Обсуждение категории:Категории по алфавиту

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

   Было бы лучше если во всех этих подкатегориях (на страницах подкатегорий) имена представились бы в таблице, и каждый столбик этой таблицы определились бы для одного языка. Вместо того, чтобы просто перечислять имен, в этом варианте каждый редактор напишет имя персоналии в той строке, где уже другие на соседном столбике добавили его имя на другом языке. В результате получится "Многоязычный словарь имен корифеев, терминов, фильмов, животных, населенных пунктов, местностей, учреждений и т.д."
   Или же может построить этого можно автоматически?!
--Trinidiqo 16:14, 12 мая 2008 (UTC)

Предложенную мною эту идею очень легко осуществить. Излагаю свою версию реализация, может кто-то доработает.: Для этого просто надо создать специальную шаблон, например такой ((denominator:*)). Этот шаблон ставится в какой-то части статьи и в шаблоне указывается английский перевод называний этой страницы. Например, на странице "Эйнштейн, Альберт" шаблон примерно будет выглядеть так: ((denominator:Albert Einstein)). Ту же шаблон вставляют азербайджанцы, арабы, немцы и т.д. Английский язык, выполняя рол знаменателя, будет упорядочить на одном ряду имя Эйнштейна на всех этих и других всевозможных языках. То же самое и с другими терминами. Даже чуть разбирающиеся в программирование, уже поймет, алгоритм. Может у какого-то термина не существует английская страничка? Ну что? Все "denominator"ы собираются в специальной Базе Данных и программа работает с "denominator"ами, а не английскими страничками. Достаточно всего один раз кто-то, например голландец определил какой-то "denominator", после этого программа будет сравнивать другие "denominator"ы именно с нем и определит новому термину место в табличке рядом с голландским. В результате получится в мире САМЫЙ ОГРОМНЫЙ СЛОВАРЬ ВСЕВОЗМОЖНЫХ ТЕРМИНОВ для всех языков. --Trinidiqo 22:36, 17 мая 2008 (UTC)