ebooksgratis.com

See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
User talk:黑暗魔君 - Wikipedia

User talk:黑暗魔君

维基百科,自由的百科全书

您好,黑暗魔君!欢迎加入维基百科!

感謝您對維基百科的興趣與貢獻,希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭外,也請您了解以下重要文章:

政策
GNU
版權問題解答
貢獻內容必须是您所著或獲得授權
同意在GFDL條款下發布
手冊
問號
有问题?請到互助客栈询问,或在我的对话页提出。別忘記:討論後要簽名,方式之一是留下4個波浪紋「~~~~」。
If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!

Wing 11:30 2006年5月10日 (UTC)

你知道嗎?
你知道吗?栏目已经更新

恭喜您!您最近创建或大幅改進的条目共和人民黨 (土耳其)經推荐後,獲選於首页新条目展示。如果您想推荐其他您感興趣的新穎条目,请到Wikipedia:新条目推荐/候选進行推选。在您创建或大幅改進的所有条目中,总计有55个条目獲推荐作首页新条目展示。


目录

[编辑] 文件删除請求:通知

您好。您上传的文件Image:H1002p0.jpg已列入Wikipedia:删除投票和请求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏图像版权标志等重要資訊,如是者請盡快補充,否则文件一定会被删除。同時藉此機會提醒您,维基百科極為注重著作權,请参考相關的Wikipedia:图像使用守则#版权Wikipedia:版权信息#图像指导以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。谢谢!--Wing 11:32 2006年9月26日 (UTC)

[编辑] 文件删除請求:通知

您好。您上传的文件Image:Cmed-20000321s02.jpg已列入Wikipedia:删除投票和请求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏图像版权标志等重要資訊,如是者請盡快補充,否则文件一定会被删除。同時藉此機會提醒您,维基百科極為注重著作權,请参考相關的Wikipedia:图像使用守则#版权Wikipedia:版权信息#图像指导以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。谢谢!--Wing 13:03 2006年9月26日 (UTC)

[编辑] 金靂

您好。您所創建的金靂寫得很好,我想要把它提名到Wikipedia:新条目推荐/候选。不過,有些地方需要根據維基百科的相關規定重新修改:

  1. 去除過份維基化:內部連結(亦即使用[[和]])和粗體(亦即使用''')都只要在一個詞彙第一次出現時使用就可以,請將第二次以後的內部連結和粗體取消。
  2. 請將參考資料列出。(相關規定參考Wikipedia:可供查證Wikipedia:列明来源。)

您修改之後,五天內可提名到Wikipedia:新条目推荐/候选。(您自薦或由其他人推薦均可。)--mingwangx (talk) 14:00 2006年9月26日 (UTC)

對不起,已作出修改,可是不懂如何自薦新條目。--kimwong888 (talk)

我看到已經被提名了。恭喜恭喜!繼續加油吧!--mingwangx (talk) 22:28 2006年9月27日 (UTC)

條目侵權刪除請求:通知

歡迎參與中文維基百科。您所發表的條目寧調元可能轉貼了未經GNU自由文档许可证協議下發佈的網站內容。由於這有可能侵犯版權,內容已經隱藏了。其實,即使標明出處,未獲原作者授權而轉載內容,還是屬於侵犯他人版權的。維基百科不能收錄侵權內容,希望您能理解。

不過,請不要擔心,您還是能夠挽救那篇條目的。如果您是文章的原作者,您可以到文章的討論頁、或當天的侵權審查頁提出意見。若否,您可以在“臨時子頁面”用自己的話改寫文章内容。不需要很長的篇幅,區區兩至三行的小作品已經是對維基不小的貢獻。也希望您下次創建新條目的時候,繼續以原創翻譯其他語言版本的維基百科來作為編寫守則。謝謝您的配合,也希望能再次見到您的貢獻。 --Wing 14:08 2007年3月26日 (UTC)

[编辑] DYK推薦不通過

~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂
~移動完畢~天上的雲彩 雲端對話 00:11 2007年4月11日 (UTC)

