Talk:Fortran
维基百科，自由的百科全书
- 請問Compaq Visual Fortran是否能夠在多個CPU的Server下運行?
[编辑] 译名
请问Fortran的译名福傳的出处？--Isnow 20:47 2007年3月20日 (UTC)
- 使用福傳的人极少，应当使用Fortran。--72.52.66.11 21:55 2007年3月20日 (UTC)
-
- 我不知道中國大陸那頭習慣的用法如何，但是在台灣，早期（至少我剛上大學的1990年代初期）在上『計算機概論』這堂課時，都是將Fortran譯為『福傳』，那時使用的版本是Fortran 77，主力的電腦也大都是80286、80386與5.25吋軟碟片這一類今天看了覺得很落伍的設備，因此我無法回答這譯名的『出處』是哪裡，因為對老一輩的台灣電腦用戶來說，這根本是常識！如果將『福傳』與『Fortran』組合在google上搜尋，可以找到八百多個搜尋結果，其中不乏像是台灣中科院、大專院校論文索引之類具有學術權威性的單位，因此雖然在今日這譯名的使用率可能不高，但並不表示知道它的人會很少喔！—泅水大象 訐譙☎ 18:29 2007年4月1日 (UTC)
-
- 非常支持以上的說法，即便使用人數逐漸減少，在並行計算和高效能運算領域，還是有人使用。—Syong@半畝方塘 04:28 2007年4月2日 (UTC)
