Utilisateur:Xmlizer/Comment faire des liens
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sommaire |
[modifier] Introduction
Le but de cette page est de recenser les différents moyens de faire des liens entre les pages des multiples instances de wikipedia. Dans la suite, le wikimedia est une instance du logiciel wikimedia. Cela peut donc tout aussi bien être un(e) wikipedia (en français, en anglais, en breton) ou autres (wikilivres, wiktionnaire, etc.).
[modifier] Liens internes
Pour les liens internes, le plus simple est de mettre le nom de l'identifiant wikimedia entre double-crochet([[...]]).
Exemples :
- [[Lien]] --> Lien (lien vers la page décrivant la notion de lien)
- [[#Lien_internes]] --> #Lien_internes (lien internes à la page vers la section "Liens internes")
- [[Special:Recentchanges]] --> Special:Recentchanges (lien vers la page spéciale contenant les modifications récentes apporté au wikimedia courant)
- [[Modèle:Suppression]] --> Modèle:Suppression (lien vers la page de modèle précisant que la page courante est à supprimer).
Pour plus de flexibilité, il est possible de positionner un texte alternatif pour différencier le lien et son apparence. Pour ce faire, on utilise toujours les double-crochets, mais on y ajoute cette fois la barre verticale (|).
Exemples :
- [[Lien|la notion de lien]] --> la notion de lien (lien vers la page décrivant la notion de lien)
- [[#Lien_internes|section lien internes]] --> section lien internes (lien internes à la page vers la section "Liens internes")
- [[Special:Recentchanges|les modifications récentes]] --> les modifications récentes (lien vers la page spéciale contenant les modifications récentes
- [[Modèle:Suppression|le modèle pour les pages à supprimer]] --> le modèle pour les pages à supprimer (lien vers la page de modèle précisant que la page courante est à supprimer).
Il y a tout de même plusieurs points à remarquer dans les exemples précèdents :
- La présence dans certains identifiants de page d'un deux-point (:)
- La présence de nom de page en anglais (Recentchanges) avec le préfixe "special" (sans accents)
- La présence d'accent français (Modèle)
[modifier] Les deux points ou comment définir des espaces de noms
Le caractère deux-point (:) a effectivement un sens particulier dans la désignation des identifiants de pages wikimedia. Il précise ce que l'on nomme un espace de noms. Un espace de noms peut être vu comme une boîte dans laquelle on range certaines pages wikimedia ayant des caractéristiques communes.
Par défaut, les pages contenant les contributions du wikimedia sont dans un espace de nom particulier, pour lequel on n'utilise pas de préfixe (on l'appelera espace de nom par défaut).
Ainsi les espaces de noms les plus courants sont :
- Modèle, pour la définition de modèle réutilisable dans les pages wikimedia pour éviter des saisies redondantes et pour permettre de mutualiser les éventuelles modifications apporter à ces parties communes (factorisation)
- Aide, pour trouver les différentes pages de documentation destinées à fournir une aide en ligne pour les différentes actions de contribution, de maintenance, d'évolution et d'amélioration du wikimedia
- Utilisateur, pour trouver les pages contenant les "comptes" des utilisateurs enregistrés du wikimedia
- Discussion, pour trouver les pages contenant les discussions liées à une pages de contributions du wikimedia
- etc.
[modifier] Les pages spéciales
Un espace de nom particulier auquel il n'a pas été fait référence dans la section précédente est l'espace de nom des pages spéciales. Ces pages sont liées au fonctionnement logiciel du wikimedia. Elle permettent d'accéder à des informations générales concernant le wikimedia. L'avantage principal de ces pages est qu'elles ont le même nom quel que soit le wikimedia (wikipedia, wikilivres, wikibooks, etc.).
Leur syntaxe est la même partout, soit Special:nom_de_la_page_en_anglais_sans_majuscule_ni_espace La liste des pages spéciales est disponible sur la page Special:Specialpages. Pour lier ces pages, il suffit les wikifier comme une page normale.
Exemple :
- [[Special:Specialpages|Pages spéciales]] donnera le lien Pages spéciales.
[modifier] Les accents français ou l'utilité de l'Unicode
Un avantage indéniable du wikimedia est de permettre d'utiliser les caractères spécifiques à chaque langue. Cela permet aux contributeurs et aux lecteurs de chaque partie du monde d'accéder à l'information dans la graphie qui leur est la plus familière. Il n'y a donc plus d'excuse pour ne pas utiliser les accents en français par exemple.
[modifier] Liens inter wikimedia
A partir de chaque wikimedia, il est possible de poser des liens vers d'autres wikimedia(s). Cette richesse est à la base du succès du World Wide Web et est un point déterminant du succès de wikimedia. Pour ce faire, wikimedia propose des syntaxes concises pour permettre de poser facilement ces liens.
[modifier] Les liens au niveau global de la contribution, les liens interlangues
Il est possible de définir des interconnexions entre les wikimedia d'un même domaine mais dans des langues différentes. Ainsi il est possible de définir pour une contribution donnée de donner la contribution liée dans une autre langue. La syntaxe est celle des espaces de nom. En effet, il a été décidé que si on définit un lien dont l'espace de nom correspond à un code de langue, alors ce lien est un lien wikimedia interlangue.
Exemples :
- [[en:How to do links]] --> n'apparait pas au fil du texte car se trouve dans le menu flottant autre langues sous la dénomination English
- [[de:Wie machen wir ein Link]] --> n'apparait pas au fil du texte car se trouve dans le menu flottant autre langues sous la dénomination Deutsch
Mais alors vous-dites vous, comment diantre faire un lien vers un autre wikimedia au fil du texte ?
La technique consiste à neutraliser l'interprétation par le wikimedia du lien comme étant un lien interlangue. Pour cela, il suffit de se positionner dans un espace de nom vide.
Exemples :
- [[:en:How to do links]] --> en:How to do links apparait cette fois au fil du texte
- [[:de:Wie machen wir ein Link]] --> de:Wie machen wir ein Link apparait cette fois au fil du texte
Attention : Contrairement aux liens internes, les liens interlangues apparaissent systématiquement en bleu, même si l'article concerné n'est pas disponible. Charge à vous de vérifier que cette article est bel et bien disponible.
[modifier] Les catégories
Dans le texte les catégories se présentent comme d'autres liens, c'est à dire entourées par des double-crochets ([[Catégorie:...]]). Comme pour les liens wikimedia interlangues, ils n'apparaissent pas au fil du texte.
Exemple :
- [[Catégorie:Documentation]] --> [[Catégorie:Documentation]] n'apparait pas au fil du texte car il se trouve dans une barre en bas de la contribution contenant Catégories : Documentation
Mais alors comment, dans une documentation, faire un lien vers la catégorie au fil du texte ?
La technique consiste encore une fois à neutraliser l'interprétation par le wikimedia du lien comme étant un lien Catégories. Pour cela, il suffit de se positionner dans un espace de nom vide.
Exemple :
- [[:Catégorie:Documentation]] --> Catégorie:Documentation apparait cette fois au fil du texte