~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂
~移動完畢~天上的雲彩 雲端對話

~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂
  • 托爾金的奇幻小說裡共有多少只力量之戒?(自薦)—Kimwong888 2007年7月3日 (二)20:02 (UTC)
    • (+)支持Iflwlou [ M {  2007年7月4日 (三) 06:06 (UTC)
    • (+)支持长夜无风(风语者) 2007年7月4日 (三) 09:19 (UTC)
    • (+)支持街燈電箱150號 開箱維修 抄錶 檢驗證明 2007年7月4日 (三) 13:46 (UTC)
    • (+)支持—Very fine.今古庸龍 2007年7月5日 (四) 07:13 (UTC)
    • (-)反对,统御魔戒是The Ruling Ring,也就是The One Ring的别名.译者首先就是张冠李戴,把“力量之戒”完全理解错误,而且粗略一看译文依旧有众多疏漏之处,因为今天电脑十分的卡我只修改了其中一部分—Flyflame(Flyflame) 2007年7月4日 22:45 (UTC)
      • (:)回應,统御魔戒不僅是指至尊魔戒,也包括人類九戒、矮人七戒和精靈三戒,至尊魔戒(One ring)只是其中一只統御魔戒,Ruling Ring是至尊魔戒的其中一個別名,Ring of Power指的就是統御魔戒,並沒有張冠李戴。聯經版本的《魔戒》並沒有「力量之戒」之說 —Kimwong888 2007年7月4日 (三) 15:17 (UTC)
      • (:)回應,哦,没有力量之戒?真当我没有联经版的书吗?Ring of power,联经大版魔戒译为“权能之戒”,邓嘉宛在精灵宝钻中将译名改为“力量之戒”
        • 魔戒远征队 第十四节 爱隆召开的会议
          “所有人都听着爱隆用清朗的声音,描述索伦和权能之戒间的牵扯,以及它们是如何在第二纪元中被铸造出来的过程”
          “埃西铎的统御魔戒逸出历史的轨迹之外,而另外三只权能之戒终于可以不受它的力量影响。但,现在,三只权能之戒又再度陷入危机之中”
          《精灵宝钻》 魔戒与第三纪元
          “于是,他们采纳了建议,制造了「力量之戒」。由于索伦指导他们创作,所以他知道他们所作的一切东西;他一心想在精灵身上加上一道枷锁,让他们处在他的监控之下。”
          “从那时起,索伦与精灵之间的战争从未停止过;伊瑞詹毁弃,凯勒布理鹏被杀,摩瑞亚大门紧闭。半精灵爱隆在那时建立了精灵的避难要塞伊姆拉崔,人类称为瑞文戴尔,这处要塞存在了许久。其余所有的力量之戒统统被索伦夺到手;他将这些戒指拿来跟中土大陆上那些希望自己拥有秘密力量好超越统治自己同胞的人作交易。有七枚戒指他给了矮人,人类获得了九枚;再度证明人类是最容易受他意志左右的种族。”
          “652 力量之戒 Rings of Power 包括至尊戒、精灵三戒、矮人七戒和人类的九戒”
          如果不信可以上路西法地狱去问朱大
          我的参考资料
          http://www.glyphweb.com/arda/r/rulingring.html
          http://www.tuckborough.net/onering.html
          Flyflame(Flyflame) 2007年7月5日 12:26 (UTC)
        • 补充,刚上地狱仔细翻看,发现里面的名词表是这样的
          http://www.lucifer.tw/index.php?go=http://www.lucifer.tw/lotr/01novel/nv042.htm
          Great Ring 統御魔戒 指至尊魔戒或是權能之戒
          Ring Of Power 權能之戒 眾魔戒中最高階的類別
          另外,Great Ring这一词条在英文WIKI中是被定向得到One ring的—Flyflame(Flyflame) 2007年7月5日 12:36 (UTC)
      • (:)回應,朱學恆譯的聯經版本《魔戒》第二章 過往黯影
