Koiné uçidentala
Da Wikipedia.
 |
Cheest artícul al è scrivüü in koiné uçidentala, urtugrafía ünificada. |
Lumbaart uçidentaal a l'è una denuminazziun cumprensiva par i varietaa da la lengua lumbarda parlatt al Cantun Tisin in Svízzera e int i baant da cunfin da la Lumbardia e dal Piemuunt.
La koiné Ticinesa l'è, püü da specífich, la varietaa parlada al Cantun Tisin e duvrada anca pai parlaant di dialett lucài (in particülee chii che a divèrgen da l'istessa koiné, par esempi ul dialett da la val Leventina) cura che i cumüníchen cun parlaant da òlter dialett dal Ticin, di Grisgjun, dal Piemuunt u da l'istessa Lumbardía da l'òvest.
[Mudifica] Ligamm
Dii registrazziun video e audio in varietaa Ticinees i pòden vess truvaa al sitt: RTSI: Acquarelli popolari. Videe anca [1]
[Mudifica] Bibliugrafía
- Centro di dialettologia e di etnografia, LSI – Lessico dialettale della Svizzera italiana, Bellinzona 2004.
- Comrie, Bernard, Matthews, Stephen and Polinsky, Maria: The Atlas of Languages: The Origin and Development of Languages Throughout the World. Rev. ed., New York 2003.
- Grimes, Barbara F. (ed.): Ethnologue: Languages of the World. Vol. 1, 2000.
- Lurà, Franco: Il dialetto del Mendrisiotto, Mendrisio–Chiasso 1987.
- Lurati, Ottavio: Dialetto e italiano regionale nella Svizzera italiana, Lugano 1976.
- Petrini, Dario: La koinè ticinese (Romanica Helvetica vol. 105), Bern 1988.
- VSI – Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana, Lugano / Bellinzona 1952–.
Template:Ling-stub
