Theodor Fontane

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article est une ébauche concernant l'Allemagne et un écrivain.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).

Theodor Fontane

Theodor Fontane (30 décembre 1819 à Neuruppin - 20 septembre 1898 à Berlin) est un écrivain allemand qui a célébré dans ses écrits le charme du Brandebourg provincial. C'est l'un des principaux représentants allemands du réalisme en littérature. Son talent se révèle surtout dans l'art de restituer les conversations privées (causeries) où les personnages de ses romans, tout en respectant les conventions sociales, dévoilent malgré eux leurs propres penchants et leurs ambitions personnelles. Derrière une critique apparente de ses personnages transparaît une critique de la société bourgeoise du XIX^e siècle.

[modifier] Œuvres romanesques

(trad. M.-F. Denet, Cl. David), Avant la tempête (Vor dem Sturm), Laffont, coll. « Bouquins », 1878 (réimpr. 1981), 903 p. (ISBN 2-22107-546-3)
Grete Minde (1880)
Ellernklipp (1881)
L’Adultera (1882)
Schach von Wuthenow (1883)
Unterm Birnbaum (1885)
Cécile (1887)
(trad. M.-F. Denet, Cl. David), Errements et tourments (Irrungen, Wirrungen), Laffont, coll. « Bouquins », 1888 (réimpr. 1981), 903 p. (ISBN 2-22107-546-3)
Stine (1890)
Quitt (1890)
Unwiederbringlich (1891)
Frau Jenny Treibel (1892)
(trad. A. Cœuroy, J. Rovan), Effi Briest, Gallimard, coll. « L'Imaginaire », 1895 (réimpr. 2001, 2007), 346 p. (ISBN 2-07076-213-0)
Die Poggenpuhls (1896)
(trad. Jacques Legrand), Le Stechlin, Livre de Poche, coll. « Pochothèque », 1899 (réimpr. 1998), 441 p. (ISBN 2-253-93295-7)
Mathilde Möhring (1906, inachevé, posthume)

[modifier] Autres œuvres

(trad. J. Legrand), Mes années d'enfance (Meine Kinderjahre), Aubier, 1894 (réimpr. 1993), 216 p. (ISBN 2-7007-1649-3)
Gedichte (poèmes) (1851)
Wanderungen durch die Mark Brandenburg (1862-82)
Der Krieg gegen Frankreich 1870-71 (1873)
Der deutsche Krieg von 1866, vol. 1 : Der Feldzug in Böhmen und Mähren, Rockstuhl, Bad Langensalza, 1871, 2 vol. (ISBN 3-936030-65-0)
Der deutsche Krieg von 1866, vol. 2 : Der Feldzug in West- und Mitteldeutschland, Rockstuhl, Bad Langensalza, 1871, 2 vol. (ISBN 3-936030-66-9)
Von Zwanzig bis Dreißig (autobiographie) (1898) Texte sur Wikisource