Dictys de Crète

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pour les articles homonymes, voir Dictys.

Dictys de Crète(Dictys Cretensis), personnage fictif des poèmes homériques, prêtre de Vulcain, compagnon d'Idoménée lors du siège de Troie, père de deux fils Phégée et Idéos (Iliade, V, 9). Virgile en fit aussi un compagnon d'Énée (Énéide, V, 369, 375, 406).
L'auteur de l'Éphéméride de la guerre de Troie (VI livres) s'est approprié son nom. La légende veut qu'à son retour de Troie le compagnon d'Idoménée écrivit en phénicien l'histoire du siège. Son ouvrage fut mis avec lui dans son tombeau et y resta jusqu'au règne de Néron, époque à laquelle il aurait été découvert par l'effet d'un tremblement de terre, puis traduit en grec, et du grec en latin.

Toutes ces circonstances sont autant de fables : L'Histoire ou Éphéméride de Dictys est une œuvre des III^e siècle ou IV^e siècle. Elle fut vraisemblablement composée par un certain Q. Septimius qui par souci d'autorité, prit le rôle d'un des belligérants pour rédiger une version alternative au texte homérique.
Quelques-uns prétendent même que le texte latin ne remonte pas au delà du XV^e siècle mais des manuscrits des X ou XIe siècles sont attestés. Imprimé pour la première fois vers 1477, le texte était généralement joint à celui de Darès de Phrygie, l’Histoire de la destruction de Troie datant des Ve ou VIe siècles. L'Éphéméride fut traduit en français dès le premier tiers du XIII^e siècle par Jofroi de Waterford puis par Jean de Flixicourt. La légende eut la vie dure puisque des commentaires de Dictys par Dacier étaient présents dans la collection des classiques à l'usage du Dauphin jusqu'au XVII^e siècle.

Sommaire

1 Bibliographie
2 Source partielle
3 Voir aussi
- 3.1 Liens internes
- 3.2 Liens externes

[modifier] Bibliographie

Léopold Constans (édition, publication, introduction), Benoît de Saint-Maure, Roman de Troie, Société des anciens textes français, Paris, Firmin Didot, 1904-1912.

[modifier] Source partielle

Cet article comprend des extraits du Dictionnaire Bouillet. Il est possible de supprimer cette indication, si le texte reflète le savoir actuel sur ce thème, si les sources sont citées, s'il satisfait aux exigences linguistiques actuelles et s'il ne contient pas de propos qui vont à l'encontre des règles de neutralité de Wikipédia.