See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Chiều về trên sông – Wikipedia tiếng Việt

Chiều về trên sông

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Chiều về trên sông
Nhạc sĩ Phạm Duy
Thể loại Nhạc tiền chiến
Năm sáng tác 1956
Ca sĩ trình bày thành công Thái Thanh

Chiều về trên sông là tên một ca khúc được nhạc sĩ Phạm Duy sáng tác năm 1956. Trong bài, Phạm Duy đã sử dụng âm hưởng dân ca miền Nam kết hợp với âm nhạc cổ điển Tây Phương, tạo nên những tiếng lòng như sóng xô, rất sâu lắng, dạt dào.

Trong hồi ký của mình, tác giả nói ông soạn ca khúc này để vinh danh nhà thơ Huy Cận, người có bài Tràng giang bất hủ.

[sửa] Nội dung

Bài hát soạn trên một âm giai mineure 6, mà theo Phạm Duy, đó là một thử thách lớn của mình.

Mở đầu, hình ảnh con sông hiện ra là dòng sông Cửu Long, dòng sông đó gợi nên nhiều cảm xúc nhưng trước hết nó là một cái gì rất bao la, choáng ngợp:

Chiều buông trên giòng sông Cửu Long
Như một cơn ước mong
Ơi chiều...

Đắm mình trong buổi chiều và nước trời bao la, với những hàng cây gỗ rong nghiêng mình trên sóng sông yêu kiều, nỗi buồn cũng tự dưng xuất hiện:

Buồn tôi, không vì sao bỗng dưng
Theo đò ngang quá giang, thương chiều

Đang đứng trước bờ sông thì tâm hồn có biết bao nhiêu điều để nói mà không thể diễn tả. Nên nỗi buồn ấy được dịch ra bằng những lý giải bâng quơ, những tâm nguyện kỳ lạ:

Bởi vì đời còn nhiều khi là mơ
Bởi vì đời còn nhiều khi thành thơ
Có khi vui lững lờ
Có khi tuôn sầu u
Bởi vì chiều buồn chiều về giòng sông
Bởi vì tình đời nào chỉ thù oán
Hãy cất tiếng ca cho đời thêm buồn
Hãy cất tiếng ca cho lòng thôi khô héo

Bài hát, sau nhiều phen suy tưởng như thế, kết thúc bằng một câu triết lý giọng vỗ về âu yếm:

Bể sầu không nhiều nhưng cũng đủ yêu

[sửa] Liên kết


aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -