Dalila

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Sansón y Dalila, por Anthony van Dyck (1599-1641)

Dalila (en hebreo דְּלִילָה, ‘(la que) debilitó’, ‘desarraigó’ o ‘empobreció’, de la raíz dal, ‘débil’ o ‘pobre’) era la «mujer en el valle de Soreq» a la que amó Sansón y que fue su perdición en el bíblico Libro de los Jueces (capítulo 16).

Los filisteos, enemigos de Israel, se dirigieron a Dalila para descubrir el secreto de la fuerza de Sansón. Tres veces preguntó Dalila a Sansón el secreto de su fuerza y tres veces él le dio una respuesta falsa. A la cuarta le dio la auténtica razón (que no se cortaba el pelo en cumplimiento de un voto a Dios) y Dalila le traicionó con sus enemigos.

Algunos consideran que una de las falsas respuestas dadas por Sansón (que su fuerza le abandonaría si su pelo no estaba entretejido en un tejido) es una reminiscencia del arcano arte femenino del hilado, que también es inherente a los mitos de Penélope, Circe y Aracne.

«Soreq» sólo está específicamente identificado como un lugar en la historia de Sansón. Jerónimo menciona un «Cafarsoreq» que estaba cerca de Saraa. En el Israel moderno hay un valle de Soreq e incluso un viñedo de Soreq (desde 1994-5). Sin embargo, «Soreq» es la vid en Génesis 49:11, Isaías 5:2 y Jeremías 2:21. Sansón había sido dedicado desde el vientre de su madre como nazireo, por lo que tenía prohibido tocar el vino y cortarse el pelo. Dalila puede haber sido una «mujer-vid» (compárese con el mítico nombre griego Enone), personificando las tentaciones femeninas de la vida que traicionarían su dedicación nazirea.

John Milton la presentó como descarriada y estúpida pero amablemente tentadora, muy parecida a su versión de Eva, en su obra de 1671 Sansón Agonista.

[editar] Referencias en la cultura

Dalila se ha convertido en epónimo de una «Dalila», mujer traicionera y astura, como la de la famosa canción homónima de Tom Jones de 1968. Otras canciones que aluden a ella son:
- Delilah, de los Dresden Dolls.
- Hey There Delilah, de Plain White T's.
- Hair, de PJ Harvey, que cuenta la historia de Sansón y Dalila.
- At The Gates Of Silent Memory, de Fields Of The Nephilim.
- Samson, de Regina Spektor, también cuenta la historia y alude directamente al corte de su pelo.
- Tombstone Blues, de Bob Dylan.
Dalila ha sido representada en cine y televisión por (entre otras) Hedy Lamarr, Rosalba Neri, Elizabeth Hurley y Belinda Bauer.
El hecho de que Dalila no cortara realmente el pelo de Sansón es un problema en la escena de película de Delbert Mann Fitzwilly (1967).
En la serie de televisión Carnivale, Delilah es la mujer barbuda del espectáculo. A menudo aparece dándose cabezazos con el líder de la caravana Samson.
Hedy Lamarr interpreta a Dalila en la película Sansón y Dalila dirigida por Cecil B. DeMille en 1949.