ebooksgratis.com

See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Diskussion:Amt - Wikipedia, den fria encyklopedin

Diskussion:Amt

Från Wikipedia

Vad har Wikipedia för policy när det gäller danska stavningar och danska tecken (æ och ø)? Att bör man skriva Köpenhamn istället för København torde väl vara klart, men hur gör man med namn som Sønderjylland och Ringkjøbing där ingen vedertagen svensk beteckning finns?

Om vi har någon policy så är det nog "svenska om möjligt", men mycket hellre en artikel om ett utländskt ord/namn än ingen artikel alls. Skulle man tvinga fram någon översättning danska->svenska så blir det bara svårt att hitta artiklarna för den intresserade. Dessutom är det lätt att döpa om sidor om man skulle hitta ett svenskt namn senare. E23 21 augusti 2003 kl.10.39 (CEST)

Heter Frederiksborg amt på svenska Fredriksborgs amt?

Sebastjan

Ett tips kan vara hur NE skriver: i många fall kan man använda NE som en sorts svansk standard, eftersom annan saknas.

Du finner deras definition på http://www.ne.se/jsp/search/search.jsp?t_word=Frederiksborg%20amt Dan Koehl 21 augusti 2003 kl.14.39 (CEST)


aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -