Bodhicaryavatara
De Wikipedia, la enciclopedia libre
El Bodhicharyāvatāra, frecuentemente traducido como: Una guía para la vida Bodhisattva, es un famoso texto del Budismo Mahāyāna escrito en sánscrito por Śāntideva, un monje budista del monasterio de Nālandā alrededor del año 700 EC.
El texto cuenta con diez capítulos dedicados al desarrollo de la Bodhicitta, o mente de la iluminación, a través de la práctica de las seis perfecciones o Pāramitās. El texto comienza con un capítulo en el que se describen los beneficios del deseo de llegar a la iluminación. El sexto capítulo, la Pāramitā de la Paciencia (Kṣānti) es considerado por muchos budistas el apogeo de esta escritura por la gran cantidad de frases atribuidas a Śāntideva.
Muchos estudiantes del budismo tibetano han escrito comentarios sobre este texto.
[editar] Sumario de capítulos
- 1. Beneficios de la bodhicitta (el deseo de encontrar la iluminación para los demás)
- 2. Purificando malas obras
- 3. Adoptando el espíritu de la iluminación
- 4. Usando la consciencia
- 5. Guardando la conciencia
- 6. La práctica de la Paciencia
- 7. La práctica del esfuerzo
- 8. La práctica de la concentración en la meditación
- 9. La perfección de la sabiduría y sensatez
- 10. Dedicación
[editar] Traducciones
- Kate Crosby and Andrew Skilton, ISBN 0-19-283720-6 (paperback) e ISBN 1-899579-49-4
- Marion Matics (como Entering the Path of Enlightenment)
- Stephen Batchelor (como A Guide to the Bodhisattva's Way of Life)
- Geshe Kelsang Gyatso
- Dr. Alexander Berzin (como Engaging in Bodhisattva Behavior)