        「很久很久以前,精靈們在伊瑞詹打造了許多枚精靈戒指。也就是你所稱呼的魔法戒指,它們有許多不同的種類:有的力量大,有的力量比較小。次級的戒指都是在這門技術尚未成熟時打造出來的,對精靈工匠來說只是微不足道的裝飾品。但是,在我看來,它們對凡人來說依舊是無比危險。但更進一步的還有更高級的統御魔戒,又被稱做權能之戒、力量之戒,它們的危險是難以用言語描述的。」
        抱歉,確實有力量之戒,但那就可以說明,力量之戒、權能之戒所指的都是統御魔戒,沒有把統御魔戒移動到力量之戒的必要。—Kimwong888 2007年7月5日 (四) 08:37 (UTC)
      • (:)回應,你没有看明白我贴出的东西,我再次重复
        路西法地狱给出的名词表
        http://www.lucifer.tw/index.php?go=http://www.lucifer.tw/lotr/01novel/nv042.htm
        Great Ring 統御魔戒 指至尊魔戒或是權能之戒
        Ring Of Power 權能之戒 眾魔戒中最高階的類別
        而其中Great Ring无论在Thasinsbook,埃达百科还是英文WIKI,都不是“指至尊魔戒或是權能之戒”,而几乎就是至尊魔戒的另一种说法,如果你的统御魔戒对应的是某个别的语言版本中的Great Ring我都没话说,但你偏偏是从Ring of Power翻译过来的条目,这就是张冠李戴
        上文有个地方经查实是说错了,Great rings确实是力量之戒的别名而不是至尊戒的别名
        http://www.glyphweb.com/arda/g/greatrings.html
        不过我依旧认为这个条目不妥
        妥协方式,将统御魔戒移动到力量之戒,在正文第一段加入文字“另译为‘权能之戒’,又名统御魔戒(Great rings)”—{Flyflame(Flyflame) 2007年7月5日 17:54 (UTC)
      • (:)回應(!)意見:請長篇討論時縮排您的內容。—街燈電箱150號 開箱維修|搶修 抄錶 檢驗證明 2007年7月5日 (四) 10:43 (UTC)
      • (:)回應,既然所指的都是同一事物,但「力量之戒」和「權能之戒」,我認為「權能之戒」比較合適,把「统御魔戒」移動至「權能之戒」,如何? —Kimwong8882007年7月5日 (四)10:46 (UTC)
      • (:)回應联经版精灵宝钻当中既然已经将“权能之戒”的译名更改为“力量之戒”,私以为还是遵从的好,毕竟精灵宝钻与魔戒是一脉相承的书籍,何况这两本书又是同一个出版社的译本—Flyflame(Flyflame) 2007年7月5日 19:08 (UTC)
    • (!)意見:可靠资料来源?— Markus  talk  2007年7月5日 (四) 11:49 (UTC)
      • (:)回應,已補上「參考資料」。—kimwong888 2007年7月5日 (四) 11:54 (UTC)
    • (-)反对,那樣的參考資料沒有辦法可供查證,請最少加上作者以及原著作相關資料。又開始囉唆的阿佳 2007年7月5日 (四) 12:59 (UTC)
      • (:)回應,已補上作者及ISBN —Kimwong888 2007年7月5日 (四)13:27 (UTC)
        • (:)回應,第一本確實可以查到是The Lord of the Rings: Return of the King (Lord of the Rings) (Paperback) ,但是既然參考英文書籍就不需要翻譯為中文,否則列出的ISBN與實際書籍不符合。第二本是7開頭,那應該是中國大陸出版的書籍,但是我查到的書籍名稱不一樣,請您不要敷衍這個重要的Wikipedia:列明來源。→又開始囉唆的阿佳 2007年7月5日 (四) 14:02 (UTC)
        • (:)回應,不對啊,那個確實可以找到《精靈寶鑽》一書的—Kimwong888 2007年7月5日(四)14:03 (UTC)
        • (:)回應http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=8841192

ISBN 7806577734 是大陆译林出版社出版的《精灵宝钻:魔戒起源》的编号,非常抱歉的是这本书是被抵制的译林魔戒系列中最烂的一本,丝毫没有参考价值,在我们大陆奇幻界是没人看的,猜测Kimwong888可能没看过联经版精灵宝钻,也不了解译林版魔戒系列有多可怕 另外 似乎条目还是没移动到力量之戒—{Flyflame(Flyflame) 2007年7月5日 22:19 (UTC)

    • (!)意見,既然列出的書籍都有相關我就先去除反對,但是我也無法支持這樣敷衍的明列方式,請Kimwong888能再詳細一下來源資料將會更好。→又開始囉唆的阿佳 2007年7月5日 (四) 14:27 (UTC)
        • (:)回應,難道一定要聯經版本的才可以是參考資料?我只是列出此條目的Wikipedia:列明來源而已。—Kimwong888 2007年7月5日 (四)14:20 (UTC)
        • (:)回應,如果以译林的书为参考,也不是不行,前提是你读过,而且使用这个版本中的名词编辑条目,顺带给你看看译林版《精灵宝钻》的厉害程度,请奇幻爱好者联合抵制译林出版社的Tolkien相关作品! [1]LOL我不行了,YILIN的SILMe搞版太班了[2]—{Flyflame(Flyflame) 2007年7月5日 22:41 (UTC)
          • (:)回應,參考資料理應是您實際參考過的來明列,而不是寫什麼就去找什麼書籍來含混了事。翻譯的條目比較難以確定,所以大都能放寬來看待。但是您的Wikipedia:列明來源方式,根本沒有遵照指引的方式,找的資料也與明列的不符合,請問您那樣要讓其他人如何查證?請您多細讀一下Wikipedia:列明來源,相信您就會了解。→又開始囉唆的阿佳 2007年7月5日 (四) 14:47 (UTC)
          • 另外請Flyflame您不要一直斷行,那樣會讓這個投票的內容都無法連貫。→又開始囉唆的阿佳 2007年7月5日 (四) 14:50 (UTC)
~移動完畢~天上的雲彩 雲端對話 2007年7月6日 (五) 00:02 (UTC)

~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂
  • 托爾金的奇幻小說裡,中土大陸歷史上最年長的精靈?(自薦) —kimwong888 2007年7月5日 (四) 10:59 (UTC)
    • (!)意見:可靠资料来源?下同。— Markus  talk  2007年7月5日 (四) 11:49 (UTC)
      • (:)回應,已補上「參考資料」。—kimwong888 2007年7月5日 (四) 11:54 (UTC)
    • (-)反对,那樣的參考資料沒有辦法可供查證,請最少加上作者以及原著作相關資料。又開始囉唆的阿佳 2007年7月5日 (四) 12:59 (UTC)
      • (:)回應,已補上作者及ISBN —Kimwong888 2007年7月5日 (四)13:27 (UTC)
    • (+)支持Iflwlou [ M {  2007年7月5日 (四) 13:44 (UTC)
~移動完畢~天上的雲彩 雲端對話 2007年7月7日 (六) 02:19 (UTC)

[编辑] 關於亞維瑞

見閣下的亞維瑞族寫得非常精僻,但好像「亞維瑞」專指黑暗精靈,而「艾爾達」專指光明精靈,是一個群體的稱呼,而非一個民族,我認為亞維瑞族不仿移動亞維瑞,閣下認為怎樣﹖—Iflwlou [ M {  2007年5月16日 (三) 11:04 (UTC)

  • 感謝閣下提供的意見,已將「亞維瑞族」移動至「亞維瑞」。—— kimwong888 2007年5月16日 (三)11:20 (UTC)

[编辑] 通知授予維基助理編輯

感谢您对中文维基百科的贡献。根据您的贡献,现在授予您維基助理編輯荣誉。欢迎您继续帮助我们改进维基百科。

[编辑] 更改用户名

Kimwong888您好,请到这里提出。--Wing 2007年7月5日 (四) 13:49 (UTC)


[编辑] 关于托尔金世界中的译名名词

我以为,在这个问题上能以联经邓嘉宛版《精灵宝钻》为准的就以《精灵宝钻》为准 首先就是朱版魔戒出版较早,而且朱大的翻译相对是很仓促的,尽管译本水平相对较高,但必须说其中有很多错漏 而邓版《精灵宝钻》是以朱版魔戒为基础,修正了此版魔戒中的相当一部分翻译问题,总体而言,翻译的细致准确

