La dama de picas (ópera)

De Wikipedia, la enciclopedia libre

La dama de picas

La dama de picas (Пиковая дама en ruso, trasliterada como Pikovaya dama) es una ópera con música de Piotr Ílich Chaikovski y libreto de Modest Chaikovski (hermano del compositor) basado en el cuento homónimo de Alejandro Pushkin. Fue estrenada el 19 de diciembre de 1890 en el Teatro Mariinsky de San Petersburgo.

La ópera se solía representar anteriormente en francés, bajo el título de La dame de pique. Recientemente se ha adoptado la costumbre de utilizar la versión original.

La trama de la ópera gira en torno de Herman, un oficial del ejército que manipula a Lisa para llegar hasta su abuela, la condesa, conocida como La reina de picas, y así descubrir el secreto de las tres cartas. Este secreto le permitiría a su poseedor ganar los juegos pero si la condesa lo revelare a una persona más, morirá. Herman, obsesionado con conocer el secreto, arriesga su carrera, el amor de Lisa, la vida de la condesa y finalmente su vida.

La historia original de Pushkin fue modificada para que el drama fuera apropiado para la ópera. En su versión, el romance con Lisa, aunque es importante, no es tanto como la obsesión de Herman con el secreto de las cartas. Por otro lado, Herman no muere en la pieza, pero sí enloquece. Lisa continúa con su vida, felizmente. En la ópera se agudizan las desigualdades sociales que dividen a los personajes principales.

En la ópera, el personajes principal es Herman; debe cantar en las siete escenas que la componen y por tanto suele ser un papel que requiere una alta capacidad y cualidades vocales. Fue escrito para el reconocido tenor ruso Nicolai Figner, quien lo interpretó en el estreno.

[editar] Historia

La gerencia del Teatro Imperial ofreció entre 1887 y 1888, una comisión a Tchaikovsky para escribir una ópera sobre un guión de I. A. Vsevolozhskyi. El compositor rechazó la propuesta original, pero finalmente aceptó en 1889. Hacia finales de ese mismo año, se reunió con los directores del teatro para discutir el guión, la estructura de las escenas y los elementos de la producción.

Tchaikovsky esbozó la ópera entre enero y marzo en Florencia, en tan solo 44 días. Entre julio y diciembre de 1890, Tchaikovsky completó unos cambios al texto, recitativos y partes vocales. Trabajando junto a Figner, el tenor que dio vida al papel de Herman, creó dos versiones para el ária de la última escena. Todos estos cambios se encuentra en las partituras y anexos de la primera y segunda ediciones.

Mientras componía la música, Tchaikovsy editó frecuentemente el libreto, cambiando sustancialmente el texto, agregando notas escénicas, haciendo reducciones, y escribiendo nuevas partes para las árias de Yeletsky, Lisa, y el coro.

El compositor participó en la preparación del estreno en San Petersburgo, del cual los críticos escribieron comentarios muy favorables, sobre todo para Figner. Tchaikovsky mismo escribió luego: "Figner y la orquesta del teatro... han hecho un verdadero milagro".

La dama de picas, como el compositor esperaba, fue un tremendo éxito. Tuvo el mismo éxito doce días después, cuando fue estrenada en Kiev. El 4 de noviembre de 1891 se presentaba en el Teatro Bolshoi de Moscú. Tchaikovsky estaba tremendamente satisfecho de su obra.