Os Doze Pares da França
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
No século XI, os pares curiae eram os vassalos que auxiliavam o senhor feudal nas causas judiciais. Anteriormente, porém, na época carolíngia, já existiam os primi palatii (ou primi in curia), que eram os principais vassalos ao serviço do rei. O autor espanhol da Nota Emilianense (circa 1054-1070) ter-se-á confundido ao crer que a palavra primi tinha o valor semântico de primos carnais e escreveu que Carlos Magno "habuit duodecim neptis" (tinha doze sobrinhos) já que, se todos eram primos entre sí (primi), teriam de ser necessariamente sobrinhos de Carlos Magno. Assim se explica a confusão amplamente divulgada segundo a qual Roland (protagonista da [[Chanson de Roland]]) era o sobrinho favorito de Carlos Magno. Roland não era, portanto, sobrinho do seu imperador, Carlos Magno, mas é possível que fosse um filho ilegítimo e incestuoso seu (fruto de uma relação entre Carlos Magno e a sua irmã)! Esta é uma teoria bastante plausível, segundo os romanistas, e comum para a época, e seria um dos motivos da preferência de Carlos Magno por Roland. A aliança celebrada entre a dinastia franca e a igreja tinha fins estratégicos e políticos. Pretendia representar-se Carlos Magno como o modelo homem cristão virtuoso que governaria um vasto império sob os desígnios de Deus, o imperador que reuniria os reinos de Oriente e de Ocidente. Não é de estranhar, portanto, que estivesse rodeado de doze cavaleiros virtuosos e fiéis, os quais representam o modelo bíblico dos doze apóstolos. É possível estabelecer aquí, também, um paralelismo entre Ganelon e Judas: o vassalo traidor, responsável pela morte de Roland, Oliveros e todos os cristãos que pereceram na batalha de Roncesvalls.