比如“权能之戒”,Ring of Power强调的是power,“权能”固然没有错,但一个“权”字就硬是容易造成误解,似乎这些魔戒和权利什么的联系在一起,显然“力量之戒”是一种更中性表达的词,不要忘记ring of power包括了精灵三戒,三戒可都是纯洁力量的戒指


另外,你翻译词条过快,很多细节完全没有翻译,而且疏漏很多

刚看了瑟丹条目,你只把“精灵宝钻第二版第几页”整出来了,更重要的章节名“第五战役”、“图林·图伦拔”等却弃之一旁,我不理解这是怎么回事—Flyflame Flyflame 22:11 2007年7月5日 (UTC)


  • 已把章節名稱加上,至於細節的問題,我認為有些細節與條目本身關係不大,因此忽略,最重要是要把條目相關的內容說明。—— kimwong888 2007年7月5日 (四)14:20 (UTC)

我晕哦,和我对话请在我的对话页进行,不要在你自己的对话页写,对话页是一种类短信的页面,我都自认为对WIKI的了解够菜了,居然还有比我菜的.....

我说的细节,不止我提到的,你看我编辑的权能魔戒的内容,不是因为卡我要修改的地方多呢

Flyflame Flyflame 22:11 2007年7月5日 (UTC)

  • 能广泛采用各版本的托尔金作品当然最好,但大陆的魔戒系列,不谈也罢,三部曲还有些许价值,精灵宝钻和霍比特人两书根本就是渣,除了少量译名可用外真的没多少意义.这方面我比较了解,如果需要咱们可以合作—Flyflame Flyflame 22:53 2007年7月5日 (UTC)

[编辑] 新條目推薦:一問多薦解決方案投票中

Wikipedia:投票/新條目一問多薦的相關問題正進行投票,以得出一條提問舉薦多個條目的解決方案。希望閣下參與表決,謝謝!—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年7月9日 (一) 11:32 (UTC)

[编辑] 第五次動員令

第五次動員令將在7月15日開始,8月31日結束,歡迎各方維基人參加。

本次動員令是大動員令+小動員令的模式,3個主題的小動員令分別是:消滅外文動員令歷史動員令世界遺產動員令。規制與前次大致相同。

「消滅外文動員令」要求參與者從翻譯任務的100個條目中選擇條目,完成翻譯。

詳細規定參見Wikipedia:動員令/第五次動員令

請收到此邀請函的維基人,將此邀請函發給其他維基人,大家一起合力才能提高維基的品質。能否將動員令傳播出去,是成敗關鍵之一,謝君之合作。—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年7月10日 (二) 17:52 (UTC)

[编辑] 首次巡迴定期聚會將在元朗

[编辑] 回复:关于Toll-kühn

你好,请教德语Toll-kühn是否解作“愚勇”?

tollkühn是“非常大胆”的意思,一般并不包含“愚”的意味。—Markus 2007年8月6日 (一) 12:42 (UTC)

[编辑] Re:關於貝倫

Sorry! 計算錯誤,已放至DYK中,造成您的不便請見諒,謝謝—天上的雲彩 雲端對話 2007年8月9日 (四) 00:08 (UTC)

[编辑] 香港維基人第一次巡迴定期聚會

[编辑] 文件删除請求:通知

您好。您上传的文件Image:BakshiHobbits.jpg已列入Wikipedia:删除投票和请求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏图像版权标志等重要資訊,如是者請盡快補充,否则文件一定会被删除。同時藉此機會提醒您,维基百科極為注重著作權,请参考相關的Wikipedia:图像使用守则#版权Wikipedia:版权信息#图像指导以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。谢谢!--百無一用是書生 () 2007年8月10日 (五) 15:15 (UTC)

[编辑] 文件删除請求:通知

您好。您上传的文件Image:TheReturnoftheKing.png已列入Wikipedia:删除投票和请求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏图像版权标志等重要資訊,如是者請盡快補充,否则文件一定会被删除。同時藉此機會提醒您,维基百科極為注重著作權,请参考相關的Wikipedia:图像使用守则#版权Wikipedia:版权信息#图像指导以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。谢谢!--百無一用是書生 () 2007年8月10日 (五) 15:15 (UTC)

