Jacques de Guyse
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Jacques de Guyse (Mons, 1334 - Valenciennes, 1399) est un Cordelier, contemporain de Jean Froissart également de Valencienne. Il est l'auteur d'une très volumineuse « histoire du Hainaut »[1], rédigé en latin et dédié au comte Albert Ier de Hainaut. Jean Wauquelin en fera une traduction simplifié mais richement illustrée pour la cour de Philippe le Bon. Cette traduction sera imprimé[2] au début du XVIe siècle en trois volumes par les soins de Jacques de Leussach dit Lessabé.
[modifier] Bibliographie
- Fortia d'Urbain, Histoire de Hainault par Jacques de Guyse, traduite en français avec le texte latin en regard, en 19 vols, Paris, 1826-38.
- Anne Rouzet, Les Chroniques de Hainaut, De Jacques de Guise, Mardaga, Liège, 1982, [Format : 14 x 24], (ISBN 2-8021-0038-6)
[modifier] Liens externes
- Robert B. Rigoulot Imaginary History and Burgundian State-building: The Translation of the Annals of Hainault
