广东方言
维基百科,自由的百科全书
广东境内存在许多不同的汉语方言,其中本地方言包括粤语、客语、闽语等,此外还流行普通话、广东本地少数民族语言、来粤工作、定居的外省籍人所带来的外省各地方言。其中广东境内的闽语又可细分潮汕话、雷州话(它们与闽南话、闽北话等同属于闽方言,但彼此之间不能通话)。粤语、客家话、闽语母语使用者占广东本地人的比例约为40%、30%、25%。
目录 |
[编辑] 广东方言分类
方言区归属有争议的语言:
- 惠州惠城话
[编辑] 方言区的分布
广东汉语方言区分布,请参看图中的广东部分: [[1]]
在广东,粤语、客家话、闽语大致是分块分布的,但在许多地区有方言岛的现象。在两种方言的毗邻处,往往有语言混杂的现象。
[编辑] 大方言区
[编辑] 广东境内粤语大方言区的分布
在广东境内,粤语大方言区分布在广东中部、西部(不包括雷州半岛和粤西的客家方言区),方言区的东端大致以韶关-广州-惠阳为界,与客家方言区毗邻。方言区的西南端以雷州半岛为界与闽语区毗邻珠江三角洲的中部、西部大都属于粤语方言区。
[编辑] 广东境内客家话大方言区的分布
在广东境内,客家大方言区分布在广东东部(不包括东南沿海的潮汕地区)。方言区的西端大致以韶关-广州-惠阳为界,与粤语方言区毗邻。东南端以潮汕、海陆丰地区为界,与潮汕话方言区毗邻。
[编辑] 广东境内闽语大方言区的分布
在广东境内,闽语大方言区分布在广东东南沿海和雷州半岛。其中东南沿海为潮汕话大方言区,雷州半岛为雷州话大方言区。
[编辑] 小方言区
广东境内较明显的小方言区,包括粤西境内高州、廉江等地的三大块客家小方言区。
[编辑] 方言岛
方言岛是极小的方言区,往往是几个镇甚至几个村。在珠江三角洲地区,本地人里的方言岛现象极为常见,如深圳关外客家地区的粤语方言岛、惠东客家地区的潮汕话方言岛、中山粤语地区的客家话方言岛。
[编辑] 方言混杂现象
在两种不同方言的毗邻处,往往有语言混杂的现象。如增城、宝安,往往是西部本地人以粤语为母语,东部本地人以客家话为母语,在这些地区的人,往往两种话都会说。 另外,由于粤语的强势作用,某些靠近粤语地区的纯客地区也出现方言混杂的现象,即当地人在本地说母语(客家话),离开本地往往说粤语。如深圳龙岗区。
[编辑] 代表音、标准音
这里说的"代表音"和"标准音"分别指语言学上规定的标准音和被广大方言操习者承认的标准音。
[编辑] 广东境内的白话标准音
广东地区粤语的标准音为广州话。近年来由于香港的强势影响力,标准粤语受香港话的影响较大。 在中华人民共和国汉语方言学的研究上,以广州话作为粤语这一汉语方言的代表性语音。但真正的现实生活中,认同这种“学术性”规定的粤语使用者并不多。比如香港人往往认为港式粤语才是正宗。而广西的粤语使用者往往直接将自己母语(地方粤语)称为“白话”,对广州话并无多少认同。
[编辑] 广东境内的客家话代表音
广东地区客家的标准话为梅县话。 事在中华人民共和国的汉语方言学研究上,以梅县话作为客语这种汉语方言的代表性语音。但是在日常生活中,广东省内、省外的大多数客家话操习者并不认同这种“学术化”的标准。
[编辑] 广东境内的闽语代表音
由于现阶段语言学上把潮汕话、雷州话归类为闽语,因此没有给潮汕话、雷州话定义语言学上的代表音。 事实上,潮汕话内部差异较小,相互交谈没有困难;雷州话内部也是如此。但潮汕话、雷州话之间很难通话。
[编辑] 方言母语使用者的称谓
[编辑] 广东境内的粤语母语使用者的称谓
珠三角地区的粤语母语使用者,一般称为"广府人";粤西地区的粤语母语使用者,一般没有特定的称谓。
[编辑] 广东境内的客家话母语使用者的称谓
广东境内大多数客家话母语使用者都自称"客家人";有一部分粤西地区的客家话母语使用者,被当地非客家人称为"崖人",有的也自称为"崖人"。
[编辑] 广东境内的闽语母语使用者的称谓
潮汕话母语使用者都自称"潮汕人";雷州话母语使用者一般没有特定称谓,一般泛称为雷州人。
注意:客家人(无论是广东省内还是省外的)喜欢称闽语母语使用者为鹤佬(holo)人,通称闽语(闽南话、潮汕话、闽北话等)为鹤佬话。这种称呼已被台湾的闽语母语使用者接受,并作为台湾闽南人的自称,但对广东的潮汕人、雷州人而言,这种称呼是不太友善的称呼。因此,除了为了与潮汕客家人做区分,称潮汕话母语使用者为潮汕鹤佬人之外,一般情况下,不要使用鹤佬人这种称谓。
[编辑] 广东通行语言
由于广东省所属的中华人民共和国政府规定,现代汉语普通话是非少数民族地区的唯一官方语言,因此,从理论上说,普通话是广东地区的唯一官方语言。 而在实际中,在广东的大多数地区,当地方言也很流行,因此当地方言也作为准官方语言,在(当地)政府公告和媒体宣传中使用。 特别的,在粤语地区和部分靠近粤语地区的发达经济地区(如从化、增城的粤语-客家话混杂地区),标准粤语(广州话)的使用频率往往比普通话、当地方言(客家话、土白话)的使用频率高得多。
[编辑] 关于粤语地位的争论
近年来,有人认为粤语已经是广东地区的实际通行语言,在广东人中,赞成、反对这种观点的人都存在。实际上,广东人群的交流语言相当多样化。比如在广东东部,客家人可能会使用潮州话同潮州人交流,潮州人可能会使用客家话同客家人交流,而极少有可能用粤语,而在广东中部,一些白话操持者,也有可能采用客家话同客家人交流。真正能够在广东全省范围通用的语言,非普通话莫属。而随之教育的发展和经济发展对外来人口的依赖,普通话在广东的通用语地位进一步加强。
赞成方所持的理由:
- 粤语母语使用者的比例为全省三大方言最高,而且不少客家人、潮汕人,以及外省来粤的人都会说粤语;
- 对客家人、潮汕人来说,客家话、潮州话跟粤语更加接近,粤语比普通话好学得多;
- 粤语地区经济发达,不会说粤语的广东人会被淘汰;
- 一些外省人望文生义,认为粤语既然名为粤语,自然就是广东的通行语言。
反对方所持的理由: