Wikipedia:Kaleskesan
From Wikipedia
Saray logan |
[edit] Palemleman na Pangasinan Wikipedia
Pian onaliguas so pangamil na sakey a salita, nakaukulan ya na-istandard so parongtal o nengneng to ra. Diad standardization labat, naparakep so pakatalos na amin ya tagagamil na Salitan Pangasinan.
Siguro, karaklan ed sikatayo, ag nanaral na Salitan Pangasinan ed panagaralan. Lapu ed saya, karaklan ed sikatayo, nandumaan so spelling tayo. Agti met inaral so grammar to kanyan na-babalang o na-babawasan so inkaduga tan linew na nonot ya labay tayon ibalikas.
Kanyan, say sakey ya kimey tayo komon ya nagawaan, say standardization na spelling tan makapanggawa tayo na Grammar, Grammar ya duga-ruga, umpian na-ibangat tan nagamil ed Science, Law, tan Math so Salita tayo.
Nayari met ya aga ni bagay so panagsulat tayon uusaren. Anggad natan ag ko ni amta no pigara so tanol na vowel na Pangasinan. Balet amtak ya walay tanol ed Pangasinan ya anggapo ed English tan Tagalog. Naamtaan tayo so ambabangil ya vowel na salitan Pangasinan no naisulat tilay amin ya salitan Pangasinan. Nipakar ed saya, aroman yo komon so listaan na Pangasinan ed diktionarin English-Pangasinan. Ag yo ni proproblemaen so korek spelling. Ta say pananisiak gaween ti ni labat natan so patakaran to. Say nakaukulan nagapoan tayo, umpian naantaan tayo so amta tayo tan ag tayo amta ed sayan Salita. -Arikasikis
Nakaukulan timet manaya ya desisyonan no antoran salita so naawat ed Pangasinan. Ok labat ya man-awat so sakey ya salita manlapo ed arom ya salita, basta na i-standardize may salita ya aman. Singa say English ran salita, dakel diman nanlapo ed salitan French. Balet ag tayo ninunot ya saraman ya salita, aga English. Siguro naibagan 70% ya salita ed English, nanlapo ed arom ya Salita. Wala ni ingen sa nanlapo ed Tagalog. Bundok, ya no isulat ed English boondocks. Aga na-prevent no maminsan so pangala ed arom ran salita ta wala ray concept san idea ya say pinanlapuan to ed arom ran Salita. Singa democracy odino Nazism. Manaya, say standardization aga labat diad spelling. Sakey ni ya importante say standardization na salita ed antoy scope na definition to. Nagawaan labat ya no walay dictionari ed Pangasinan, ya diad Pangasinan so explanation. Ingawan klaro labat so explanation no walay klaron grammar. Accuracy so importante, aga labat precision, umpian mantalusan ray totoo no uusarin day sakey salita.
Long term ya direction na Salitan Pangasinan
- Listaan na salitan Pangasinan
- Standardization na spelling da rayan salita.
- Standardization na Grammar
- Dictionari na salitan Pangasinan, ya diad Pangasinan so explanation. No wala lay dictionari na say explanation wadyad Pangasinan, amin ya salita (word) sarag to lan makaloob diad Salitan Pangasinan basta walay explanation diad Pangasinan ya kaiba.
[edit] Saray nakaukulan ya babasaen
Kailangan ya saray malabay ya mansulat tan manoman ed Pangasinan Wikipedia so wala so babasaen da ya nipaakar ed salita tan panagsulat ed Pangasinan. Saraya so babasaen ya makatulong ya baleg:
Lorenzo Fernandez Cosgaya. Diccionario Pangasinan-Espanol and Vocabulario Hispano-Pangasinan (Colegio de Santo Tomas, 1865). This is available in the Internet at the University of Michigan's Humanities Text Initiative.
Anastacio Austria Macaraeg. Vocabulario Castellano-Pangasinan (1898).
Richard A. Benton. Pangasinan Dictionary (University of Hawaii Press, 1971).
Richard A. Benton. Pangasinan Reference Grammar (University of Hawaii Press, 1971).
Richard A. Benton. Spoken Pangasinan (University of Hawaii Press, 1971).
Richard A. Benton. Phonotactics of Pangasinan (1972).
Ernesto Constantino. English-Pangasinan Dictionary (1975).
Julio F. Silverio. New English-Pilipino-Pangasinan Dictionary (1976).
Mario "Guese" Tungol. Modern English-Filipino Dictionary (Merriam Webster, 1993).
-Bato Balani
[edit] Sakey Taon lay Pangasinan Wikipedia
Sakey taon lay Pangasinan Wikipedia ed Abril 2007. (Pangasinan Wikipedia is on its first year in April 2007.)
-Karis
[edit] Wikimedia Philippines
(I'm very sorry, but I am not a Pangasinan speaker. I do ask for translation of this message into the Pangasinanlanguage.)
My fellow Pangasinense Wikipedians, I am requesting from your community today to join in helping towards the establishment and development of Wikimedia Philippines, the Philippine chapter of the Wikimedia Foundation. You may join the Association by signing our participants' list. You may also view our Association Articles and Incorporation at Bylaws, give comments and/or suggestions or translate into Pangasinan, and vote for the approval of the Articles of Incorporation so that it may be forwarded to the Wikimedia Foundation chapters committee.
I hope this becomes a successful process, and we appreciate the help. Thank you very much. --Sky Harbor 17:42, 2 June 2007 (UTC)
[edit] Wikimedian Pangasinan
Ag ko maninisia ya nakaukulan tayon mila ed Wikimedia Philippines. Mas marakep no manggawa tayo na Wikimedia Pangasinan, ya Pangasinan chapter na Wikimedia foundation. Say pakatalos ko, onkakapoy odino ondadaiset so manag-usar na Pangasinan diad rason ya irerepresent na arom ran too ya aga Pangasinan so saray totoon Pangasinan.
[edit] Bot status for PipepBot
Hello! I ask for permission to run my interwiki bot PipepBot here, and to get a bot flag for it.
- Operator: it:User:Pipep
- Purpose: Interwiki
- Software: Pywikipedia
- Have bot flag at: als, am, an, ar, az, bat-smg, be-x-old, bn, bs, ca, ceb, cs, cv, da, en, eo, et, fo, fur, fy, ga, hr, id, is, ka, ksh, la, lb, li, lv, mk, ml, nap, nds, nds-nl, nn, no, pms, roa-tara, ru-sib, scn, simple, sl, sr, sv, th, tl, uk, vec, zea
- Details: Interwiki using Pywikipediabot. It mostly runs manually assisted. May run automatically in some cases.
Thank you! --it:User:Pipep 08:40, 12 August 2007 (UTC)
- Done. —Pathoschild 01:12, 2 September 2007 (UTC)
- Thank you! it:User:Pipep 05:41, 2 September 2007 (UTC)
[edit] BotMultichill
Hi, i request a bot bit for BotMultichill.
- Botmaster : Multichill
- Bot's name : BotMultichill
- List of botflags on others wikipedias: about 100+ atm (see meta:User:Multichill for the current list)
- Purpose: Interwiki (pywikipedia)
- Technical details : BotMultichill is an interwiki bot starting at the Dutch wikipedia. The bot uses the pywikipedia framework and runs day and night in autonomous mode. Sometimes the bot will run in manual assisted mode to solve interwiki conflicts. Multichill 15:14, 6 September 2007 (UTC)
[edit] AlleborgoBot
Hi, i request a bot flag for AlleborgoBot
- Operator: Alleborgo
- Automatic or Manually Assisted: Automatic, in "-autonomous" mode. Sometimes the bot will run in manual assisted mode to solve interwiki conflicts.
- Programming Language(s): Pywikipedia framework daily updated to the last SVN version
- Function Summary: interwiki
- Already has a bot flag in: ar, an, az, bar, bg, br, bpy, bs, ca, ceb, cs, da, de, el, en, eo, es, eu, fa, fi, fr, frp, gl, he, hr, ht, hu, hy, id, is, it, ja, jv, ka, ksh, ku, lb, li, lmo, ln, lt, mi, ml, ms, nds, nl, nn, no, pl, pt, ro, roa-tara, ru, sk, simple, sl, sq, sr, su, sv, th, tr, uk, vec, vi, vo, zh, zh-yue. On it.wiki has done more than 65000 edit.
Thanks --AlleborgoBot 13:30, 12 October 2007 (UTC)
- AlleborgoBot has the flag now, thank you. --AlleborgoBot 19:28, 28 November 2007 (UTC)
[edit] Bot Status for Purbo T
Hi, I'd like to request a bot flag for Purbo T (contributions)
- Operator: User:Purodha = ksh:User:Purodha (b'crat @ ksh)
- Function: interwiki link maintenance
- Operation: manually-assisted, occasionally in automatic or autonomous mode, starting mostly from the Wikipedia of Ripuarian languages
- Software: pywikipediabot framework updated daily from svn to latest version
- Already has bot flag on: [../../../../../aa/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html aa], [../../../../../am/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html am], [../../../../../ar/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html ar], [../../../../../be-x-old/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html be-x-old], [../../../../../bn/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html bn], [../../../../../bo/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html bo], [../../../../../bug/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html bug], [../../../../../bxr/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html bxr], [../../../../../cbk-zam/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html cbk-zam], [../../../../../cdo/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html cdo], [../../../../../chy/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html chy], [../../../../../co/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html co], [../../../../../crh/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html crh], [../../../../../da/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html da], [../../../../../de/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html de], [../../../../../dsb/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html dsb], [../../../../../dz/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html dz], [../../../../../ee/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html ee], [../../../../../eo/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html eo], [../../../../../fa/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html fa], [../../../../../fi/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html fi], [../../../../../fj/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html fj], [../../../../../fr/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html fr], [../../../../../gv/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html gv], [../../../../../hr/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html hr], [../../../../../hsb/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html hsb], [../../../../../ht/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html ht], [../../../../../ig/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html ig], [../../../../../is/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html is], [../../../../../ja/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html ja], [../../../../../kn/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html kn], jbo, [../../../../../ksh/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html ksh], [../../../../../ku/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html ku], [../../../../../kv/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html kv], [../../../../../lbe/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html lbe], [../../../../../lg/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html lg], [../../../../../li/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html li], [../../../../../lmo/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html lmo], [../../../../../lo/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html lo],[../../../../../lt/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html lt], [../../../../../ml/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html ml], [../../../../../mr/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html mr], [../../../../../nds/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html nds], [../../../../../ne/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html ne], [../../../../../new/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html new], [../../../../../nl/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html nl], [../../../../../nn/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html nn], [../../../../../nov/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html nov], [../../../../../om/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html om], [../../../../../or/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html or], [../../../../../os/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html os], [../../../../../pa/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html pa], [../../../../../pms/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html pms], [../../../../../scn/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html scn], [../../../../../simple/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html simple], [../../../../../stq/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html stq], [../../../../../sv/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html sv], [../../../../../tg/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html tg], [../../../../../ti/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html ti], [../../../../../to/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html to], [../../../../../ts/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html ts], [../../../../../ty/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html ty], [../../../../../vec/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html vec], [../../../../../vi/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html vi], [../../../../../vls/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html vls], [../../../../../vo/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html vo], [../../../../../yi/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html yi], [../../../../../za/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html za], [../../../../../zea/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html zea], [../../../../../zh-classical/articles/u/s/e/Special%7EUserlist_6cfa.html zh-classical], more pending.
- Generally, there is cumulated data on the bot (sorry, due to current technical problems at the toolserver, the data is partially not up to date, and may be inaccessible for short periods of time)
Thank you! --Purodha 11:59, 15 February 2008 (UTC)
[edit] Idioma-bot
Hi, I request a bot flag for Idioma-bot
- Operator: lt:User:Hugo.arg
- Automatic or Manually Assisted: Automatic and manually
- Programming Language(s): Pywikipedia framework daily updated to the last SVN version
- Function Summary: interwiki
- Already has a bot flag in: more than 100 wikipedias (en, es, et, fr, de, lt, pl, ru, ja, zh, lv, pt, hr, sr...)
lt:User:Hugo.arg14:27, 18 March 2008 (UTC)
[edit] Virtual meeting
My fellow Wikipedians,
You are all cordially invited to the First Philippine Wikipedia Virtual Meetup to be held on May 3, 2008 at 8:00 PM Philippine Standard Time (UTC+8). We all hope that you can make it. For more information, please see the English Wikipedia. Likewise, please indicate your willingness to attend so you may be sent an invitation to the conference.
Thanks and we hope to see you there! --Sky Harbor 14:31 2 Mayo 2008 (UTC)
Aga nakaukulan ya mimiting tayo. Saray "Filipino" lanti so angiyan ed Pangasinan ed "Ilocos" region, kanyan dakel ed sikara say anta da Ilocano tayo. 130.54.130.227 02:47, 3 May 2008 (UTC)
