Gacería
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Gacería es una jerga profesional de los fabricantes de trillos de Cantalejo (Segovia).
[editar] Características
Tiene influencias francesas, árabes y vascas. El vocabulario comprende alrededor de 353 palabras, con una pronunciación que sigue las reglas fonéticas de la lengua castellana.
Algunos adjetivos comunes son: sierte ("bueno, placentero"), gazo ("malo, estúpido, enfermo, feo" del vasco gaizto), pitoche ("pequeño" del vasco pitotx[1] ), sievo ("viejo, anciano"), quillado ("loco"), y urniaco ("sucio").
Algunas palabras se han formado por un proceso de metátesis. La palabra castellana "criba" es brica en gacería (de donde procede briquero), "cribo" se convierte en brico, etc. Otras palabras se han formado por afesis (de "apanar" se ha derivado panar; de "otana", tana). En gacería, los nombres atrevido y atrevida se usan como pronombres para indicar alguna persona o cosa que corrientemente forma la tópica de la conversación. En castellano, atrevido llega a significar "impúdico" como un adjetivo.
Gesticulación también juega una gran parte añade significado a las palabras de la gacería. "Los ojos hablan más que las palabras", ha escrito un escolar. "Un simple gesto es bastante para cambiar el significado de una palabra."