[编辑] 文件删除請求:通知

您好。您上传的文件Image:Frodo Baggins.jpg已列入Wikipedia:删除投票和请求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏图像版权标志等重要資訊,如是者請盡快補充,否则文件一定会被删除。同時藉此機會提醒您,维基百科極為注重著作權,请参考相關的Wikipedia:图像使用守则#版权Wikipedia:版权信息#图像指导以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。谢谢!--百無一用是書生 () 2007年8月10日 (五) 15:15 (UTC)

[编辑] 優良條目候選(晉朝條目)

晉朝條目正於候選中,期望閣下前往評定或給予建議,謝謝--Jason22(請留言) 2007年8月17日 (五) 06:23 (UTC)

[编辑] 恭喜

感谢您对中文维基百科的贡献。根据您的贡献,现在授予您維基執行編輯荣誉。欢迎您继续帮助我们改进维基百科。

木木 2007年9月12日 (三) 07:28 (UTC)

[编辑] 香港親台團體

註釋已有改善,請參詳。—Whhalbert 感謝各位支持 2007年10月7日 (日) 16:31 (UTC)

[编辑] 新條目推薦不通過

~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂
  • 有關中土大陸的著作《未完成的故事》是由誰編輯出版的?(自荐)-黑暗魔君 2007年11月27日 (二) 15:38 (UTC)
    • (+)支持Iflwlou [ M {  2007年11月27日 (二) 15:55 (UTC)
    • (-)反对──没有参考资料—Quarty 2007年11月28日 (三) 11:47 (UTC)
~移動完畢~天上的雲彩 雲端對話 2007年11月29日 (四) 08:40 (UTC)

[编辑] 文件删除請求:通知

您好。您上传的文件Image:RTÉ Sport 0091.jpg已列入Wikipedia:删除投票和请求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏图像版权标志等重要資訊,如是者請盡快補充,否则文件一定会被删除。同時藉此機會提醒您,维基百科極為注重著作權,请参考相關的Wikipedia:图像使用守则#版权Wikipedia:版权信息#图像指导以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。谢谢!--Wing (留言) 2008年2月9日 (六) 13:11 (UTC)

[编辑] 模板

魔君:

在足球條目中,已有「分類」,如「球隊領隊」等,不用再花費時間製作一些五顏六色模板,再如一些次要的獎項亦無必要。但仍感謝您的熱誠,惟請保持條目簡潔易讀,謝謝!!!

Chong Fat (留言) 2008年2月25日 (一) 01:32 (UTC)

[编辑] 恭請閣下參與2008春聚討論

邀請您的維基人是:—W.F. Siu 2008年2月28日 (四) 13:01 (UTC)

[编辑] 重新討論香港維基社群的聚會

邀請您的維基人是:Mahoumatic (留言) 2008年3月13日 (四) 18:37 (UTC)

[编辑] 邀請參與2008年香港春聚


[编辑] 香港維基媒體協會正接受會員申請


逕啟者:

很高興通知大家,香港維基媒體協會現正接受會員申請。為方便各位進行申請,協會相關人員和義工將會通過巡迴服務,定點收集申請表格。


請各位在此查閱適合閣下的時間及地點,親身遞交表格。同時請依照該頁面上的指引,預備相關文件,以便當日程序可以順利進行。


若閣下未能通過巡迴服務遞交申請,或有任何查詢,請通過協會公共電郵地址聯絡協會秘書,以便我們作進一步的安排。

  此致
各位香港維基人

2008年4月9日 (三) 16:25 (UTC)


[编辑] 你挺強的

我在 3 月到圖書館借了四本書,準備創建幾條關於現代土耳其建國的條目,現在準備好寫了,卻看見其中兩條最重要的條目:土耳其革命土耳其國民運動都被創建了。我顯然是太慢啊。 -- 派翠可夫 (留言按此) 2008年6月15日 (日) 14:40 (UTC)


aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -