See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Thảo luận:Võ Tòng – Wikipedia tiếng Việt

Thảo luận:Võ Tòng

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Thông tin tôi vừa thêm vào (Vũ Tùng trong Kim Bình Mai) là theo một bản dịch tôi đọc rất lâu rồi. Không biết các bản khác thế nào?--Sparrow 13:07, ngày 20 tháng 6 năm 2007 (UTC)

Vũ Tùng là Võ Tòng chứ gì ? tiếng Trung thì 2 chữ đó viết như nhau, chỉ có mình dịch là khác thôi, vậy nên không phải là "với cái tên khác" Xiaoao (thảo luận) 04:27, ngày 27 tháng 4 năm 2008 (UTC)

[sửa] Tiểu truyện

Tôi đã bỏ phần đề mục "Kim Bình Mai" vì thấy nó không cần thiết (vả lại nó cũng không có chữ gì), Kim Bình Mai chỉ là từ trong Thủy Hử tưởng tượng ra mà Thủy Hử đã ghi chép về Võ Tòng 1 cách rõ ràng rồi, nếu muốn ghi chỉ cần ghi 1 - 2 dòng không cần phải làm thêm mục. Tôi cũng sửa nội dung phần "Thủy Hử" và đổi đề mục phần này lại thành "Tiểu truyện". Những chuyện của Võ Tòng rất nổi tiếng trong dân gian, không nhất thiết phải chia ra truyện này truyện nọ.Xiaoao (thảo luận) 06:12, ngày 7 tháng 5 năm 2008 (UTC)

Vo Tong giet TAy mon khanh truoc hay giet Phan Kim Lien truoc ? 58.186.67.173 (thảo luận) 13:02, ngày 7 tháng 5 năm 2008 (UTC)


aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -