- Préambule : vous devez avoir un compte utilisateur sur Commons, si vous êtes inscrits ouvrez ce lien dans une nouvelle fenêtre ou un nouvel onglet (en utilisant le bouton droit de la souris et l'option "ouvrir dans une nouvelle fenêtre" ou "ouvrir dans un nouvel onglet"), sinon inscrivez vous en ouvrant ce lien toujours dans une nouvelle fenêtre/onglet.
- 1er mouvement : fermez la fenêtre/onglet d'inscription précédente et ouvrez ce lien dans une nouvelle fenêtre/onglet. Vous verrez alors apparaître un formulaire en bas de page pour importer votre image.
- 2e mouvement : dans le champ "Nom du fichier à envoyer", appuyer sur le bouton "Parcourir" à droite afin d'aller chercher votre image dans votre ordinateur.
- 3e mouvement : dans le champ "Nom sous lequel le fichier sera enregistré", remplacez le nom original de votre image (genre "HPIM3149.jpg") par un titre un peu plus descriptif (genre "Pic_du_Midi_Bigorre.jpg"), en gardant toutefois la même extension de fichier (dans l'exemple le ".jpg" à la fin)
- 4e mouvement : dans le champ "Description", remplacez le texte qui s'affiche par défaut
{{Information
|Description=
|Source=
|Date=
|Author=
|Permission=
|other_versions=
}}
par celui-ci préformaté (juste mettez à la place de l'expression ci-dessous "Vue du ..." un commentaire adéquate)
{{Information
|Description={{fr|Vue du ... (massif des [[Pyrénées]]).}}
|Source={{fr|œuvre personnelle.}}{{en|own work.}}
|Date=
{{fr|——————————————————————————————————
* Date et temps de création des données : voir la section "Métadonnées" plus bas,
* Importé sur Commons à ~~~~~.}}
{{en|—————————————————————————————
* Date and time of data generation : see the section "Metadata" below,
* Uploaded on Commons at ~~~~~.}}
|Author='''~~~'''
|Permission={{self2|GFDL|cc-by-sa-3.0}}
}}
[[Category:Pyrenees]]
- 5e mouvement : dans le champ "Licence", ne touchez à rien! (la licence est déjà mise dans la syntaxe ci-dessus). Vous n'avez par conséquent qu'à cliquer sur le bouton "Importer le fichier".
- 6e mouvement : attendre... le temps que le fichier soit importé (peut prendre une à deux minutes).
- Voilà c'est fait, l'image devrait apparaître sous Commons avec la description, la licence, les métadonnées, la catégorie des Pyrénées, etc... Pour information, voici un exemple de résultat que vous devez obtenir.