Discuter:Bilbon Sacquet
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
[modifier] Bilbon ou Bilbo?
Il s'appelle Bilbo (sans N) dans le titre et dans la bande dessinée. Pourquoi est-il Bilbon (avec un N) dans cet article? Êtes-vous surs que c'est Bilbon dans le livre? 99.133.187.136 (d) 31 mars 2008 à 01:32 (CEST)
- Bilbo en version originale reste tel quel dans Bilbo le Hobbit, mais devient Bilbon dans Le Seigneur des anneaux. Celui-ci étant le plus fameux, c'est ce dernier nom qui est resté, mais les dernières traductions de Tolkien reviennent à Bilbo. Je vais en toucher deux mots dans l'article. Meneldur (d) 31 mars 2008 à 12:31 (CEST)