Wikipedija:FAQ
Minn Wikipedija, l-enċiklopedija ħielsa.
- Ara wkoll: Għajnuna, Risposti għall-objezzjonijiet komuni u Gwida essenzjali.
Din hi lista ta' mistoqsijiet rikorrenti, jew kif inhuma magħrufin bl-Ingliż FAQ. F'din il-lista tistgħu taqraw wħud mill-mistoqsijiet li ta' spiss jiġu mistoqsija minn utenti ġodda.
[editja] Dwar Wikipedija
[editja] Xi tfisser "wiki" ?
"Wiki" ġejja mill-Ħawajjan u tfisser "jgħaġġel (cfr. http://c2.com/cgi/wiki?WikiWiki )
[editja] mt.wikipedia.org huwa portal?
Le, huwa enċiklopedija on-line. Ara wkoll: Għajnuna:Xi tpoġġi fuq il-Wikipedija
[editja] mt.wikipedia.org huwa dizzjunarju?
Le, huwa enċiklopedija on-line. Ara wkoll: Għajnuna:Xi tpoġġi fuq il-Wikipedija
Però, jeżisti proġett "dizzjunarju". Jekk int interessat, mur fuq http://mt.wiktionary.org
[editja] Min imexxi l-mt.wiki?
Ma hemmx persuna waħda li tmexxi l-wiki. Fil-fatt, peress li kulħadd għandu l-poter biex jimmodifika u joħloq, dawk il-persuni li jaħdmu huma fir-realtà, il-persuni li jmexxu. Ovvjament, hemm xi users li għandhom naqra iktar poter iktar mill-oħrajn biex jipprevenu atti ta' vandaliżmu jew imġieba offensiva.
[editja] Biex tibda
[editja] X'għandi nagħmel biex nibda artiklu ġdid?
Ara Wikipedija:Kif tibda artiklu ġdid.
[editja] Kif nirreġistra?
Ara Wikipedija:Kif tirreġistra
[editja] Huwa neċessarju li tkun taf l-HTML biex tikteb artiklu?
Le m'hemmx għalfejn. Biex tikkontribwixxi huwa biżżejjed li tikteb it-test tiegħek u tħalli linja vojta biex toħlow il-paragrafi. Biex tirreferi għall-artikli oħra preżenti fis-sit, kullma għandek tagħmel huwa li tuża żewġ parentesi kwadrati. Per eżempu: [[artiklu]].
Il-Wikipedija għandha lingwa markup li tissostitwixxi kważi għal kollox, l-użu ta' l-HTML: għal iktar fuq din il-lingwa aqra l-artiklu Għajnuna:Kif timmodifika artiklu.
[editja] Għaliex meta nimmodifika artiklu u noħloq link, xi kultant il-link jiġi blu u xi drabi aħmar?
Jekk il-link jiġi sottolineat bil-blu, ifisser li hemm link għal artiklu diġà miktub. Link sottolineat bl-aħmar jurik jemm link għal artiklu li għadu ma nkitibx.
[editja] Nista' nibdel il-kulur tal-karatti jew l-isfond tal-paġni?
Iva, jekk int user reġistrat. Ara l-istruzzjonijiet f'Wikipedija:Monobook.css biex tippersonalizza d-dehra tal-wiki.
[editja] Ħloqt artiklu imma ħadt żball fit-titlu; kif nagħmel biex inħassru?
Paġni jistgħu jiġu mħassra biss minn l-amministraturi. Li tista' tagħmel huwa li turihom li l-paġna hija għat-tħassir billi tikteb fiha {{cancella}} u tħalli kollox f'idejn l-amministraturi.
Jekk minn naħa l-oħra, tixtieq tħassar il-paġna għal raġunijiet oħra, ara l-punt li jmiss.
[editja] Sibt artiklu li fl-opinjoni tiegħi, m'għandux ikun fuq il-Wikipedija; x'għandi nagħmel biex inħassru?
