Мятежная станция (Вавилон-5)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Мятежная станция
Эпизод Вавилон-5

Эпизод №.	Сезон 3 Эпизод 10
Авторы сценария	Джозеф Майкл Стражински
Режиссер	Дэвид Игл
Производство	310
Дата показа	1 апреля 1996
Хронология
← Предыдущая	Следующая →
«Возврата нет»	«Церемонии света и тьмы»
Список эпизодов сериала «Вавилон-5»

«Мятежная станция» (англ. Severed Dreams) — эпизод третьего сезона научно-фантастического сериала «Вавилон-5». В 1997 году эпизод был награжден премией Хьюго.

[править] Основной сюжет

К станции «Вавилон-5» с боями пробивается последний корабль генерала Хейга «Александер». Тем временем в Земном Альянсе разрастается кризис. Кларк начинает бомбардировку мирных объектов на Марсе. Об этом сообщается в Межзвездных Новостях. Так же в выпуске новостей говорится о выходе из Земного Альянса колоний на Орионе-7 и Проксиме-3. В этот момент происходит штурм студии.

К «Вавилону-5», помимо «Александра», прибывает фрегат «Черчилль». Капитан Сандра Хироши сообщает, что президент Кларк попытается силой захватить «Вавилон-5». Капитан Шеридан решает драться с земной эскадрой. Перед боем Шеридан связывается с отцом. Тот одобряет действия сына. «Вавилон-5» также выходит из Земного Альянса.

Командир эскадрильи предлагает Шеридану сдаться, а в ответ на отказ открывает огонь. Помимо сражений в космосе силы Кларка пытаются высадить десант на станцию.

Во время боя «Черчилль» получает сильные повреждения, в результате капитан Хироши решает идти на таран крейсера «Роанок». В итоге оба корабля уничтожены. «Агриппа» сильно поврежден, так что Шеридан надеется на передышку, однако в это время прибывают с Земли прибывают новые силы — крейсеры «Олимпус» и «Нимрод». В это время из гиперпространства выходят три минбарских крейсера. Деленн объявляет, что впредь станция находится под защитой Минбара. Земные крейсеры решают отступить.

Александер решает искать союзников и покидает зону станции. Так же со станции депортируют членов Ночной Стражи и сочувствующих Кларку. В конце эпизода Шеридан снимает форму земных сил.

Финальный кадр эпизода — в «Зокало» Шеридану оставшиеся на «Вавилоне-5» устраивают овацию. На заднем плане виден порваный плакат «Предателям не скрыться».

[править] Дополнительный сюжет

Деленн получает сведения от одного из своих агентов, что некоторые из неприсоединившихся миров вступили в союз с Тенями и начали войны друг с другом. Так же агент сообщил, что Серый Совет решил не вмешиваться. Деленн отправляется на Минбар.

Члены Серого Совета отказываются встретиться с Деленн, однако та силой прорывается на совет. Она распускает Совет. Члены каст жрецов и мастеров покидают Совет.

[править] Интересные факты

Точный перевод названия — «Несбывшиеся мечты»

[править] Внешние ссылки

Мятежная станция на The Lurker's Guide to Babylon 5(англ.)

Вселенная «Вавилона-5» (Babylon 5)

Телевизионные сериалы
Вавилон-5 · Крестовый поход · Затерянные сказания
Полнометражные фильмы
Собрание · В начале · Третье пространство · Река душ · К оружию! · Легенда рейнджеров
Книги и новеллы
Грезить в Городе Печалей · Тень, что внутри · Личные планы· Предательства · Голоса · Прикосновение твоей тени, шепот твоего имени · Обвинения · Клятва крови · Закон Кларка
Литературные трилогии
Трилогия о Пси-Корпусе 1. Темное происхождение: Рождение Пси–Корпуса 2. Смертельные связи: Возвышение Бестера 3. Окончательный расчет: Судьба Бестера	Центаврианская трилогия 1. Легионы огня: Длинные ночи Прима Центавры 2. Легионы огня: Армии света и тьмы 3. Легионы огня: Вне темноты	Трилогия техномагов 1. Закат техномагов: Отбрасывая тени 2. Закат техномагов: Взывая к Свету 3. Закат техномагов: Заклиная Тьму

Герои сериалов и фильмов вселенной сериала Вавилон-5 (Babylon 5)
Оригинальный сериал	Джеффри Синклер \| Джон Шеридан \| Сьюзен Иванова \| Майкл Гарибальди \| Деленн \| Г'Кар \| Стивен Франклин \| Лондо Моллари \| Ленньер \| На'Тот \| Вир Котто \| Уоррен Кеффер \| Элизабет Локли \| Зак Аллан \| Лита Александер \| Талия Винтерс \| Маркус Коул \| Лорел Такашима \| Альфред Бестер \| Морден \| Анна Шеридан \| Дэвид Корвин \| Кевин Вацит \| Лорд Рифа \| Дукхат \| Лориен \| Нерун \| Вален \| Та'Лон \| Кэтрин Сакай \| Император Картажье \| Регент Вирини \| Кош \| Затрас \| Драал \| Вильям Эдгарс \| Турхан \| Сюзанна Лученко \| Джа'дур \| брат Тео \| Бранмер \| Ричард Франклин \| Уильям Хэйг \| Рибо и Зути \| Себастьян \| Президент Сантьяго \| Президент Кларк
Крестовый Поход	Мэттью Гидеон \| Джон Мэтсон \| Гален \| Макс Айлерсон \| Дурина Нафил \| Сара Чемберс
Затерянные сказания	Диус Винтари \| Дэвид Шеридан

Расы вселенной сериала Вавилон-5 (Babylon 5)
Основной сюжет	Человечество \| Ворлон \| Минбар \| Нарн \| Центавр \| Тени \| Дракхи \| Дрази
Второй план	Аббаи \| Антареане \| Арнассиане \| Белладоны \| Берсеркеры \| Бракири \| Бреммееры \| Брикири \| Буллоксиане \| Викары \| Вин'Цини \| Виндриззи \| Врии \| Геймы \| Гоблины \| Голиане \| Гроумы \| Денеты \| Дилгары \| Живые едоки \| Затрас \| Зенеры \| Икарране \| Ипша \| Карнеллиане \| Каскор \| Каураллиане \| Котсва \| Ксоны \| Ксоты \| Ктулиане \| Ллорты \| Лумати \| Маркабы \| Мореллиане \| Онтины \| Охотники за душами \| Пак'ма'ра \| Пре'лек \| Греи^[1] \| Слаани \| Страйбы \| Тай Кары \| Токати \| Тракалланы \| Транталлилы \| Трокстилы \| Тривориане \| Тучанкью \| Фрууны \| Хиачи \| Шедраки \| Шлассены Ялинны \| Яноборианские синнинины
↑ также известны в земном фольклоре как «серые человечки»

B5	Это незавершённая статья о сериале «Вавилон-5». Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.