ebooksgratis.com

See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Randall Flagg - Wikipedia, the free encyclopedia

Randall Flagg

From Wikipedia, the free encyclopedia

Randall Flagg
Stephen King character

Randall Flagg as depicted by Michael Whelan
First appearance The Stand
Created by Stephen King
Portrayed by Jamey Sheridan
Information
Nickname(s) The Walkin' Dude[1]
The Dark Man[citation needed]
Ageless Stranger[citation needed]
Aliases Walter Padick[2]
Walter o'Dim[3]
Marten Broadcloak[3]
Species Quasi-immortal wizard[citation needed]
Gender Male
Call sign The initials 'R.F.'
Nationality Delain
IMDb profile

Randall Flagg is a fictional character created by Stephen King. Flagg's first appearance was as the main antagonist in the 1978 novel The Stand, where he assembles a group of violent citizens after the majority of the United States' population is killed off by a super-flu virus. The character has appeared in nine of King's novels, a television adaptation of The Stand, as well as a comic book miniseries.

Flagg is described as "an accomplished sorcerer and a devoted servant of the Outer Dark" with general supernatural abilities involving necromancy, prophecy, and unnatural influence over people's behavior. His goals typically center on spreading destruction and causing conflict, usually through bringing down civilizations. In The Stand, in which he is also referred to as the "Walkin' Dude", he organizes what is left of the "dregs of society" after the United States is almost destroyed by the accidental release of a government-made superflu. In The Eyes of the Dragon, he hopes to bring an entire kingdom to ruin by manipulating others. In The Dark Tower series, Flagg, using the name Marten Broadcloak, is influential in weakening and destroying the "Affiliation", the feudal system of government in Mid-World.

Flagg often goes under different names, most of which can be abbreviated by the initials R.F. However, exceptions such as Walter Padick exist, and the name most often associated with Flagg in The Dark Tower series is Walter o'Dim. [2]

Contents

[edit] Appearances

Randall Flagg has appeared in various Stephen King novels, sometimes as the main antagonist and others as in a brief cameo. Even when he is not the primary antagonist in the book, his appearances are never without some scheme of his own. King's novels are not the only place Flagg has appeared; he has been adapted in the comic book medium, as well as a single appearance in a made-for-television movie adaptation of The Stand.

[edit] In novels

Flagg made his first official appearance in the 1978 apocalyptic novel The Stand. In it, he is trying to rebuild civilization in the United States in his image after a plague has killed off most of the population. Flagg’s backstory is vague, unknown even to him, with Flagg stating that at some point he just “became”; although, he has memories of being a marine, a Klansman, as well as having a hand in the kidnapping of Patty Hearst. Stationed in Las Vegas, Flagg attracts people who are drawn to destruction, power and a fascist culture. Flagg uses crucifixion, torture, and other torments as punishment for those who are disloyal. His followers reorganize the society, and rebuild the city. In the novel, Flagg plans to attack and destroy the other emerging civilization—Mother Abagail's "Free Zone" in Boulder, Colorado—to become the dominant society in the former United States.[1]

After Flagg's men fail to kill the leaders of the "Free Zone", Mother Abagail sends a group of men to Las Vegas, to stop Flagg. After being taken prisoner, the men are brought before the city for a public execution. Before Flagg can kill them, one of his most loyal and devoted followers, the Trashcan Man, arrives with a nuclear warhead. "The Hand of God" reaches down, just as the Trashcan Man stops, and detonates the bomb, destroying Flagg's followers and the two remaining prisoners. In the original version, Flagg's fate is left uncertain.[citation needed] The novel was re-released in 1990, expanded to include the text that was cut during its original publication. Here, the novel explains that Flagg reappeared somewhere on a beach with complete amnesia, and a new group of individuals to control.[1]

Flagg's second appearance is in The Eyes of the Dragon (1986), as an evil wizard causing havoc in the medieval country of Delain. His appearance is hidden under a dark cloak, and most of his magic comes from performing spells, and using potions and poisons. In this novel, Flagg schemes to throw the kingdom of Delain into chaos by poisoning the King and framing Prince Peter, the rightful heir to the throne, for the crime. When Thomas, Peter's younger brother, becomes King, Flagg manipulates him into doing his bidding, as Flagg was the only person Thomas considered a friend during his childhood. Flagg essentially becomes ruler of Delain, and he plunges the kingdom into a Dark Age. Eventually, Thomas confronts Flagg over the murder of his father, something he witnessed as a child but was too frightened to prevent. Flagg is wounded by Thomas, and vanishes from the kingdom. Thomas vowes to find Flagg, after his brother Peter is given his rightful throne, and sets out to search for him. The book implies that Thomas, and his butler Dennis, do find Flagg on their journey.[4]

