Pembicaraan Pengguna:M. Adiputra/Arsip 5

Dari Wikipedia Indonesia, ensiklopedia bebas berbahasa Indonesia.

Daftar isi 1 Dimohon untuk gabung ke proyekwiki musik, dan thanks atas portal musiknya 2 Sanskerta dan Dewanagari 3 Debate 4 Re:Resi 5 Re:Mahaprasthanikaparwa 6 Re:Kata majemuk dalam bahasa Sanskerta 7 Mikhailov Kirow 8 Selamat Tahun Baru 2008 9 Kata majemuk dalam bahasa Sanskerta 10 Agama Hindu 11 Portal 11.1 Kategori 12 Ejaan dan lain 13 Re:Templat:Sanskerta 14 Mohon bantuannya 15 Jawaban 16 Re:Hanacaraka 17 Salam Kenal Juga!

[sunting] Dimohon untuk gabung ke proyekwiki musik, dan thanks atas portal musiknya

--- Red meteor ^{counter-message} 06:30, 18 November 2007 (UTC)

Wah, gue ulang deh permintaan ku:
Saya mengundang anda untuk bergabung ke proyekwiki musik. --- Red meteor ^{counter-message} 12:07, 28 November 2007 (UTC)

[sunting] Sanskerta dan Dewanagari

Benar menurut KBBI ejaan yang benar adalah Sanskerta, tapi banyak yang menentang ... Mungkin ini mirip dengan ejaan Perancis vs Prancis. Menurut KBBI yang benar adalah Prancis tapi komunitas Wikipedia memilih Perancis.

Kalau Dewanagari memang benar (pakai w). Di pulau Jawa juga pernah digunakan aksara yang disebut dengan istilah Pra-Nagari jadi sebelum Dewanagari. Meursault2004^ngobrol 01:46, 19 November 2007 (UTC)

[sunting] Debate

Wikipedia:Permohonan pendapat/Massa vs Berat  Mimihitam   Bicara  03:23, 25 November 2007 (UTC) Pembicaraan Wikipedia:Artikel bagus - Pembicaraan Wikipedia:Kriteria artikel bagus  Mimihitam   Bicara  03:27, 25 November 2007 (UTC)

tq penghargaannya, sedikit menghibur gua yang lagi stress en bete  Mimihitam   Bicara  12:30, 27 November 2007 (UTC)

haha, emang lagi numpuk tugas2, pLus komp kena trojan, en dikid lagi uu s, paling dikid lagi cutiwiki, tapi disini iseng biar dapet inspirasi karya tulis, makanya saya malah bikinnya happy tree friends, kalo hewan kyk komodo saya pause, males bikin stress  Mimihitam   Bicara  12:37, 27 November 2007 (UTC)

5k menuju mengalahkan wikipedia denmark  Mimihitam   Bicara  08:39, 6 Desember 2007 (UTC)

oh iya, lu kan tertarik sama Hindu, selesaikan arsitektur Hoysala yu :D  Mimihitam   Bicara  09:56, 6 Desember 2007 (UTC)

Berita tentang proyek ini... Anggota baru telah bergabung kedalam proyekwiki Biologi, yaitu Pengguna:MightyMartin, Albertus Aditya, Beeyan , Kusyadi dan Taman Renyah, selamat datang untuk anggota baru!. Kini, kami baru memiliki 7 anggota dengan Mimihitam sebagai koordinator. 362 artikel telah ditandai dengan templat ProyekWiki Biologi. Kami kini memiliki 18 artikel kelas-A dan pilihan, plus 3 artikel kelas-B pilihan yang masih perlu 29 artikel lagi untuk mewujudkan Visi Biologi 2008. Perubahan apa yang baru saja terjadi? Artikel terbaru yang memasuki kelas-A adalah Paus Sei, Badak Jawa, dan Harimau Tasmania yang berhasil diselesaikan oleh Mimihitam dan Noix180 serta penambahan belasan artikel rintisan dari Mimihitam dan Noix180. Artikel Dodo telah diselesaikan oleh Kusyadi dan masuk ke kelas-B. Paus Sei berhasil diselesaikan oleh Mimihitam dan Noix180, dan paus Biru diselesaikan oleh Noix180. 3 artikel, yaitu Sarkoma Kaposi, Cincin Schatzki dan Henrietta Lacks turun ke kelas-B, tetapi sudah menjadi komponen pelengkap visi biologi 2008. Berbagai fitur baru ditambahkan juga di proyek ini.

