Цадаса, Гамзат
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Гамзат Цадаса (1877—1951) — аварский поэт; отец Расула Гамзатова.
[править] Биография
Родился в семье крестьянина-бедняка в ауле Цада (ныне Хунзахский район), в Дагестане. Рано стал сиротой. Учился в медресе. В течение трёх лет был дибиром, т. е. мусульманским священником и судьей в родном ауле Цада. Позднее отказался от этого звания и стал возделывать хлеб.
Начало творческого пути относится к 1891 году. В 1921 году был секретарем аварской газеты «Красные горы» — в ней он печатал свои первые стихи. Первый сборник стихов «Метла адатов» вышел в 1934 году. Гамзат Цадаса — первый автор аварских басен, стихов и сказок для детей. Его песни эпохи Великой Отечественной войны обрели популярность в Дагестане. Цадаса — автор драм и комедий «Сапожник», «Встреча в бою», «Женитьба Кадалава». Творчество поэта связано с аварским фольклором.
Цадаса переводил на аварский язык произведения Пушкина. В 1967 году в ауле Цада открыт музей Гамзата Цадасы.
[править] Источник
- Краткая литературная энциклопедия, М., 1975.
[править] Переводы на русский язык
- Гамзат Цадаса. Избранное. Перевод с аварского Н. Гребнева, Д. Голубкова, А. Глобы, Я. Козловского, Семена Липкина, Ю. Нейман, Т. Стрешневой, Л. Пеньковского, В. Казина, Н. Тихонова. 404 с. Москва, Художественная литература, 1977.