Ħalli nota fuq Wikipedija:Paġni għat-tħassir flimkien mar-raġunijiet tiegħek għaliex taħseb li dan l-artiklu għandu jitħassar. B'hekk il-Wikipedjani l-oħra jkollhom ċans jikkummentaw fuq ir-rikjesta tiegħek, u wara sebat ijiem tittieħed deċiżjoni dwar jekk għandux jitħalla l-artiklu jew le.
[editja] Nista' ninserixxi links esterni f'artiklu tal-Wikipedija?
Iva, bil-patt u l-kundizzjoni li dawn il-link ikunu fuq l-istess tema ta' l-artiklu u mhux link pubbliċitari. Preferibbilment, il-link għandu jkun għas-sit kollu u mhux għall-kontenut speċifiku (fi kliem ieħor, evita dak li hu magħruf bħala deep linking). Ġeneralment, il-links esterni għandhom jiġu mniżżla f'sezzjoni lejn it-tmiem ta' l-artiklu.
[editja] Stampi
[editja] Tista' tpoġġi stampi f'artiklu?
Iva, ara Għajnuna:Markup stampi: is-sintassi bażika biex tinserixxi stampa diġà preżenti fil-Wikipedija hija [[Image:isem_ta'_l-istampai.png]]. Biex tinserixxi stampi residenti fuq server differenti, kemm tikteb l-url: http://www.eżempju.mt/stampi/isem_ta'_l-istampa.png.
Biex tkun tista tagħmel upload ta' stampi, trid tkun reġistrat (ara Kif tirreġistra). Wara kemm tikklikkja fuq il-link Upload fil-menu li jinsab fuq in-naħa tax-xellug tal-paġni tal-Wikipedija.
Tista' jekk trid, tfittex artiklu fuq l-istess argument f'lingwa oħra u tara jekk għandhomx xi stampa adattata. Attenzjoni: żomm dejjem f'moħħok il-politika dwar l-użu ta' stampi tal-Wikipedija.
[editja] Kif tista' tagħmel link testwali għal stampa? (eż: agħfas hawn biex tara l-istampa)
Kemm tinserixxi is-simbolu ":" fil-bidu tal-link, bħal dan il-każ: [[:Image:eżempju.png|agħfas hawn]].
[editja] Għaliex ma nistax nara stampi fl-artikli tal-Wikipedija?
Jekk tara biss il-logo tal-Wikipedija u l-browser tiegħek ma jġiblekx l-istampi l-oħra, iċċekkja mill-opzjonijiet tal-brower jekk jiġux aċċetati stampi li jiġu minn server differenti minn dak tal-paġna kurrenti.
[editja] Għamilt upload ta' stampa ħażina bi żball; x'għandi namgħel biex inħassarha?
Ma tistax, l-amministraturi biss għandhom il-poter biex iħassru l-affarjiet. Tista' tikteb {{ħassar}} fil-paġna ta' deskrizzjoni ta' l-istampa, jew inkella tista' terġa tagħmel upload ta' l-istampa korretta u żżom l-istess isem ta' dik li uploadjajt qabel; b'hekk din ta' l-ewwel tiġi mibdula awtomatikament.
[editja] Nista' nippublika fuq il-Wikipedija dawk l-istampi li nsib fuq siti oħra ta' l-internet?
Ġeneralment, le. Dejjem jekk fuq din il-paġna ma ssibx awtorizzazzjoni ċarissima li tagħtik permess tikkopja l-materjal. Jekk ma ssib l-ebda indikazzjoni, trid tikkunsidra l-istampa bħala koperta bil-copyright u allura mhux adattata biex tiġi ppubblikata fuq il-Wikipedija. Xejn ma jżommok milli tikkuntattja is-sid tas-sit stess u titlob awtorizzazzjoni biex tuża l-istampi; jekk jirnexxielek, jekk jogħġbok ikkopja din l-awtorizzazzjoni fil-paġna ta' deskrizzjoni ta' l-istampa stess.
[editja] Qxur ta' diski, fotogrammi, ritratti ta' persunaġġi famużi, eċċ huma ta' dominju pubbliku?
Ara risposta preċedenti.
[editja] Nista' nippubblika fuq il-Wikipedija stampi li nsib fuq wikipeidji b'lingwi oħrajn?
Ġeneralment, iva. Iċċekkja fuq kollox li l-istampa fiha liċenza t'użu li biha ġiet ippubblika fuq il-Wikipedija l-oħra. Jekk ma jkunx hemm xi ħaġa li ma tippermettix l-ikkupjar ta' l-istampa, din tista' tiġi użata wkoll fil-Wikipedija Maltija.
L-istampi kollha li ssib fuq Commons jistgħu jiġu użati b'mod ħieles fl-artikli tal-Wikipedija.
[editja] Drittijiet ta' l-awtur u l-copyright
[editja] Huwa possibbli ma tiksirx id-drittijiet ta' l-awtur?
Dażgur. Fil-prattika, basta tevita li tikkopja frażijiet sħaħ, jew inkella paragrafi miktuba mill-oħrajn.
Biex issir taf iktar Dritt ta' l-awtur
[editja] Min jista' jwaqqafni milli nikser id-drittijiet ta' l-awtur?
Ħadd... u kulħadd. Kull min jinduna jista' jirrimedja billi jaqbad u jħassar it-test.
Biex issir taf iktar: Wikipedija:Suspettt ta' vjolazzjoni ta' copyright
[editja] Jien nitlef id-drittijiet kollha fuq dak li nikteb?
Le, anqas xejn! L-awtur iżomm id-drittjiet kollha fuq it-test tiegħu . Jekk trid tista' minn naħa tpoġġi l-artiklu tiegħek fuq mt.wiki u minn naħa l-oħra tippubblikah fuq rivista u żżomm id-drittijiet kollha.
Għal iktar dettall ara: GNU Free Documentation License (il-liċenzja li biha jiġu ġestiti id-drittijiet ta' l-awturi ta' l-artikli ippostjati fuq mt.wiki)
[editja] Min ħoloq paġna, jista' ukoll iħassarha?
Kull user jista' jimmodifika it-test, u allura jista' ukoll iħassru; iżda t-test preċedenti xorta jibqa' fil-kronoloġija. Amministratur biss jista' jħassar il-kronoloġija ta' artiklu fuq il-Wikipedija (anki f'dan il-każ, xorta jkun hemm backup li tippermetti li l-artiklu jkun irkuprat).
Meta niktbu fuq il-Wikipedija, il-kontenut jista' jiġi "modifikat u ridistribwit minn kulħadd". Jekk il-kontenut tal-paġna li ktibt huwa interessanti u korrett, iżda xorta trid tħassru, tista' teliminah mill-verżjoni kurrenti ta' l-artiklu. Iżda kwalunkwe persuna fuq il-Wikipedija jista' jirkuprah u dan għaliex meta tikteb fil-Wikipedija inti tkun awtomatikament qed tagħti permess lil kulħadd li jirridistribwixxi l-kontenut skond il-GNU FDL. B'din il-liċenzja, ma tistax terġa' tmur lura: la darba tkun rilaxxajtu, il-kontenut jiġi kopert bil-liċenza għal dejjem. Allura, tista' tħassar il-paġna iżda ma tistax tevita milli xi ħadd jerġa jirkupraha.
Minn naħa l-oħra, jekk il-paġna li ħloqt għanda l-karatteristiċi ta' paġna għat-tħassir, din ser tiġi mħassra waqt l-operazzjonijiet ta' manutenzjoni li jseħħu fil-Wikipedija.
[editja] Imġieba
[editja] X'iżommni milli ngħarraq l-artikli kollha?
Assolutament xejn.
[editja] Min jista' jwaqqafni milli nikteb affarjiet stupidi, ħżiena jew barra t-tema?
Ħadd. Imma tistgħaġibx jekk issib minn jikkoreġilek xogħlok.
[editja] Oħrajn
[editja] Il-mistoqsija tiegħi ma nistax nsibha f'din il-lista. X'għandi nagħmel?
Ejja sal-Pjazza u saqsi hemmhekk. Jekk tirrigwarda artiklu speċifiku, ħalli l-mistoqsija tiegħek fil-paġna ta' diskussjoni ta' l-artiklu stess.
