Discussion Projet:Monde chinois
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Le Portail | L'arborescence | Le Projet | Discussions |
Cette page de discussion a fait l'objet d'un archivage. Accédez aux pages anciennes: Archive Portail, Archive 1
(Les réponses se font sur cette page ==> Pensez à la mettre dans votre liste du suivi !)
Ce projet et le portail correspondant sont plutot moribonds, il ne s'y passe pas encore grand-chose... La notion de "monde chinois" est interessante puisqu'elle abolit les frontieres politiques, mais d'un autre cote, elle minimise l'identite de pays comme Hong-Kong ou Taiwan, et a fortiori Macao et Singapour, qui ne donnent pas lieu a des categories specifiques, le "monde chinois" etant de facto circonscrit a la Republique Populaire de Chine...
Ca pose un probleme de base a mon avis. Visuellement, il serait plus indique de presenter une carte avec bien distincts RPC + 2 sones speciales HK-Macao ; Taiwan ; Singapour ; et la diaspora chinoise.
De meme, l'histoire de la Chine minimise le differend existant actuellement vis-a-vis de Taiwan (je ne suis ni d'un bord ni de l'autre, mais c'est une realite culturelle.
Enfin, le portail Chine ne me parait pas assez ouvert sur la Chine contemporaine, il faudrait trouver un juste equilibre entre 5000 ans de culture et les 30 ans d'ouverture recente de la Chine...
Sans reaction de votre part, je vais remettre tout ca en chantier :) !
Bien a vous Mokarider 6 septembre 2005 à 11:33 (CEST)
- Bonjour Mokarider
- Je suis tout à fait ouvert à tes remarques ! Pour être honnête, je ne dispose actuellement pas du temps nécessaire pour faire vivre de manière active ce portail. Mais n'hésite pas à enrichir ce portail !
- Concernant le différend avec Taïwan, il ne faut à mon avis pas rentrer dans le détail (et les querelles partisanes) au niveau du portail, qui doit être consensuel. La version courante pointe à la fois sur le République de Chine et la République Populaire de Chine. A la rigueur, il pourrait être possible de préciser que la République de Chine est Taïwan, mais la précision historique n'a pas pour moi à être précisée sur le portail.
- Pour la Chine contemporaine, je ne peux qu'être d'accord avec toi ! C'est justement que je trouve qu'actuellement la Chine contemporaire n'est pas traitée de manière exhaustive sur Wikipedia. Le travail consiste plus pour moi à créer des articles qu'à modifier le portail ;)
- Bon courage pour ton travail. Si tu as besoin d'appui, tu peux me contacter sur ma page de discussion.
- Zejames 7 septembre 2005 à 10:39 (CEST)
[modifier] Actualités
Bonjour,
Je suis motivé pour relancer un peu ce projet/portail, en commencant par y intégrer une partie "Actualités". Même si c'est pas la bonne période (jour fériés/vacances), je compte sur votre participation !
Ca se passe ici
Jg 22 mai 2006 à 12:12 (CEST)
[modifier] Xiongnu
- Un conflit est en cours sur la langue des Xiongnu. N'hésitez pas à donner votre avis ! --Pseudomoi (m'écrire) 9 juin 2006 à 09:16 (CEST)
[modifier] Je me propose :)
Bonjour,
Voilà, étant assez intéressé dans la culture chinoise j'ai enfin réussi à trouver ce portail. Il a encore beaucoup de choses à y faire, comme vous le dites ; et je m'intéresse particulièrement à la musique moderne du monde chinois. Je n'en suis pas un expert, loin s'en faut, mais je connais quelques chanteurs/groupes et serais ravi de pouvoir vous en faire profiter (et puis il y a le wiki anglais plutôt bien fourni sur ce point, et j'aime traduire de l'en. au fr. en apportant si j'en ai mes propores connaissances à ces bases). Pour commencer si vous le voulez bien je peux vous faire un petit article sur le célébre groupe taïwannais Fairyland In Reality (F.I.R 飛兒) ? J'attends votre feu vert... ;)
AzuÔsaka~ 29 juin 2006 à 16:06 (CEST)
- Tu peux bien sûr te lancer dans toutes les traductions que tu veux sans attendre de feu vert ! D'aillleurs, m'intéressant au cinéma chinois, j'ai traduit l'article Sally Yeh qui est semble-t-il aussi une chanteuse de cantopop. Bien sûr ce dernier article n'existe pas encore, et sa version anglaise n'est pas neutre... donc si tu t'y connais, tu as mon « feu vert »! Jg 30 juin 2006 à 10:17 (CEST)
-
- Malheureusement, je ne la connais pas, mais je pourrai toujours me documenter, au pire. AzuÔsaka~ 30 juin 2006 à 17:30 (CEST)
[modifier] Wikipédia:Proposition articles de qualité/Taoïsme
Bonjour,
Je propose en ce moment l'entrée Taoïsme au titre d'article de qualité. Positif, ou négatif, votre votre est le bienvenu, pourvu que le suffrage réunisse assez de voix pour être significatif. Merci d'avance pour votre lecture critique, et de toute façon, au plaisir de vous rencontrer sur un article ou une discussion.
-- Frédéric Glorieuxdiscuter 25 septembre 2006 à 21:51 (CEST)
[modifier] Nouvelle cat d'ébauche
Salut à tous !
Pour info, j'ai créé il y a quelques jours une sous-catégorie d'ébauche des villes de RPC : Catégorie:Wikipédia:ébauche ville de Chine avec le bandeau d'ébauche associé : {{ébauche ville de Chine}}.
Rémih ·)) 27 novembre 2006 à 18:10 (CET)
[modifier] Chinois & Langue chinoise
Cf. Discuter:Chinois#Chinois & Langue chinoise. Keriluamox 29 novembre 2006 à 22:24 (CET)
[modifier] Des nouvelles du Projet:Maintenance
Bonjour, sur la page d'analyse des créations des IP, un certain nombre d'articles en rapport avec la Chine sont toujours orphelins (aucune page ne mène à eux). Je vous donne la liste, dans l'espoir que certains trouvent une famille d'adoption, et/ou se développent un peu:
- Arrondissements :
Arrondissement de Hongtong,Arrondissement de Pingba - Listes de prisons :
Liste des prisons de la Mongolie intérieure,Liste des prisons de la province du Henan,Liste des prisons de la province du Jilin,Liste des prisons de la province du Liaoning,Liste des prisons de la municipalité de Shanghai - Autres localités : Chadian,
Hangu (Chine), Heiliushui, Leizhuang, Lijiawan - China Aviation Industry Corporation
Éclusette 20 janvier 2007 à 00:07 (CET)
[modifier] Bistrot chinois
Ce projet est un peu mort, ne serait-il pas une bonne idée de lancer un bistrot ? (Projet:Monde chinois/T'Chine Tchin par exemple ^^). VIGNERON * discut. 12 février 2007 à 11:50 (CET)
- Je ne participe pas au projet, mais je vote Pour le nom proposé - Éclusette 12 février 2007 à 12:12 (CET)
[modifier] Wikiconcours
De quoi se motiver, une equipe sur l'Asie de l'Est et du Sud Est dans le wikiconcours été 2007 voir Wikipédia:Wikiconcours/été 2007/Équipes Boeb'is 28 avril 2007 à 12:35 (CEST)
[modifier] Jeu de go
J'ai l'intention de contester prochainement le label « article de qualité » de la page « Jeu de go ». Vous pouvez peut-être me faire changer d'avis en me faisant part de vos arguments ou en apportant des améliorations. |
Voir détails en page de discussion : Discuter:Jeu de Go#Contestation du label.
[modifier] Radical (sinogramme)
J'ai l'intention de contester prochainement le label « article de qualité » de la page « Radical (sinogramme) ». Vous pouvez peut-être me faire changer d'avis en me faisant part de vos arguments ou en apportant des améliorations. |
Voir détails en page de discussion : Discuter:Radical (sinogramme)#Intention de contester le label. Rémi ✉ 9 juin 2007 à 21:50 (CEST)
[modifier] Puyo Puyo
Bonjour à tous (j'espère que y'a du monde à l'écoute :). Voilà, il semblerait (notamment si l'on suit les interwikis), que les articles Puyo et Fuyu traitent du même sujet ; j'avoue avoir du mal à me décider, quelqu'un ici pourrait-il confirmer ou infirmer ? Merci d'avance, stanlekub 31 juillet 2007 à 22:48 (CEST).
[modifier] Wikiprojet Monde chinois
Il est désormais possible de taguer les pages de discussions des articles concernant le monde chinois à vec le code :
{{Wikiprojet Monde chinois|avancement=?|importance=?}}
Salutations, Jamcib 26 août 2007 à 17:35 (CEST)
[modifier] Père Prosper Bernard Nashirong
Cet article Père Prosper Bernard Nashirong est proposé en PàS. Le présent message n'a pas pour but d'inciter à voter dans un sens ou dans un autre, mais de demander au Projet s'il lui était possible de rassembler des infos (intéressantes, cela va de soi) sur cette personne. J'ai posté un mesage du même type sur la PDD du Projet:Catholicisme. jpm2112 Discuter ici 16 septembre 2007 à 09:16 (CEST)
[modifier] CFDICT : Le Dictionnaire Chinois-Francais se lance !
Le voila, LE dico que nous attendions ! et... que nous devons construire... et oui : c'est du collaboratif aussi, et naissant.
- Les dernieres entrees : http://www.chinaboard.de/cfdict.php?mode=latest
- Analyse de texte chinois : http://www.chinaboard.de/cfdict.php?mode=mu
Vous pouvez vous inscrire et entrer des traductions.
Ce dico permettra ensuite de faire des logiciels libres style Perakun. Si vous etes plus anglophone que sinophone, vous pouvez deja utiliser Perakun anglais (qui utilise CEDICT)
Pour contacter le leader : CFDICT+wikifrgmail.com.
Yug 19 novembre 2007 à 20:30 (CET)
[modifier] Spécialiste anglophone demandé
Bonjour !
Je viens de traduire depuis l'anglais l'article Néphrite (minéral), mais j'ai laissé en texte caché un paragraphe qui concerne la Chine ancienne. Si quelqu'un s'y connaît un peu en objets d'arts et archéologie chinoise, qu'il n'hésite pas !
Cordialement • Chaoborus 10 février 2008 à 16:56 (CET)
- j'espère que ça ira. • Chaoborus 17 février 2008 à 20:16 (CET)
[modifier] Prise de décision concernant les portails
Bonjour. Nous vous rappelons le vote en cours d'une prise de décision concernant les bandeaux de portails. En tant que contributeurs à Wikipédia, mais aussi participants à un projet gérant peut-être un portail, vous êtes appelés à donner votre avis sur les propositions soumises au vote.
Kropotkine_113 16 février 2008 à 18:39 (CET)
[modifier] Tortue imbriquée
Il y a dans le texte une référence aux écailles tai mei. Si un spécialiste pouvait introduire les caractères chinois dans le texte et examiner la transcription française. L'article passe en accueil dans quelques jours. Merci. Vincnet G (d) 16 février 2008 à 23:18 (CET)
[modifier] 一 et l'ensemble des articles sur un kanji sont proposés à la suppression
Bonjour,
Un article dans l'édition duquel vous vous êtes investi, 一, a été proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à supprimer/一. Après avoir pris connaissance des Critères d'admissibilité des articles, vous pouvez y donner votre avis. |
08pb80 (d) 3 mars 2008 à 23:52 (CET)
[modifier] photos
bonjour. je viens de finir un voyage en chine, j'ai pas mal de photos de pékin, xian, shanghai, hangzhou. Merci de me dire si vous êtes intéressé par des images pour illustrer les articles --Pok148 (d) 6 mai 2008 à 14:53 (CEST)