In King's book Hearts in Atlantis (1999), a character by the name of Raymond Fiegler is identified toward the end as the leader of an activist group, when he convinces a young girl to abandon her attempts to retrieve an unexploded bomb.[5] King never explicitely identifies Fiegler as Flagg, but Christopher Golden and Hank Wagner, coauthors of The Complete Stephen King Universe, suggest that there is little doubt Fiegler is Flagg. They present evidence of Fiegler's actions and persona, as well as the fact that Flagg often uses many aliases, usually with the initials "R.F.".[6]

Randall Flagg would make the next six appearances as part of King's Dark Tower series, which follows gunslinger Roland Deschain as he travels the world in search of the Dark Tower. In this seven novel series, Flagg takes on the guise of several individuals. He first appears as Walter o'Dim, being chased across the desert by Roland. Here, he identifies his true self to be the demon Legion, and states that Roland must defeat him if he is to enter the tower. In flashback sequences, Flagg assumes the identity of Marten Broadcloak, a wizard that conspired with the Crimson King to cause the fall of the Dark Tower. Flagg has an affair with Roland's mother, Gabrielle, in an attempt to enrage Roland into taking the gunslinger test early. His hope is for Roland to fail, so that he will be exiled, but Roland passes the test. Eventually, Roland catches Walter and they have a long discussion which causes Roland to slip into deep delirium. He wakes later to find a pile of bones in Walter's place.[7] In the original printing, Walter and Marten are separate characters, with Walter clearly dying at the end of the novel. When Stephen King published an expanded edition of the novel, Walter and Marten are portrayed as being one in the same, and Walter fakes his own death.[3]

Randall Flagg makes his next appearance in the series' third novel, The Waste Lands. Flagg appears in the city of Lud, where he saves the Tick-Tock Man Andrew Quick, an enemy of Roland's ka-tet, who was left for dead in an earlier confrontation. Quick becomes Flagg's devoted servant afterwards. In this guise, Flagg assumes the name of Richard Fannin.[8] Flagg returns in the fourth book, Wizard and Glass, where he is officially revealed to be Marten Broadcloak. Here, he identifies himself as Flagg as well, and warns Roland and his ka-tet to abandoned their quest for the Dark Tower. It is also learned through flashbacks that Flagg, as Walter o'Dim, was the emissary John Farson, one of the main individuals responsible for the destruction of Gilead, Roland's home.[citation needed] In the "Argument" (a recap of the series so far that precedes the story) of The Wolves of Calla, the fifth novel in the series, it is noted that Flagg is known as Broadcloak, Fannin, and also John Farson, depending on what world he is residing in. In Wolves of the Calla, Flagg would make a brief appearance as Walter o'Dim when Father Callahan first arrives into Roland's world. Here, Flagg gives Father Callahan Black Thirteen, a dangerous crystal ball, in hopes that it will kill Roland on his journey to the tower. In this encounter, Callahan calls Flagg "cruel" and is surprised to see the wizard looking "deeply hurt" in response. [9] The character's appearance in The Song of Susannah is set in a flashback, where it is revealed that Flagg made a bargain with the succubus Mia, which resulted in her giving birth a son who was the child of both Roland and the Crimson King.[citation needed]

In the last novel, Flagg indicates that he is not John Farson, but merely served under him until Farson's downfall. Flagg's ultimate goal, to climb the Dark Tower and see the room at the top, is revealed in this final book. The character believes that the only way to enter the tower is with the red-marked foot of Roland's son, Mordred Deschain, seeing this as an opportunity to become the God of all. Flagg attempts to befriend Mordred, pledging allegiance to him, but Mordred telepathically sense Flagg's true motives and kills him.

The Dark Tower also reveals more of Flagg’s backstory, stating that he was born 1500 years earlier to Sam the Miller of Eastar’d Barony, and named Walter Padick. Here, he runs away from home at the age of 13, and set out for a life on the road. While on his journey he is raped by a fellow wanderer, but instead of returning home he decides to devote his life to darkness. Flagg eventually became a wizard, and used his powers to exact revenge on his hometown of Delain, but always behind the scenes. He set several events into motion that took years, sometimes centuries, to finally come into action; he attracted the attention of the Crimson King, who took him as his emissary.[2]

[edit] In comic books

In 2007, Marvel Comics released The Dark Tower: The Gunslinger Born, the first of several miniseries that serve as a prequel to the Stephen King novels.[10] This first miniseries uses the flashbacks from The Gunslinger and Wizard and Glass to present one cohesive story. Here, the characters Marten Broadcloak and Walter o'Dim are present in the series. In the first issue, it reveals that Marten was acting on the orders of the Crimson King—who wanted to prevent the prophecy that Roland would kill him—when he coaxes Roland into his manhood test early in order to have him exiled.[citation needed] Later issues show Walter plotting against Roland alongside the Crimson King and John Farson, indicating that Flagg was not both characters.[11]

The second series to be released was entitled The Long Road Home. This series focuses on Walter and John Farson’s scheming, as well as the relationship between Walter and Maerlyn.[12] The Long Road Home also features the first appearance of Marten Broadcloak. Here, Marten's soul is trapped in the Pink Grapefruit of the Wizard’s Rainbow, while his physical body is stuck in a comatose state. When Roland discovers Marten inside the Pink Grapefruit the two begin to fight, but Marten's physical body comes to life and attacks Roland's friends Cuthbert and Alain. The confrontation nearly destroys them, Roland and the Pink Grapefruit.[citation needed]

[edit] In film

Jamey Sheridan as Randall Flagg
Jamey Sheridan as Randall Flagg

Stephen King had a hand in deciding who would portray Flagg for the television adaptation of The Stand. King felt Flagg was the best villain he had ever created, and he wanted the actor portraying him to be right for the part. The original ideas tossed around by director Mick Garris and the studios were to give the role to an established star such as Christopher Walken, James Woods, Willem Dafoe, or Jeff Goldblum. Miguel Ferrer, who played Flagg's henchman in the film, was also interested in playing the villain.

King's idea for the role was someone who "would make the ladies' hearts go pitty pat that looked like the type of guy you would see on the cover of one of those sweet, savage love paperback romances". He eventually persuaded the decision makers to cast a lesser-known actor as Flagg, which ultimately ended up being Jamey Sheridan.[13]

Sheridan's performance was generally well-received. Erik Childress of Apollo Movie Guide wrote that Sheridan stood out among the rest of the cast, who also gave strong performances.[14] Entertainment Weekly’s Ken Tucker wrote that the best acting came from Sheridan, who avoids camping up the role, and instead focuses on giving the character a “grim intensity”. Tucker also commented on Sheridan’s physical appearance, stating that he has “leading-man looks” with the hair of a “dissolute heavy metal star”, which makes him “unsettling” even when he is not wearing makeup that makes him look like a devil.[15] Douglas E. Winter, of Fangoria magazine, believed that Sheridan might have been a bit young and “zany” for the part, but he gave a credible performance as Flagg; Winter stated that Sheridan attacked the role “with the swagger of Elvis, the sway of David Koresh and as much craziness as your heart desires (and network TV allows)".[16]

[edit] Concept and creation

Stephen King has said the inspiration for Flagg's character "came out of nowhere".
Stephen King has said the inspiration for Flagg's character "came out of nowhere".

Stephen King initially attributed Donald DeFreeze, the lead kidnapper in the Patty Hearst case, as his inspiration for Randall Flagg. According to King, he was remembering the Patty Hearst case when he began to write a description of DeFreeze. King started by writing, "Donald DeFreeze is a dark man.” He remembered through the photographs taken of the bank robbery that Patty Hearst took part in that DeFreeze was only partially visible, hidden under a large hat. What he looked like was based on guesses made by people who only saw a portion of him. This inspired King, who then wrote, "A dark man with no face." After reading the motto, "Once in every generation the plague will fall among them," King set to work writing The Stand, and developing the character of Randall Flagg.[17]

