Phleng Chat
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Phleng Chat (tiếng Thái: เพลงชาติ) là quốc ca của Thái Lan.
Bài này còn sơ khai. Bạn có thể góp sức viết bổ sung cho bài được hoàn thiện hơn. Xem phần trợ giúp để biết thêm về cách sửa đổi bài. |
[sửa] Nguyên bản
Chữ Thái | Chuyển tự |
---|---|
ประเทศไทยรวมเลือดเนื้อชาติเชื้อไทย | Pra thet thai ruam luead nu'a chat chu'a thai |
เป็นประชารัฐ ไผทของไทยทุกส่วน | Pen pra cha rat pha thai kho'ng thai thuk suan |
อยู่ดำรงคงไว้ได้ทั้งมวล | Yu dam rong khong wai dai thang muan |
ด้วยไทยล้วนหมาย รักสามัคคี | Duay thai luan mai rak sa mak khi |
ไทยนี้รักสงบ แต่ถึงรบไม่ขลาด | Thai ni rak sa ngop tae thu'ng rop mai khlat |
เอกราชจะไม่ให้ใครข่มขี่ | Ek ka raj ja mai hai khrai khom khi |
สละเลือดทุกหยาดเป็นชาติพลี | Sa la luead thuk yat pen chat p'hli |
เถลิงประเทศชาติไทยทวี มีชัย ชโย | Tha loeng pra thet chat thai tha wi mi chai ch'yo |