Cauchemar (Buffy)
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Épisode de Buffy contre les vampires | |
"Cauchemar" | |
Épisode n° | 22 |
---|---|
Prod. code | 422 |
Date diffusion | 2 novembre 2000 |
Saison 4 (Juin 2000 - Novembre 2000) |
|
|
|
Liste des épisodes de Buffy contre les vampires |
"Cauchemar" est le 22e épisode de la Saison 4 de la Série télévisée Buffy contre les Vampires
Sommaire |
[modifier] Intrigue
[modifier] Résumé
Suite au combat contre Adam et encore épuisés par le sortilège d'union, Buffy, Willow, Alex et Giles décident de passer la nuit devant la télévision. Cependant, ils s'endorment tous les quatre et passent une nuit plutôt agitée. Leur sommeil est en effet troublé par l'intervention, dans leur rêve, de la Première Tueuse...
[modifier] Fiche technique
- Saison 4 : Épisode 22
- Titre original : Restless
- 1re diffusion originale : 23 mai 2000
- 1re diffusion française : 2 novembre 2000
- Réalisation : Joss Whedon
- Scénario : Joss Whedon
[modifier] Casting
[modifier] Personnages Principaux
- Sarah Michelle Gellar : Buffy Summers
- Nicholas Brendon : Alexander Harris
- Alyson Hannigan : Willow Rosenberg
- Marc Blucas : Riley Finn
- James Marsters : Spike
- Anthony Stewart Head : Giles
[modifier] Guest Stars
- Emma Caulfield : Anya Jenkins
- Amber Benson : Tara Maclay
- Mercedes McNab : Harmony Kendall
- David Wells : L'homme avec le fromage
- Seth Green : Oz
- Armin Shimerman : Principal Snyder
- George Hertzberg : Adam
- Kristine Sutherland : Joyce Summers
[modifier] Musique
- Anthony Stewart Head - "The Exposition Song"
[modifier] Traductions
- Allemand titre: "Jedem sein Albtraum" ("Tout le monde à son Cauchemar")
- Anglais titre: "Restless" ("Agité")
- Espagnol titre: "Sin Descanso" ("Agité")