De Wikipedia, la enciclopedia libre
No se dispone de una resolución más alta.Preparing_absinthe.jpg (482 × 600 píxeles; tamaño de archivo: 41 KB; tipo MIME: image/jpeg)
[edit] Summary
Description |
A sequence of four images showing the traditional way to prepare absinthe.
|
Source |
Own work
|
Date |
2006-06-06
|
Author |
Eric Litton
|
Permission
(Reusing this image) |
Attribution ShareAlike 2.5
|
English:
- Fill the reservoir of the glass with absinthe (or about 1/3 to 1/5 absinthe of the volume).
- Place an absinthe spoon and a sugar cube on top of the glass.
- Slowly drip ice water through the sugar until it dissolves completely.
- The drink louches (turns white) and new flavours come out.
Deutsch:
- Fülle das Reservoir des Glases mit Absinth (ungefähr 1/3 bis 1/5 voll).
- Lege einen Absinthlöffel und einen Zuckerwürfel auf das Glas.
- Tropfe eiskaltes Wasser durch den Zucker bis er sich komplett aufgelöst hat.
- Das Getränk wird weiß und ein neuer Geschmack entsteht.
Eesti keel:
- Täida klaasi reservuaar absindiga (või selle puudumisel 1/3 kuni 1/5 viis osa kogumahust)
- Aseta klaasi peale absindilusikas koos suhkrutükiga.
- Tilguta aeglaselt jääkülma vett läbi suhkru kuni see lahustub täielikult ära.
- Jook muutub valget värvi ja kerkivad esile uued aroomid (seda protsessi nimetatakse lušš'iks).
Français:
- Remplir le reservoir (ou entre 1/3 et 1/5 du volume) du verre avec de l'absinthe.
- Placer un sucre dans un cuillère à absinthe sur le verre.
- Verser lentement de l'eau très froide sur le sucre jusqu'à ce que celui-ci se dissolve.
- La boisson blanchit et révèle de nouveaux arômes.
Svenska:
- Fyll glasets reservoar (ungefär 1/3 till 1/5 av den totala volymen) med absint.
- Placera en absintsked och en sockerbit ovanpå glaset.
- Droppa sakta isvatten genom sockebiten tills den upplöses fullt.
- Drinken skiftar färg och byter smak.
Español:
- Rellene el depósito inferior del vaso con absenta (o de 1/3 a 1/5 del volumen total).
- Ponga una cuchara de absenta sobre el vaso y sobre ésta, un terrón de azucar.
- Vierta léntamente agua helada a través del terrón de azucar hasta disolverlo completamente.
- La bebida se torna de un aspecto lechoso y aparecen nuevos sabores.
Português-BR:
- Encha um copo com absinto (ou cerca de 1/3 a 1/5 de absinto do volume total).
- Coloque uma colher de absinto sobre o copo e um cubinho de açúcar sobre a colher.
- Lentamente vá adicionando água gelada sobre a pedra de açúcar até que esta se disolva completamente.
- A bebida se torna branca com um aspecto leitoso e novos sabores irão surgir.
[edit] Licensing
Historial del archivo
Haga clic sobre una fecha/hora para ver el
archivo a esa fecha.
| Fecha/Hora | Dimesiones | Usuario | Comentario |
act | 13:52 6 jun 2006 | 482×600 (41 KB) | PeepP | |
Enlaces a la imagen
Las siguientes páginas enlazan a esta imagen: