Juan de Dios Peza
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából.
Juan de Dios Peza (1852 – 1910) nemesi családban, Mexikóvárosban született 1852-ben. Az 1870-es években már a mexikói nagykövetségen dolgozott Spanyolországban. Első verscsokra a Poesías 1873-ban jelent meg. Azt a kötetét, mellyel már Spanyolországban is híressé vált 1879-ben publikálták Madridban La lira mexicana névvel. Ezzel egyidőben a La ilustración Española y Mexicana-nál is írt, mellyel az újságírásban is nevet szerzett magának. Peza számtalan remekmű szerzője, melyek közül talán a Canto a la patria (Ének a szülőföldhöz -1876), a Cantos del hogar (Énekek a családi körhöz -1884) és az Hojas de margarita (a margarita levelei -1910) a legkiemelkedőbbek. Sajnos Európában és így Magyarországon sem ismertek széles körben versei, így nem szerezhetünk tágabb ismereteket a 19. századi latin-amerikai költészetről. Peza versei, pedig pontosan tükrözik a kialakuló modern világ hangulatát bőséges tájleírással és lélekábrázolással.
[szerkesztés] Kötetei
- Poesías (1873)
- Canto a la Patria (1876)
- Horas de pasión (1876)
- La lira mexicana (1879)
- Algunos versos inéditos (1885)
- Poesías completas (1886)
- La musa vieja (1891)
- Hogar y patria (1891)
- La lira de la patria (1893)
- Poesías escogidas (1897)
- Poesía (1903)
[szerkesztés] A költő egy remekműve : Desolación
Poesías Escogidas ~ Desolacion
Esperanzas y esueños,
placer y afán,
nada dura en la vida:
¡todo se va!
para el artero mundo,
dicha ó pesar,
lágrimas ó sonrisas,
¡todo es igual!
Hace bien el que lejos
de los demás,
se huelga ó se lamenta
del bien y el mal.
Hace bien el que alivio
pide jamás,
y busca en sus pesares
la soledad.
Bien hace el que disfraza
su propio mal;
bien hace el que se esconde
para llorar.
/Juan de Dios Peza/