In 2004, King stated that Flagg's real inspiration just came to him "out of nowhere", while he was attending college. According to King, he just had this image of a guy in cowboy boots, denim jeans and jacket, who was always walking the roads. This character inspired King to write "The Dark Man", a poem about a man who rides the rails and admits to murder and rape. To the author, what made Flagg interesting was the fact that he was a villain who was "always on the outside looking in". King has stated that he believes that Flagg has been present since he first began his writing career.[18]

[edit] Characterization

A common characteristic of Randall Flagg is his embodiment of evil. When Stephen King was first creating his vision of Flagg, he based him around what he believed evil to represent. To King, Flagg is “somebody who’s very charismatic, laughs a lot, [is] tremendously attractive to men and women both, and [is] somebody who just appeals to the worst in all of us.”[18] This idea is carried into The Stand, Flagg’s first official appearance in literature. Here, Flagg is characterized as the personification of evil set against Mother Abagail, the personification of good. The character of Tom Cullen describes Flagg as having the ability to kill animals, and give men cancer and disease only by looking at them. Cullen goes on to refer to him as the demon Legion.[19] According to Stephen King, he was not trying to say that Flagg was the Devil. He wanted Flagg to represent a "gigantic evil", though the character was supposed to taper off by the end of The Stand.[20] King states, "I think the Devil is probably a pretty funny guy. Flagg is like the archetype of everything that I know about real evil, going back all the way to Charles Starkweather in the '50s — he is somebody who is empty and who has to be filled with other people's hates, fears, resentments, laughs. Flagg, Koresh, Jim Jones, Hitler — they're all basically the same guy."[21] Though Flagg was never intended to represent the Devil, that did not detract from what King sees as his ultimate goal. King notes that it does not matter who sees him, or how they see him—as Flagg can appear differently to each individual—but that his message is always the same: "I know all the things that you want and I can give them to you and all you have to do is give me your soul."[18]

Apart from King’s interpretation, literary critics have noted Flagg’s penchant for evilness. Tony Magistrale sees Flagg as a Shakespearian villain. Magistrale compared Flagg to such Shakespeare villains as Iago, Edmund, and Richard III, even going so far as to say that Flagg was an antihero. Magistrale states that Flagg’s evil is based on his ability to cause conflict where it has never been before, and destroy things simply because they are united; though he seeks power, that power is just a resource for him to achieve a higher degree of destruction.[22] Heidi Stringell finds that Flagg truly is “an embodiment of pure evil”, though she also states that he does not represent either the Devil, or any other demon for that matter. Stringell believes that King sees good and evil as “real forces”, and that Flagg’s representation of pure evil is validated by the fact that “he is a killer, a maker of mischief, a liar, and a tempter”. To Stringell, Flagg’s disappearance at the end of The Stand shows that “evil ultimately leads nowhere”.[23] The author goes into further detail when she calls Flagg a “generic hybrid” of the character archetypes “the Dark Man and the Trickster”. To her, it is the combination of these two characteristics, both found in different cultural realms, that force people to face their own “flawed humanity” with the “amorality” Flagg represents.[24]

Douglas Winter believes that Flagg is actually epitomizes the Gothic villain—an “atavistic embodiment of evil”—as his appearance is indistinct, malleable and a “collection of masks”. Flagg symbolizes “the inexplicable fear of the return of bygone powers – both technological and, as his last name intimates, sociopolitical”. Like other Gothic villains, Flagg’s plans seem to fail at every turn, while seeming to need to convince others of his importance. Winter states that Flagg is a Miltonic superman whose receives his strength from some dark, mysterious source. He compares Flagg to J.R.R. Tolkien’s Sauron, from Lord of the Rings, in that both men collapse when directly confronted.[25] Alissa Stickler describes Flagg as a “contemporary medievalist interpretation on the themes of evil, magic and the (d)evil figure”. Stickler likened Flagg’s presence to that of Merlin whispering in the ear of Arthur; she notes that Flagg was politically powerful in both The Stand and The Eyes of the Dragon, but that he uses his power differently in each novel and challenges the depictions of evil and witchcraft that was common in medieval times. First, she explains that there does not appear to be a higher power to which Flagg “must appeal to his abilities”, as there typically is with the traditional evil. Flagg appears more as a “humanesque evil”, which ultimately works against him as much as it does for him. Flagg’s supernatural knowledge is far from infallible, and that customary depiction of black and white is replaced with an “acceptance of a shadowy gray area”. She states that even though Flagg appears “terrifying and supernatural”, thanks to King’s narration, there are no absolutes. Stickler concluded that Flagg represents the medieval monster of both yesterday and tomorrow, which challenges and at the same time supports the perception of the literary Middle Ages.[26]

