- Titre : Querelle
- Titre allemand original : Querelle - Ein Pakt mit dem Teufel
- Réalisation : Rainer Werner Fassbinder
- Scénario : Rainer Werner Fassbinder, Burkhard Driest et Kurt Raab d’après le roman de Jean Genet Querelle de Brest
- Dialogues allemands : Thomas Keck
- Musique : Peer Raben
- Chansons (Éditions musicales Claude Pascal) :
- Each man kills the thing he loves, paroles d’Oscar Wilde et musique de Peer Raben/David Ambach, est interprétée par Jeanne Moreau
- Men are at peace, paroles d’Oscar Wilde et musique de Peer Raben/David Ambach, est interprétée par Jeanne Moreau
- Young and joyful bandit, paroles de Jeanne Moreau et musique de Peer Raben/David Ambach, est interprétée par Günter Kaufmann
- Directeur de la photographie : Xaver Schwarzenberger
- Assistants-réalisateur : Harry Baer, Karin Viesel, Michael McLernon
- Cadreurs : Josef Vavra, Susanne Philipp
- Photographe de plateau : Roger Fritz
- Directeur artistique : Rolf Zehetbauer
- Décorateur-architecte : Walter E. Richarz
- Peintre : Friedrich Thaler
- Éclairages : Ekkehard Heinrich, Eckard Knuth, Wolfgang Kluge, Siegmar Brüggenthies, Wolfgang Geier
|
- Son : Vladimie Vizner et Wolfgang Geier, Heidrun Schmandt, Ernst Simoneit, Olaf Knispel, Ingo Klein
- Costumiers : Barbara Baum, Monika Jacobs, Eva Fleischmann, Kurt Schönwälder
- Maquilleurs : Gerhard Nemetz, Ingrid Massmann-Körner
- Monteurs : Rainer Werner Fassbinder, Juliane Lorenz
- Assistants-monteurs : Galip Iyitanir, Stefan Beckers
- Pays d’origine : Allemagne, France
- Producteurs : Dieter Schidor, Sam Waynberg
- Coproducteurs : Michael Fengler, Daniel Toscan du Plantier
- Producteurs délégués : Jürgen von Kornatzki, Michael McLernon, Dieter Kaiser
- Directeurs de production : Rüdiger Lange, Sybille Fanelsa, Christian Zertz
- Sociétés de production : Planet-Film GmbH et Albatros Filmproduktion (Munich), Gaumont International SA (Paris)
- Langue de tournage : Anglais
- Format : Couleur par Fujicolor — 2.35:1 Technovision — Dolby Stereo — 35 mm
- Genre : Drame
- Durée : 107 minutes
- Date de sortie :
- Public : Interdit aux moins de 16 ans
|