Problèmes de communication

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.

Problèmes de communication est le dixième épisode de la deuxième saison de la série Dr House

[modifier] Synopsis

Une fête en l'honneur d'une journaliste, Greta, se passe bien jusqu'à ce que l'un de ses anciens collègues tombe et soit frappé d'une aphasie, puis d'une agraphie. Quand il parle, il remplace un mot par un autre sans s'en rendre compte. Pendant ce temps, House et Stacy s'arrangent avec l'assurance maladie, mais au moment de repartir ils sont finalement tous deux bloqués à l'aéroport par la météo. L'équipe cherche les origines de son mal, et découvre qu'en se fiançant il a voulu changer de vie en arrêtant les drogues euphorisantes et l'alcool. Sa rédactrice Greta avoue cependant qu'il continue à absorber des amphétamines pour palier aux somnifères qu'il prend depuis. L'aphasique souffre d'un oedème pulmonaire et cérébral, puis d'insuffisance rénale, sans que l'on sache pourquoi. Une fois seul avec Cameron qui s'apprête à lui faire une ponction lombaire pour détecter une méningite, il dit : L'ours a rattrapé. Ils ont changé ma quête !. L'équipe cherche alors par tous les moyens à déchiffrer cette phrase. De son côté, House tente lui aussi de résoudre à distance le problème de ce patient. House devine alors ce que veut dire le patient : il est atteint de trouble bipolaire. Ses phrases faisaient référence à sa tête ("quête") et au terme bi-"polaire" ("ours"). Le patient maniaco-dépressif se soulageait dans l'alcool avant de connaitre sa femme. Il est alors parti à l'étranger subir une intervention chirurgicale expérimentale afin de corriger ses troubles de l'humeur. Mais au cours de ce voyage dans un pays tropical, il a attrapé le paludisme, une atteinte cérébrale qui explique la chute et l'aphasie.