Flagg’s representation of evil is not without its detractors. In his essay "The Glass-Eyed Dragon", author L. Sprague de Camp criticized Flagg's appearance in Eyes of the Dragon, saying that Flagg was one of the least believable characters in the book and that he was too evil to be credible. According to de Camp, absolute evil is hard to believe in, and where evil men like Adolf Hitler and Joseph Stalin believed that they were actually bettering the world by their actions; Flagg only enjoys causing destruction and chaos. The author goes on to say that Flagg fails to see that there are no advantages in his actions.[27]

Representing evil is not the only characteristic seen by critics. Joseph Reino commented that Randall Flagg presence in The Stand was "Stephen King's version of a pestilential Big Brother".[28] Tony Magistrale revisited the character in a second book, this time comparing him to Norman Mailer. Here, Magistrale states that in The Stand Flagg gives the reader an “illustration of King’s jaundiced perspective of modern America”, as he presents the natural consequence of worshipping technology and sacrificing “moral integrity to the quest for synthetic productivity”.[29]

Flagg’s physical characterization changes with each novel. In The Eyes of the Dragon, Flagg is describe as a "thin and stern faced man of about 50 [years of age]". He is further described as a hooded figure, who stood in the dark and controlled the kings and queens of Delain; he is also described as a "sickness" that always seems to reappear whenever there is something worth destroying.[4]

[edit] Impact

Jamey Sheridan as a transformed Flagg on the cover of the June 1994 Fangoria to promote The Stand
Jamey Sheridan as a transformed Flagg on the cover of the June 1994 Fangoria to promote The Stand

The death of Randall Flagg, in the final novel if the Dark Tower series, brought controversy among critics as there were those who felt the death was unnecessary and those that felt it was perfect for the character. Supporters claimed that it was fitting that Flagg would be undone by his arrogance and that it suited King's general opinion that evil people are ultimately what he called "bumhugs". Bev Vincent defended King's decision; he admitted that readers might dislike the death of the character, but that his death mirror that of Dr. Frankenstein, in that he died at the hands of his own creation.[30] On the other hand, Matthew Peckham felt that Flagg’s death was unjustified given the amount of spotlight the character had received in the previous novels in the series, as well as unrelated novels.[31] Another reviewer felt Flagg’s death seemed “pointless”, “anti-climactic”, and even appeared to contradict the character’s supernatural nature in past novels.[32] Michael Whelan, the artist for The Gunslinger and The Dark Tower, concurred with the sentiment that Flagg’s death was disappointing given how the series starts—“The man in black fled across the desert”—but he also felt that Flagg’s death was certainly among the “most horrible scenes” to appear in any of Stephen King’s fiction, referring to Flagg’s forced assistance in his own death.[33]

The character of Randall Flagg has even inspired musical artists. The New Jersey metal band "Randall Flagg" admitted to taking the name from the character in Stephen King's novels.[34] Musician Mark Shreeve composed a song titled "Flagg", and credited Stephen King.[35]

[edit] References

  1. ^ a b c King, Stephen (1990). The Stand: The Complete and Uncut Edition. New York: Doubleday, 817–818. ISBN 0-385-19957-0. 
  2. ^ a b c Furth, Robin (2006). The Dark Tower: The Complete Concordance. New York: Scribner, 265–268. ISBN 0743297342. 
  3. ^ a b c King, Stephen (2003). The Gunslinger: Revised and Expanded Edition. Viking Penguin, 230. ISBN 0-670-03254-9. 
  4. ^ a b King, Stephen (1987). The Eyes of the Dragon. New York: Viking, 48–50. ISBN 0-670-81458-X. 
  5. ^ King, Stephen (1999). Hearts in Atlantis. New York: Scribner, 454. ISBN 0-684-84490-7. 
  6. ^ Golden, Christopher; Hank Wagner (2006). The Complete Stephen King Universe: A Guide to the Worlds of Stephen King. St. Martin's Griffin, 518. ISBN 0312324901. 
  7. ^ King, Stephen (September 1988). The Gunslinger. Broadway, New York: Plume, 215. ISBN 0-452-26134-1. 
  8. ^ King, Stephen (1992). The Waste Lands. Plume, 387. ISBN 0-452-27962-3. 
  9. ^ King, Stephen (November 2003). Wolves of the Calla. Donald M. Grant/Scribner, xv. ISBN 1880418568. 
  10. ^ Brady, Matt (2007-09-01). Entering the Dark Tower 1:Peter David.. Newsarama. Retrieved on 2008-01-31.
  11. ^  David, Peter (w),  Lee, Jae (p),  The Dark Tower: The Gunslinger Born  #3 (2007-04-04)  Marvel Comics
  12. ^ Brady, Matt (2007-09-10). The Dark Tower: the Long Road Home Launches in February.. Newsarama. Retrieved on 2007-12-14.
  13. ^ Stephen King. (1999). Stephen King's The Stand [DVD]. Artisan.
  14. ^ Childress, Erik. The Stand. Apollo Movie Guide. Retrieved on 2007-12-14.
  15. ^ Tucker, Ken. The Stand. Entertainment Weekly. Retrieved on 2007-12-14.
  16. ^ Winter, Douglas E. (June 1994), “A Television Stand-Out”, Fangoria: 33 
  17. ^ King, Stephen (1994). Danse Macabre. Berkley Books, 399. ISBN 0425104338. 
  18. ^ a b c Wyss, Trudy (2004). Stephen King's Favored Child: The Dark Tower Series Is Finally Finished. Retrieved on 2007-12-14.
  19. ^ King, Stephen (1990). The Stand: The Complete and Uncut Edition. New York: Doubleday, 817–818. ISBN 0-385-19957-0. 
  20. ^ Kilgore, Michael (1980-08-31), “Interview with Stephen King”, The Tampa Tribune 
  21. ^ Arrington, Carl W. (1994-05-07), “Stephen King: The Making of 'The Stand'”, TV Guide: 13 
  22. ^ Magistrale, Tony (1992). Stephen King: The Second Decade, Danse Macabre to The Dark Half. New York: Twayne Publishers, 135–137. ISBN 0-8057-3957-2. 
  23. ^ Stringell, Heidi. "On The Notions Of Good And Evil In Stephen King’s Fiction" (Pdf). . Wickedness Net Retrieved on 2008-02-09.
  24. ^ Stringell, Heidi (2005). Stephen King: From the Gothic to Literary Naturalism. Popular Press, 136. ISBN 0299209741. 
  25. ^ Winter, Douglas E. (1982). Fear Itself: The Horror Fiction of Stephen King. San Francisco, California: Underwood-Miller, 197. ISBN 0934438587. 
  26. ^ Stickler, Alissa (2002), “The Mid(Evil) Nightmare of Yesterday and Tomorrow: Flagg as the Immortal Monster in Stephen King's The Eyes of the Dragon and The Stand”, This Year's Work in Medievalism 17: 124-138 .
  27. ^ de Camp, L. Sprague (1988). Reign of Fear: The Fiction and the Films of Stephen King. Novato, California: Underwood-Miller, 66–67. ISBN 0887331491. 
  28. ^ Reino, Joseph (1988). Stephen King: The First Decade, Carrie to Pet Semetary. Boston: Twayne Publishers, 57, 59. ISBN 0-8057-7512-9. 
  29. ^ Magistrale, Tony (1988). Landscape of Fear: Stephen King's American Gothic. Popular Press, 42. ISBN 0879724056. 
  30. ^ Vincent, Bev (2004). The Road to the Dark Tower: Exploring Stephen King's Magnum Opus. New York: New American Library, 164. ISBN 0-451-21304-1. 
  31. ^ Peckham, Matthew (2004). The SF Site Featured Review: The Dark Tower. Retrieved on 2007-12-14.
  32. ^ The Dark Tower Book Review (2004-09-24). Retrieved on 2007-12-14.
  33. ^ Michael Whelan (2004-12-16). "Things you would have liked to seen". TheDarkTower.net. (Web link). Retrieved on 2007-12-14.
  34. ^ Randall Flagg: Interview, November 2002, <http://www.randallflagg.ws/interview_mayfairmall.html>. Retrieved on 29 May 2008 
  35. ^ Mark Shreeve - Legion, <http://www.discogs.com/release/621306>. Retrieved on 29 May 2008 



aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -