Shabot
Èn årtike di Wikipedia.
 |
Cisse pådje ci n' est co k' on djermon, dj' ô bén k' el pådje est co trop tene et s' divreut ele ecråxhî ene miete.
Si vos avoz des cnoxhances so ç' sudjet ci, vos nos ploz aidî, clitchîz sol loyén «candjî l' pådje» po radjouter des informåcions). |
On shabot, c' est åk po mete a ses pîs, pus vî k' les solés, fwait dins do "blanc bwès" u des "åbes ås shabots" : frinne, plaene, beyôle, evnd.
Li ci ki les taeye, di s' mestî, c' est on shabotî.
Li shabotî boute so on banc d' shabotî, k' on lome eto coixhe.
Li prumî ovraedje po fé on shabot, c' est li sblåtchaedje.
Après vént l' creuzaedje, pu l' plaenaedje.
El Holande, cåzu tertos aveut des shabots a ses pîs.
Po des linwincieusès racsegnes sol mot "shabot", alez s' vey e splitchant motî.
Ådvins |
[candjî] Produjhaedje des shabots e l' Årdene
Les shabots d' Årdene estént bråmint pus féns ki les gros shabots des Flaminds. On les loyive a ses pîs avou on lådje corion d' cur. [1]
Gn aveut des viyaedjes ki n' fijhént k' ça, come Nåwinne u Li Nouve-veye-e-bwès.
Gn aveut les shabots d' femes, betchous å dbout, et les shabots d' ome arondis al betchete.
[candjî] Avey
- Muzêye do shabot a Poitchrece-e-l'-Årdene
[candjî] Hårdêye difoûtrinne
- On tecse so les shabots (so l' Aberteke)
[candjî] Sourdants
- ↑ Omer Marchal, "Au Pays de mon père".
