ouvert ses portes le 1er juillet 2007. Il a été construit afin de faire face à l'afflux des visiteurs toujours plus nombreux.

  • Un 5ème hôtel est confirmé par Roland Mack pour 2009.

[modifier] Situation géographique

Europa-park est situé dans la commune de Rust, près de Fribourg-en-Brisgau en Allemagne. L'atout majeur du parc est sa situation géographique. En effet celui-ci est à une petite dizaine de kilomètres de la frontière française et à quelques heures de route de la Suisse et de la Belgique.

Les visiteurs du parc sont en majorité Allemands avec près de 50%, le reste des visiteurs se partagent entre 25% de nationalité Française et 20% de Suisses. Il reste 5% des visiteurs qui viennent d'autres pays et ce chiffre augmente d'année en année. Le parc sait en tirer profit en menant des campagnes publicitaires dans ces pays. De plus, les employés saisonniers sont tenus de savoir parler allemand et français.

[modifier] Rassemblement annuel des pères Noël

Depuis 2005 le complexe d'attraction organise dans le cadre de sa promotion un rassemblement annuel de pères Noël peu avant la fête de Noël. Les visiteurs du parc sont invités ce jour là à se déguiser en père Noël afin de bénéficier d'un tarif préférentiel. En 2006, le record, enregistré au livre Guinness des records, de 10 128 pères Noël réunis a été comptabilisé. La manifestation du 1er décembre 2007 a réussi à réunir 2 520 pères Noël. La recette de la journée a été reversée à une association qui prodigue des soins au cœur d'enfants malades de pays du tiers monde.[4]

[modifier] Quelques chiffres

Quelques comparatifs en chiffres
Année 1975 1985 1988 1998 2000 2002 2004 2005 2006 2007 2008
Superficie (ha) 16 36 40 60 62 68 - 70 73 73 73
Visiteurs (millions) 0.25 1.3 1.6 2.7 3.0 ... 3.7 ... 4.1 4.0 ...
  • Visiteurs en 2006 : 4,1 millions (record)
  • Plus haute montagne russe d'Europe (Silver Star) : 127 km/h, 73 mètres de hauteur
  • Plus de 3000 employés pour la plupart bilingues (français/allemand)

[modifier] Liens externes

commons:Accueil

Wikimedia Commons propose des documents multimédia libres sur Europa-Park.

[modifier] Notes

  1. Un bilan positif pour Europa-Park
  2. (fr) Parkscout Award 05/06
  3. Europa-Park construit son quatrième hôtel
  4. http://tf1.lci.fr/infos/insolite/0,,3639909,00.html Manifestation de pères Noël à Rust


aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -