La Madelon
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
«La Madelon» appelée aussi «Quand Madelon...» est un chant populaire créé par le chanteur Bach (C-J Pasquier) en 1914. Ce chant doit surtout son succès au théâtre aux armées où Bach l'interprétera devant des poilus en permission. Il devint alors un chant emblématique.
Sommaire |
[modifier] Les origines
Paroles : Louis Bousquet (1914); Musique : Camille Robert
Le chant était interprété à l'origine par des comiques troupiers, très prisés durant la Première Guerre mondiale, les tourlourous.
Bach est également le créateur, en 1913, d'un personnage célèbre, le fameux Bidasse...
[modifier] Les paroles
1er COUPLET
- Pour le repos, le plaisir du militaire,
- Il est là-bas à deux pas de la forêt,
- Une maison, aux murs tout couverts de lierre,
- « Aux tourlourous », c'est le nom du cabaret.
- La servante est jeune et gentille,
- Légère comme un papillon.
- Comme son vin, son œil pétille,
- Nous l'appelons la Madelon.
- Nous en rêvons la nuit, nous y pensons le jour,
- Ce n'est que Madelon, mais pour nous c'est l'amour.
REFRAIN
-
- Quand Madelon vient nous servir à boire,
- Sous la tonnelle, on frôle son jupon.
- Et chacun lui raconte une histoire,
- Une histoire à sa façon.
- La Madelon pour nous n'est pas sévère
- Quand on lui prend la taille ou le menton,
- Elle rit c'est tout l 'mal qu 'elle sait faire.
- Madelon, Madelon, Madelon !
2e COUPLET
- Nous avons tous au pays une payse
- Qui nous attend et que l'on épousera.
- Mais elle est loin, bien trop loin pour qu'on lui dise,
- Ce qu'on fera quand la classe rentrera.
- En comptant les jours, on soupire,
- Et quand le temps nous semble long,
- Tout ce qu'on ne peut pas lui dire,
- On va le dire à Madelon.
- On l'embrasse dans les coins.
- Elle dit: « Veux-tu finir... »
- On s'figure que c'est l'autre, çà nous fait bien plaisir.
REFRAIN
3e COUPLET
- Un caporal en képi de fantaisie
- S'en vint trouver Madelon un bon matin.
- Et fou d'amour, lui dit qu'elle était jolie,
- Et qu'il venait pour lui demander sa main.
- La Madelon, pas bête en somme,
- Lui répondit en souriant :
- « Pourquoi prendrais-je qu'un seul homme
- Quand j'aime tout un régiment ? »
- Tes amis vont venir, tu n'auras pas ma main,
- J'en ai bien trop besoin pour leur servir du vin.
[modifier] Voir aussi
D'autres chansons ont repris cette dénomination :
- « La Madelon de la Victoire » (1919)
- « Victoire, la fille de Madelon » (1939)
Au cinéma :
- La Madelon, comédie de Jean Boyer (1955) avec Line Renaud, Odette Barencey, Jean Richard, Roger Pierre, Jean Carmet, Noël Roquevert, Robert Dalban...
[modifier] Liens externes
- (fr) Paroles de la Madelon sur Musique-militaire.fr
- (fr) Paroles de la Madelon de la victoire sur Musique-militaire.fr
[modifier] Anecdote
C'est par erreur que Lucien Boyer, l'auteur de La Madelon de la Victoire, reçut la Légion d'honneur : Georges Clemenceau pensait récompenser l'auteur de Quand Madelon… !