Toy Story
De Wikipedia, la enciclopedia libre
| Título | Toy Story |
|
Ficha técnica |
|
|---|---|
| Dirección | John Lasseter |
|
|
|
| Producción | Bonnie Arnold Ralph Guggenheim |
|
|
|
| Guión | John Lasseter Peter Docter Andrew Stanton Joe Ranft |
|
|
|
| Música | Randy Newman |
|
|
|
| Reparto | Tom Hanks (Woody) Tim Allen (Buzz Lightyear) Don Rickles (Sr. Potato) Jim Varney (Slinky) Wallace Shawn (Rex) John Ratzenberger (Hamm) Annie Potts (Bo Peep) John Morris (Andy) Erik von Detten (Sid) Laurie Metcalf (Madre de Andy) R. Lee Ermey (Sargento) Sarah Freeman (Hannah) |
|
Datos y cifras |
|
| País(es) | Estados Unidos |
| Año | 1995 |
| Género | Animación Comedia |
| Duración | 81 minutos |
|
Compañías |
|
| Productora | Pixar |
| Distribución | Buena Vista Distribution |
| Presupuesto | $30.000.000 dólares |
|
|
|
| Ficha en IMDb | |
Toy Story es una película de animación generada por computadora de Pixar y Walt Disney Pictures. Se estrenó en los Estados Unidos el 22 de noviembre de 1995.
Fue el primer largometraje totalmente animado por computadora y el primer proyecto importante de Pixar en el cine.
Tabla de contenidos |
[editar] Argumento
La familia de Andy se mudará de casa y los juguetes hacen una reunión para afinar los últimos detalles de la mudanza. Al término de la reunión recuerdan que ese día era el cumpleaños de Andy, la mayoría de los juguetes tiene miedo de ser reemplazado por algún regalo de Andy. Woody, el juguete preferido de Andy, llama a la calma y envía a un grupo de soldados verdes a la fiesta de cumpleaños para que nombren los regalos que reciba Andy. Cuando todos los regalos se acaban y ningún juguete ha aparecido, la mamá de Andy saca un regalo que tenía escondido y se lo pasa a su hijo. Antes de que los soldados informen la identidad del regalo los niños suben a la habitación de Andy corriendo y los juguetes vuelven a sus posiciones originales. El regalo que recibió Andy era un juguete llamado Buzz Lightyear, una figura de acción espacial basada en el protagonista de una serie de televisión.
Con el pasar del tiempo Buzz capta toda la atención de Andy y Woody siente envidia. Woody crea un plan para acabar con Buzz y que las cosas vuelvan a ser como eran, lanza a Buzz desde la ventana de la habitación de Andy, pero los demás juguetes descubren lo que hizo. Andy va con su familia a comer pizza y lleva a Woody ya que Buzz no estaba. Buzz, quien había seguido al automóvil, ataca a Woody y los dos quedan abandonados en una estación de gasolina. Woody y Buzz llegan al lugar donde Andy iba a ir, pero son encontrados por Sid, vecino de Andy. Sid es conocido por torturar a juguetes y entregarlos a su perro para que los muerda. Los dos juguetes olvidan sus diferencias para poder escapar de la casa de Sid.
Es Navidad y los juguetes están nuevamente atentos a los regalos de Andy, entre los que se encuentran una mujer con cara de patata y un cachorro.
[editar] Premios
[editar] Oscar
- Oscar por el uso de tecnicas que hicieron posible la pelicula por ordenador
- Nominaciones
[editar] LAFCA
- Best Animation
[editar] Annie
- Best Animated Feature
- Best Individual Achievement: Animation
- Best Individual Achievement: Directing
- Best Individual Achievement: Music
- Best Individual Achievement: Producing
- Best Individual Achievement: Production Design
- Best Individual Achievement: Technical Achievement
- Best Individual Achievement: Writing
[editar] ASCAP
- Top Box Office Films
[editar] CFCA
- Best Original Score
[editar] Golden Reel
- Best Sound Editing - Animated Feature
[editar] KCFCC
- Best Animated Film
[editar] PGA Golden Laurel
- Special Award of Merit
[editar] Universe Reader's Choice
- Best Fantasy Film
[editar] Young Artist
- Best Family Feature - Musical or Comedy
- Best Performance by a Young Actress - Voiceover Role
[editar] El doblaje
[editar] En España
Director y Ajustador: Antonio Lara / Traductor: Quico Rovira-Beleta
La versión para España contó con las voces de:
- Óscar Barberán - Woody
- Tony Cruz - "Canciones"
- José Luis Gil - Buzz Lightyear
- Miguel Ángel Jenner - Sr. Potato
- Ricky Coello - Slinky
- Nacho Aldeguer - Andy Davis
- Pep Sais - Rex
- Claudi García - Hamm
- María Moscardó - Bo Peep
- David Jenner - Sid Phillips
- Rosa María Hernández - Sra. Davis
- Michelle Jenner - Hannah
- Lluís Marco - Sargento
- Miguel Rey - Sr. ABC
- Toni Solanes - Lenny
- José Antequera - Anunciante
- Antonio Lara - Tiburón
- Xavier Fernández - Soldado Herido / Chico Coche Pizza Planet
[editar] En Latinoamerica
La versión para México contó con las voces de:
- Carlos Segundo - Woody
- José Luis Orozco - Buzz Lightyear
- Jesse Conde - Sr. Potato
- Carlos del Campo - Slinky
- Raúl Castellanos - Andy Davis
- Jesús Barrero - Rex
- Enzo Fortuny - Sid Phillips
- Karla Falcón - Hannah
- Arturo Mercado - Ham
- Diana Santos - Betty
- Ruth Toscano - Madre de Andy
- Raúl de la Fuente - Sargento
- Ricardo Mendoza - Soldado herido
[editar] Curiosidades
- En una escena de la película Buscando a Nemo se puede ver un muñeco de Buzz Lightyear en el piso de la consulta del dentista.
- La bomba de gasolina en la que Woody y Buzz caen del auto es de la empresa Dinoco, la que reaparece en Cars como la auspiciadora que el Rayo McQueen quiere conseguir.
- Las diferentes versiones de las distribuciones de Debian llevan cada una el nombre en clave de un personaje de Toy Story. Así, la versión 3.0 se llamó Woody, siguiendo hasta la última (2007) llamada "Etch" (por la pizarra), mientras que la versión inestable o en desarrollo se llama "Sid".
- La furgoneta de Pizza Planet en la que viajan Woody y Buzz aparece abandonada al lado de una casa, donde Flick busca a "los bichos más grandes del bichomundo"
- Cuando los juguetes de Sid se revelan uno de ellos dice: "redrum" (murder al revés) haciendo referencia a la pelicula "The Shining"
- Cuando Buzz y Woody intentan regresar al camión de la mudanza, se ve a la hermana de Andy,que logra verlos desde un coche. Ella iba escuchando "Hakuna Matata" del Rey León.
- Cuando Woody está hablando en la reunión de juguetes, hay visibles varios libros detrás de él. Los nombre de esos libros aluden a cortos de Pixar: Red´s Dream (1987) y Kdickknack (1989)
- En la parte superior de la mochila de Syd podemos leer "Julie Macbarfle has cooties!" (¡Julie Macbarfle tiene piojos!), una alusión a la gerente de cámara Julie M. McDonald, la cual instó al equipo a poner su nombre en la película. "Juju's house of food" (la casa de comida de Juju) es otra alusión a ella.
- Cuando Woody y Buzz estan atrapados en la casa de Syd, la caja de herramientas que sale se ve la marca Binford, que es la marca que patrocina a Tim Allen en su serie un Chapuzas en casa
- Todas las versiones del sistema operativo Debian GNU/Linux, han cogido su nombre de personajes de Toy Story.