Perbaikan kualitas artikel Kolaborasi yang sedang dikerjakan adalah Komodo. Terima kasih banyak kepada Sentausa yang terus memperbaiki gaya bahasa ProyekWiki Biologi yang masih kurang.

[sunting] Re:Resi

Gaya penulisan blog? Yang mana tolong diperjelas deh. Soalnya saya dah lupa ... Meursault2004^ngobrol 14:08, 21 Desember 2007 (UTC)

Oh itu soalnya kutipan, jadi saya kutip secara harafiah saja. Kalau mau diubah bisa nanti saya tandai misalkan "yg" menjadi [yang] dsb. Meursault2004^ngobrol 14:15, 21 Desember 2007 (UTC)

[sunting] Re:Mahaprasthanikaparwa

Iya kitab ke-17 Mahabharata bisa ditulis Mahaprasthanikaparwa. Prasthanikaparwa adalah bentuk pendeknya. Sedangkan untuk penulisan kata-kata majemuk, mungkin sebaiknya melihat bagaimana frasa ini biasa dituliskan. Dalam bahasa Sansekerta ada 5 macam kata majemuk. Bahuvrihi, tatpurusa dsb. Meursault2004^ngobrol 23:54, 23 Desember 2007 (UTC)

[sunting] Re:Kata majemuk dalam bahasa Sanskerta

Jika memang benar2 kata majemuk, iya ditulis menyambung. Cuma susahnya bagaimana membedakan antara kata majemuk dan frasa? Kalau Bhagavad Gita itu kelihatannya frasa. Biasanya kelihatannya kalau kata majemuk tidak ditasrifkan/dideklinasikan sementara frasa dideklinasikan. Sayang kamus saya tidak di rumah ... Meursault2004^ngobrol 06:33, 25 Desember 2007 (UTC)

Hah anda bisa baca ini juga. Meursault2004^ngobrol 06:36, 25 Desember 2007 (UTC)

OK, baik nanti saya terjemahkan artikel-artikel yang bersangkutan dan saya kembangkan bahasa Sanskerta sedikit lagi. Meursault2004^ngobrol 11:36, 25 Desember 2007 (UTC)

[sunting] Mikhailov Kirow

[sunting] Selamat Tahun Baru 2008

Semoga sukses untuk anda dan Wikipedia Indonesia. Salam. --Andri.h 18:05, 31 Desember 2007 (UTC)

[sunting] Kata majemuk dalam bahasa Sanskerta

Sudah saya terjemahkan Kata majemuk dalam bahasa Sanskerta ... Agak sulit sih meskipun artikelnya tak terlalu panjang. Tapi mungkin masih belum menjawab pertanyaannya secara tuntas ... Mungkin paling aman melihat di Wikipedia versi bahasa lain untuk menentukan apakah kata-kata tertentu ditulis menyambung atau tidak.

Kalau Bhagawad Gita ditulis terpisah, sedangkan misalkan prajñaparamita, Rgweda, caturasrama, triloka, jagadnatha dsb. ditulis bersambung. Di artikel Rigveda misalkan langsung dijelaskan bahwa kata ini merupakan kata majemuk jenis tatpurusa. Tapi di Bhagavad Gita tidak ada penjelasan serupa sehingga mungkin bisa disimpulkan bahwa ini merupakan frasa dan bukan kata majemuk.

Kalau belum tahu, ini ada kamus bahasa Sansekerta online tapi penggunaannya agak sulit, mungkin mau melihat-lihat: http://webapps.uni-koeln.de/tamil/

Selamat Tahun Baru 2008! BTW saya dengar kabar berita bahwa di Kuta ada dua orang satpam dibunuh karena menolak orang masuk ke diskotek? Aneh-aneh saja jaman sekarang, kok sampai begitu ... Apakah anda tahu lebih lanjut mengenai peristiwa ini? Meursault2004^ngobrol 11:23, 2 Januari 2008 (UTC)

Wah templatnya harus saya pelajari dulu ya ... Memang saya juga membaca-baca di literatur, misalnya di majalah Warta Hindu Dharma ternyata Bhagawad Gita disambung. Mau saya pelajari lebih lanjut lagi ... Saya tanyakan ke kenalan saya dosen bahasa Sanskerta. Moga-moga dia sudi menjawab. Meursault2004^ngobrol 13:41, 4 Januari 2008 (UTC)

[sunting] Agama Hindu

Mungkin sebaiknya hal ini ditanyakan di warkop saja dulu. Meursault2004^ngobrol 14:11, 4 Januari 2008 (UTC)

[sunting] Portal

OK, nanti saya bantu bikin portal.. oh iya, kok baru tau sekarang tertariknya? kan yang ngajarin bikin portal itu anda :p  Mimihitam   Bicara  04:21, 20 Januari 2008 (UTC)

[sunting] Kategori

Portal Thailand bisa dikategorikan semuanya ke Kategori:Portal:Thailand. Tolong dan Trims. Lebih baik lagi kalau menyalin kode ini <noinclude>[[Kategori:Portal:Thailand]]</noinclude> Demikian pula dengan portal-portal yang lain. Bisa dilihat pengkategorian yang saya lakukan di Portal:Hewan dan sub-sub halamannya. (-_-)V bennylin 404 09:03, 25 Januari 2008 (UTC)

terlepas dari apa yang mereka lakukan di wikipedia lain, saya berpikir bahwa sub-sub halamannya juga perlu dikategorikan:

• Portal:Thailand/Kategori
• Portal:Thailand/Gambar Pilihan
• Portal:Thailand/Tokoh Pilihan
• Portal:Thailand/Intro

dll dsb. Jika tidak maka mereka akan menjadi halaman yang tidak terkategorikan. Masalah dikategorikan ke Portal Asia, Kategori:Portal:Thailand bisa ditambahi kategori tersebut. (-_-)V bennylin 404 09:15, 25 Januari 2008 (UTC)

Mungkin saya salah. Rasanya tidak ada halaman istimewa yang memuat halaman-halaman "Portal yang tak terkategori". (-_-)V bennylin 404 09:23, 25 Januari 2008 (UTC)

[sunting] Ejaan dan lain

Selamat Hari Raya Galungan!

Oh iya saya sudah tanyakan kepada salah seorang dosen saya, dalam bahasa Sansekerta semua kata majemuk ditulis digabung saja. Bhagawad gita kalau mau digabung tidak apa-apa. Mengapa ditulis terpisah? Karena kata majemuk dalam bahasa Inggris kadangkala ditulis terpisah. Inilah alasannya. Tapi mungkin kita harus lihat per kasus ya. Meursault2004^ngobrol 12:13, 25 Januari 2008 (UTC)

OK sama-sama! Selamat Hari Raya Kuningan juga. Meursault2004^ngobrol 03:26, 2 Februari 2008 (UTC)

[sunting] Re:Templat:Sanskerta

done. borgx^{(kirim pesan)} 23:51, 13 Februari 2008 (UTC)

Indonesiaku yang Gopok / Rentan / Rawan.

Bila dulu sampai sekarang aku merasa bangga dengan negaraku bangsaku kini mulai khawatir "Kenapa Bangsa Ini Mulai Gopok"

ada musibah di mana mana penyakit sedikit sudah merajalela ke mana mana bagaimana sistim kesehatan kita hujan sedikit sudah pada banjir hanya karena tempe negara agraris yang mengimport kedelai dari Eropa ternyata negara ini payah korupsi yg belum tuntas penangannya masalah migor, mitan rakyat antri menjerit lumpur lapindo, penggusuran PKL sd pengerahan masa yg amburadul hanya pentingkan ortang gede aja penegakan hukum, pengangguran Mungkin sistim ini harus diperbaiki yah mudah2 an negaraku menjadi makmur

[sunting] Mohon bantuannya

saya sedang ingin tahu arti dari "raenyewix". saya diberi waktu 3hari dari sekarang untuk mencari tahu arti dari bahasa ini. tolong jawabannya.

Atas bantuannya,saya ucapkan terima kasih. Salam

Jansen

[sunting] Jawaban

Oh iya nanti saya lihatnya. Wah lama tidak 'ketemu'. Saya sekarang juga lebih sering di jv: dan di incubator untuk wikibooks jv:. Saya sekarang sedang menggarap belajar bahasa Sansekerta. Ngomong2 Wikipedia Bali mbok digarap kalau ada waktu. Salam! Meursault2004^ngobrol 05:08, 25 April 2008 (UTC)

[sunting] Re:Hanacaraka

Memang artikel Hanacaraka isinya kurang layak. Lebih bagus dimasukkan ke wikibooks, sebab lebih mengenai cara penulisan. Lebih bagus di ms: yang dikopi dari jv: :-)

Terjemahan:

Ulu - wulu (atau ulu) Suku - suku Taleng - taling Tedong - tarung Pepet - pepet Surang - layar Bisah - wignyan (kadang2 wisarja)

Adeg-adeg - adeg-adeg Suku ilut - suku mendut (atau suku dirga atau dirga mendut) Ulu sari -wulu melik Taleng detya dirga muré A kara - aksara swara a nania - péngkal Guung/suku kembung - pasangan wa Cakra - cakra

Seperti dilihat seringkali namanya dalam bahasa Jawa sama atau mirip dengan bahasa Bali.

Saya kira tidak apa-apa setiap aksara diberi artikel, tapi nanti ada yang marah kalau isinya cuman singkat-singkat saja. Meursault2004^ngobrol 06:27, 2 Mei 2008 (UTC)

[sunting] Salam Kenal Juga!

Salam kenal juga dari saya, Mas Adiputra!

Saya merupakan penggemar kisah-kisah legenda, baik itu yang bersifat sejarah, ataupun yang murni fiksi. Tentu saja Mahabharata tetap menjadi urutan pertama yang paling saya sukai. Karena sejak kecil saya sudah diperkenalkan dengan kisah-kisah wayang sebagai dongeng sebelum tidur, meskipun beberapa bagian cenderung berbeda dengan versi aslinya.

Harap dimaklumi, kisah pewayangan versi Jawa memang cukup berbeda dengan versi aslinya. Kisah-kisah tersebut dikarang oleh para pujangga keraton dengan beberapa modifikasi mengingat saat itu agama Islam dan Kristen sedang berkembang di Jawa. Sebagai contoh, leluhur paling tinggi tokoh-tokoh pewayangan adalah Nabi Adam, sedangkan menurut versi aslinya, kalau tidak salah, Dewa Brahma. Setting lokasi kejadiannya pun bukan di India saja, namun dipindahkan ke Jawa.

Saya akan mencontohkan Silsilah Pandawa versi pewayangan Jawa, yaitu mulai: Nabi Adam - Nabi Sis - Sanghyang Nurcahya - Sanghyang Nurrasa - Sang Hyang Wenang - Sanghyang Tunggal - Batara Guru - Batara Brahma - Prabu Brahmanaraja - Prabu Tritrusta - Prabu Parikenan - Resi Manumanasa - Resi Satrukem - Resi Sakri - Resi Parasara - Resi Abyasa - Prabu Pandu - Pandawa, salah satunya: Raden Arjuna - Raden Abimanyu - Prabu Parikesit - Prabu Yudayana - Prabu Gendrayana - Prabu Jayabaya - menurunkan raja-raja Tanah Jawa.

Terus terang saya sangat kagum dengan kreativitas para pujangga Jawa dalam memposisikan para tokoh Mahabharata sebagai nenek moyang raja-raja mereka. Namun, apabila hal ini menyinggung perasaan para penganut agama Hindu, saya selaku orang Jawa memohon maaf yang sebesar-besarnya. Kreativitas para pujangga jangan diambil hati, cukup dianggap sebagai pemerkaya khasanah budaya Indonesia saja.

Dalam penulisan artikel tentang biografi para tokoh Mahabharata ataupun Ramayana, saya sangat setuju apabila versi aslinya ditempatkan paling atas. Versi pewayangan Jawa akan saya jadikan sekadar pelengkap untuk memperkaya informasi Wikipedia. Saya juga berharap apabila ada saudara-saudara yang sudi membantu untuk menambahnya dengan versi pewayangan dari daerah lain, mengingat, wayang bukan milik orang Jawa saja.

Terima kasih atas perkenalan ini, saya ucapkan salam sejahtera! (Antapurwa 03:56, 5 Mei 2008 (UTC))