394 (Т.Ливий. История... М.,1989-93, т.1, с.255-259) - Военные трибуны с консульской властью Марк Фурий Камилл (3-й раз), Луций Фурий Медуллин (6-й раз), Гай Эмилий Мамерцин (по Т.Ливию Цезон Эмилий), Луций Валерий Публикола, Спурий Постумий Альбин Р., Публий Корнелий (2-й раз). Переизбраны большинство плебейских трибунов (Авл Вергиний, Квинт Помпоний и др.).
394 - Взятие римской армией Камилла Фалерий (Этрурия). В земле вольсков основана колония Цирцея.
394 - Послы в Дельфы Луций Валерий, Луций Сергий и Авл Манлий. Корабль перехвачен липарскими пиратами, но глава пиратов Тимасифей освобождает его.
394/3 - Афинский архонт-эпоним Эвбудид.
394 - Битвы близ Немеи и при Коронее. Битва при Книде.
394 - Агесилай дошёл до Пафлагонии, в земли сатрапа Фарнабаза, и привлёк на свою сторону царя Пафлагонии Котия, опустошил Фригию и навёл порядок в городах Ионии, но вынужден был вернуться на помощь Спарте. Агесилай прошёл через Фермопилы, Фокиду и Беотию и встал лагерем у Херонеи.
394 - В битве при Книде спартанский флот разбит греко-персидским флотом под командованием афинянина Конона и Фарнабаза. На субсидии от персов афиняне восстанавливают стены и начинают возрождать флот.
394 - Битва при Коронее между спартанцами и орхоменцами Агесилая против фиванцев и аргосцев. Кровопролитная битва закончилась безрезультатно (победой Агесилая).
394 - Возвращение Платона в Афины.
394-386 - Путешествия Платона в Южную Италию и Сицилию.
