Koretište
From Wikipedia
Koretište, selo na Kosovu blizu Gnjilana. Ansambl narodnih igara i pesama Kolo iz Beograda ima u svom repertoaru koreografiju Svadbeni običaji iz sela Koretište.
Riječ Koretište nije uvrštena ni u Rječnik JAZU, ni u Rječnik SANU. Kao toponim bilježi je Svetozar Georgijević u knjizi "Imena mesta SR Srbije, njihovi etnici i ktetici". Po tom izvoru taj se naziv izgovara s kratkosilaznim naglaskom na prvom slogu. Stanovnici Koretišta su Koretištani (muškarac Koretištanin, žena Koretištanka) s kratkosilaznim naglaskom na drugom slogu. Pridjev od tog naziva glasi: koretiški s kratkosilaznim naglaskom na drugom slogu.
Na području bivše Jugoslavije postoji još nekoliko mjesta čiji nazivi vjerojatno potječu od istog korijena kao i naziv Koretište: Koretaši kod Lopara u BiH, Koretin kod Kosovske Kamenice, Koretinec kod Ivanca i Koretno kod Šmarja pri Jelšah u Sloveniji.
Rječnik JAZU bilježi toponim Koretaši kao ime sela u Bosni u okrugu Donje Tuzle, Koretin kao ime vodi i mjestu u Srbiji u okrugu krajinskom, Koretinac kao ime sela u Hrvatskoj u županiji varaždinskoj. (kajkavski) Koretinec, te Koretino kao mjesno ime. - U Daničićevu rječniku: Koretino, selo u Toponici koje je kralj Milutin dao Gračanici ... to će biti sadašnje selo Koretino na krivoj Rijeci između Prištine i Vranje.
Kad bi se pregledali svi popisi mikrotoponima, našlo bi se još takvih naziva, npr. u "Velikom atlasu Hrvatske" (Zagreb, 2002): Koretići (objekt, crkva?) zapadno od Samobora i Koretine (predjel južno od Ljubinja); u "Atlasu Slovenije" (Ljubljana, 1985) Koretiči - zaselak u Hrvatskoj zapadno od Samobora (Koretići?) i Koretnik - slovenski zaselak ispod vrha Kogel (802) blizu austrijske granice sjeverozapadno od Maribora.
Vjerojatno u istu grupu treba uvrstiti i naziv ruskog mjesta Koretovka jugoistočno od Moskve, između Voronježa i Tambova.