| Ep# |
English title |
Japanese title |
Original airdate |
| Kanji/Kana |
Romaji |
| 1 |
"The Indigo Warrior" |
紫紺の戦士 |
"Shikon no Senshi" |
January 25, 2004[3] |
| Blade, Kenzaki, rides to meet up with Garren, Tachibana, who is fighting the Bat Undead in a cave. Meanwhile, Shirai is exploring the cave to find information about the Kamen Riders and sees Kenzaki revert back to human. The two riders return to BOARD headquarters where Tachibana questions the chief, Karasuma, what BOARD's intentions are? Upon returning home, Kenzaki is evicted and meets Shirai again who offers Kenzaki a place to stay. That night, headquarters is attacked by the Locust Undead.[3] |
|
| 2 |
"The Mysterious Rider" |
謎のライダー |
"Nazo no Raidā" |
February 1, 2004[7] |
| After the Locust Undead destroys the BOARD facilities, Blade fights and seals it. With the facilities destroyed and the chief kidnapped, everyone suspects Garren. Kenzaki and Hirose collect what equipment they can and setup a temporary headquarters at Shirai's house. Soon after, the Plant Undead begins terrorizing people and Shirai's niece, Amane, is trapped by it. Blade goes to find her, but she is saved by Chalice, Aikawa, who lives with Amane and her mother.[7] |
|
| 3 |
"Their Secret…" |
彼らの秘密… |
"Karera no Himitsu…" |
February 8, 2004[8] |
| Once the Plant Undead is sealed by Chalice, Blade asks to join forces, but is rejected. Hirose is able to contact Karasuma and they begin searching for him. When the Deer Undead appears, Garren goes to fight it but is unable it defeat it until Blade shows up. Blade seals the Undead and questions Tachibana's intentions. Tachibana then tells him that the Kamen Rider System is killing them.[8] |
|
| 4 |
"Immortality's Mysteries" |
永遠の命の謎 |
"Eien no Inochi no Nazo" |
February 15, 2004[9] |
| After Tachibana confirmed that Karasuma and the BOARD researchers released the Undead, Hirose refuses to believe it because her father was a researcher with BOARD. She eventually finds Karasuma and Tachibana, and Tachibana explains his intentions. The Moth Undead begins terrorizing people and Chalice hunts it down because it attacked his home. Hirose brings Shirai to Karasuma, but when they arrive, Karasuma's body spontaneously combusts.[9] |
|
| 5 |
"The Challenge to the Past" |
過去への挑戦 |
"Kako e no Chōsen" |
February 22, 2004[10] |
| Tachibana meets up with Hirose again and informs her that Karasuma's body was fake and set up to burn. Amane insists on going to a cave where people can supposedly hear the voices of the dead. She convinces Shirai and Kenzaki to take her, but when they get there, she's poisoned by the Centipede Undead. Upon hearing this, Aikawa rushes to find the Undead. He tells Kenzaki that they can get the antibody from the Undead but only if it's alive. Garren hunts down the Undead and fights it until Chalice and Blade appear. Chalice fights the Undead while scanning its body for the antibody and Blade fights Garren to prevent him from killing the Undead.[10] |
|
| 6 |
"Chalice's True Identity" |
カリスの正体 |
"Karisu no Shōtai" |
February 29, 2004[11] |
| Once Chalice obtained the antibody, he sealed the Centipede Undead. Kenzaki then asks Aikawa if he is Chalice, but he admits nothing and tells him that no one wants to know the truth. Kenzaki and Shirai return home to find a note left by Hirose. She left and apologized because she thinks he father released the Undead. Tachibana has been staying at an old friend's, Sayoko, office to find out what is wrong with him. Karasuma finds her and tells her that Tachibana's problem is only psychological. After Kenzaki and Shirai find Hirose, they are attacked and Kenzaki is kidnapped.[11] |
|
| 7 |
"The Trapped Two" |
囚われた２号 |
"Torawareta Nigō" |
March 7, 2004[12] |
| Kenzaki is taken to a facility where he is studied and forced to fight an Undead. Tachibana encounters a mysterious Undead, Isaka, but was forced to retreat. He later meets up with Hirose and Shirai and goes to find Kenzaki. Aikawa finds Isaka and follows him to where Kenzaki is being held. After watching Blade fight, he joins the fight against Blade. Garren shows up to assist Blade but is overcome by the Trilobite Undead.[12] |
|
| 8 |
"The Revived People" |
甦った者たち |
"Yomigaetta Monotachi" |
March 14, 2004[13] |
| Karasuma shows up to assist the Riders with a distraction. Blade saves Garren and seals the Undead. Chalice stops fighting to save the Kurihara family from a bomb Isaka left in their restaurant. Karasuma tells everyone the origin of the Rider System. After being unable to overcome his fears, Tachibana decides to try to live a normal life. Kenzaki believes Aikawa to be an Undead and after searching for him they fight.[13] |
|
| 9 |
"A Fighter's Destiny" |
戦う者の運命 |
"Tatakau Mono no Unmei" |
March 21, 2004[14] |
| The Zebra Undead begins terrorizing people and Tachibana decides to fight again, revealing his secret to Sayoko. Blade stops his fight with Chalice to assist Garren, but the Undead flees. After leaving the Kurihara family, Aikawa meets a poor musician, Jin, and stays with him. Kenzaki informs everyone that he believes Aikawa is an Undead and Shirai rushes to tell his family. When talking to them, he realizes that though Aikawa is an Undead, he's saved them twice and decides not to tell them. Garren is later kidnapped by Isaka, the Peacock Undead.[14] |
|
| 10 |
"The Manipulated Warrior" |
操られた戦士 |
"Ayatsurareta Senshi" |
March 28, 2004[15] |
| Isaka tells Tachibana that he is now stronger because of a treatment he gave him. Garren is able to fight again and seals the Zebra Undead. Aikawa sends Jin to check up on the Kurihara family. Tachibana meets Sayoko and she finds a strange plant on him. Isaka offers the treatment to Kenzaki but he refuses and fights him. Isaka then calls Tachibana to aid him in his fight against Blade.[15] |
|
| 11 |
"The Whereabouts of Each" |
各々の居場所 |
"Onōno no Ibasho" |
April 4, 2004[16] |
| Garren arrives to fight Blade and overpowers him until Shirai intervenes. Aikawa hunts down the Jaguar Undead but is unsuccessful. Sayako meets Kenzaki and tells everyone of the plant she found on Tachibana. She is later attacked by the Undead and Blade arrives to save her. While Blade was sealing it, Garren goes to fight the Category Ace Spider Undead.[16] |
|
| 12 |
"Category Ace" |
カテゴリーＡ |
"Kategorī Ēsu" |
April 11, 2004[17] |
| Blade rushes to help Garren fight the Category Ace but it proves too much for them both. While helping Jin, Aikawa begins to miss the Kurihara family. The Shell Undead terrorizes the docks and Chalice fights and seals it. Meanwhile, Blade and Garren attempt to seal the Category Ace Undead again.[17] |
|
| 13 |
"The Golden-Threaded Trap" |
金色の糸の罠 |
"Kin'iro no Ito no Wana" |
April 18, 2004[18] |
| Blade and Garren fight over who will seal the Category Ace and it escapes. Later than night it disperses tiny spiders into the wind. The Lion Undead appears and is kidnapping those that a tiny spider has attached to. Blade saves a young boy, Mutsuki Kamijou, from being abducted. Garren and Chalice encounter each other on their way to find the Category Ace. Isaka arrives to help Garren and they send Chalice down a ravine.[18] |
|
| 14 |
"Ace Sealed!" |
エース封印！ |
"Ēsu Fūin!" |
April 25, 2004[19] |
| Blade finds Aikawa at the bottom of the ravine and tends to his wounds. The Category Ace continues hunt people and spread spiders. Sayoko confronts Tachibana about his treatments from Isaka. While Tachibana seals the Category Ace, Isaka hunts down Sayoko. When Isaka demands the Ace card, Garren refuses and is defeated. Aikawa discovers that the Kurihara family is kidnapped by the Dragonfly Undead.[19] |
|
| 15 |
"Fate's Conformer" |
運命の適合者 |
"Unmei no Tekigōsha" |
May 2, 2004[20] |
| With the acquisition of a new Ace card, a new Kamen Rider belt was created. Several people were selected to become this new Rider, but none were able to transform. Shirai is greatly troubled since his sister and Amane are in constant danger with Hajime's presence. Also, Tachibana meets the Peacock Undead and faces him for the last time. As Garren, Tachibana successfully avenged his girlfriend when he defeated and sealed the Peacock Undead.[20] |
|
| 16 |
"Leangle's Power" |
レンゲルの力 |
"Rengeru no Chikara" |
May 9, 2004[21] |
| After sealing the Peacock Undead, Tachibana decides to return his buckle to Karasuma. After staring at the club change card, Shirai falls under control of the Spider Undead and attempts to transform. Kenzaki stops him but the belt vanishes in the commotion. Karasuma leaves for Tibet to find information to help them. Mutsuki finds the belt and falls under control of the Spider Undead. Chalice finds the Dragonfly Undead and Blade follows him. After Chalice seals the Undead, they are attack by Leangle.[21] |
|
| 17 |
"The Evil Belt" |
邪悪なベルト |
"Jaaku na Beruto" |
May 16, 2004[22] |
| During their fight, Leangle unseals one of Blade's and Chalice's card. Leangle then reseals Blade's card as his own. Mutsuki's life begins to be positively affected by the new belt and becomes excited about becoming a Kamen Rider. Tachibana sees his old sempai, Kiryu. Kenzaki goes looking for Mutsuki and continues to run into him without realizing who he is until he transforms into Leangle to fight the Boar Undead.[22] |
|
| 18 |
"Spirits That Manipulate Darkness" |
暗闇を操る魂 |
"Kurayami o Ayatsuru Tamashii" |
May 23, 2004[23] |
| While fighting Blade, Leangle unseals 3 more of Blade's cards. Leangle suddenly reverts back to Mutsuki, who was unaware of what he was doing, and Kenzaki takes his belt away. Tachibana meets up with Kiryu and sees what a cruel person he's become. The belt finds its way back to Mutsuki and he falls even more under the Spider Undead's control. Mutsuki tries to throw the belt away but it returns to him and transforms into Leangle. The Boar, Deer, Locust, and Jaguar Undead show up and Leangle, Blade and Chalice go to fight them. While fighting with Blade, Leangle is defeated and Kiryu picks up the belt.[23] |
|
| 19 |
"One Who Conquers Darkness" |
暗黒を征す者 |
"Ankoku o Seisu Mono" |
May 30, 2004[24] |
| Kiryu beats Chalice and tells Tachibana to fight. As he leaves, the Undead leave as well. Aikawa returns to the Kurihara family wounded. Tachibana finds Kiryu and tries to reason with him. Mutsuki returns to his normal life, but ends up stealing Garren's belt to trade it for Leangle's belt. Kiryu refuses and Blade fights Leangle to get the belt back. Tachibana grabs his belt and transforms into Garren and defeats Kiryu. Mutsuki then picks up the belt, transforms into Leangle, and kills Kiryu. Blade reseals the Undead and the Boar Undead.[24] |
|
| 20 |
"The Target is Kotarou" |
標的は虎太郎 |
"Hyōteki wa Kotarō" |
June 6, 2004[25] |
| Kenzaki and Tachibana try finding Mutsuki to get the belt back, but he escapes them. Mutsuki decides to gain control of Leangle. The Centipede Undead that Leangle unsealed is terrorizing people, but Hirose's detection system is sabotaged. Two new high class Undead show up with a plot to take out Kenzaki. Chalice fights and seals the Centipede Undead.[25] |
|
| 21 |
"Battles That Feel for Friends" |
友を思う戦い |
"Tomo o Omou Tatakai" |
June 13, 2004[26] |
| Tachibana and Mutsuki arrive as Chalice seals the Undead. As Chalice fights Garren, Leangle takes control of Mutsuki again, but the fight end quickly. After fighting the Capricorn Undead, Kenzaki brings Shirai back home. Tachibana decides to train Mustuki so he can control the belt and Tachibana learns about Mutsuki's nightmares. The Orchid Undead traps Shirai and the Capricorn Undead fights Kenzaki without his belt. Chalice frees Shirai and the Orchid undead flees. Blade then seals the Capricorn Undead.[26] |
|
| 22 |
"The Escape From Darkness" |
闇からの脱出 |
"Yami Kara no Dasshutsu" |
June 27, 2004[27] |
| Tachibana continues to train Mutsuki to overcome the Spider Undead. A friend of the Kurihara family, Kamiyoko, takes Aikawa on a photo shoot. Garren and Leangle try to seal the Mole Undead, but Mutsuki loses control again and is dragged underground. While on the job at the zoo, Aikawa is attacked by the Orchid Undead. The Eagle Undead arrives and drives the Orchid Undead away. While Mutsuki tries to find a reason to face and seal the Undead, Blade and Garren become overwhelmed by the Mole Undead.[27] |
|
| 23 |
"Who are You?" |
お前は誰だ？ |
"Omae wa Dare da?" |
July 4, 2004[28] |
| Mutsuki overcomes his fear and seals the Mole Undead. Kamiyoko begins questioning Aikawa's presence at the Kurihara house. The Eagle Undead kidnaps her to trap Aikawa and steals his Change Card. Blade arrives and sees Aikawa transform into the Moth Undead. The Orchid Undead attacks Mutsuki but flees. Blade retrieves Aikawa's Change Card from the Eagle Undead and seals him. Kamiyoko discovers Aikawa's secret but now believes in his goodness.[28] |
|
| 24 |
"Mysterious Hunters" |
謎のハンター |
"Nazo no Hantā" |
July 11, 2004[29] |
| The Wolf Undead is changing people into werewolves. While fighting them at an amusement park, Leangle meet a group of human Undead Hunters. Leangle, Blade, and Garren encounter the Wolf, Orchid, and Elephant Undead, but they all escape. The Undead Hunters meet with Kenzaki and Garren to discuss an alliance. They help the Hunters complete a new bike, Black Fang.[29] |
|
| 25 |
"A Traitor's Sprint" |
裏切りの疾走 |
"Uragiri no Shissō" |
July 18, 2004[30] |
| The Wolf Undead steals Black Fang and Garren and Blade try to retrieve it. Chalice cases after the Orchid Undead, but Shirai finds her and heals her wound. Kenzaki and Tachibana find, Shinmei, the leader of the Hunter. They discover he's the Wolf Undead, and chase him to the docks and seal him. Chalice finds the Orchid Undead and seals her.[30] |
|
| 26 |
"The Power Which Moves Me" |
俺を動かす力 |
"Ore o Ugokasu Chikara" |
July 25, 2004[31] |
| The Elephant Undead arrives and defeats Blade and Garren. A strange man, Noboru Shima, shows up at Shirai's house with news from Karasuma. The Spider Undead begins to regain control of Mutsuki. The Elephant Undead seeks out Chalice and wounds him. Everyone learns that Shima is actually the Tarantula Undead, though he still wishes to help. While fighting the Elephant Undead, Shima gives Blade a Rouse Absorber, which transforms him into Jack form. He then seals the Undead.[31] |
|
| 27 |
"The Trembling Heart…" |
揺れ動く心… |
"Yureugoku Kokoro…" |
August 1, 2004[32] |
| Mutsuki begins to falls under the control of the Spider Undead again. The Buffalo Undead appears and Garren and Blade rush to seal it. Shima confronts Leangle about releasing Mutsuki, but the Spider Undead persists. After Tachibana is wounded by Mutsuki, Shima attempts to properly seal the Spider Undead in order to save Mutsuki. While on the way to stop Shima, Blade encounters the Buffalo Undead and seals it.[32] |
|
| 28 |
"A Dangerous Gamble!?" |
危険な賭け！？ |
"Kiken na Kake!?" |
August 8, 2004[33] |
| Leangle fights Shima, but Blade arrives to stop them. While Shima and the others think of a plan, Mutsuki continues to struggle against the Spider Undead. While trying to find Mutsuki, the Woodpecker Undead begins attacking people and Garren goes to seal it. Leangle and Shima meet again to fight. Blade arrives to stop them, but is unable to. Shima allows himself to be sealed by Leangle.[33] |
|
| 29 |
"The Two Chalices" |
２人のカリス |
"Futari no Karisu" |
August 15, 2004[34] |
| Azumi, the Serpent Undead, finds Aikawa and fights him with the help of the Tortoise Undead. Garren and Blade show up to help as Chalice staggers away. Having lost his memory, Aikawa encounters a takoyaki vendor that looks like him. After the vendor, Ryo Mikami, shakes off his initial shock, he proposes that the two trade identities in order to avoid a life he feels is too difficult. Mikami, posing as Aikawa, is found by Amane and taken back to Kenzaki and the others. Meanwhile, Aikawa begins to blend into Mikami's life.[34] |
|
| 30 |
"Lost Memories" |
失われた記憶 |
"Ushinawareta Kioku" |
August 22, 2004[35] |
| The Serpent Undead continues to search for Aikawa. Mikami learns about Aikawa's identity, and tries to get his life back. Mikami's girlfriend, Michi, learns the truth about Mikami and Aikawa, but is happier with Aikawa. Michi and Mikami's fathers have a vendor contest which is interrupted by the Serpent Undead. Aikawa regains his memory and seals her. The Tortoise Undead intercepts Blade and Garren on their way to the battle. Aikawa arrives and gives Garren the Queen card. Garren then transforms into Jack form and seals the Undead.[35] |
|
| 31 |
"The 53rd Being" |
５３番目の存在 |
"Gojūsanbanme no Sonzai" |
September 5, 2004[36] |
| While terrorizing people, Leangle is photographed by King, the Caucasus Undead in human guise. Kenzaki asks Aikawa to join them, but Tachibana does not trust him. King creates a website to slander the Kamen Riders and everyone seeks him out. Kenzaki encounters King, but has his Blay Buckle stolen by the Scarab Undead, who can stop time. Tachibana finds Mutsuki in a bar and learns of Aikawa true identity as the Joker Undead. Kenzaki retrieves his Blay Buckle, but Aikawa is abducted by the two other Undead. Kenzaki then encounters Trial D, an Undead that cannot be sealed.[36] |
|
| 32 |
"The Destroyer's Secret" |
破壊者の秘密 |
"Hakaisha no Himitsu" |
September 12, 2004[37] |
| Garren arrives to assist Blade and drives off the new Undead. Tachibana tells everyone about Aikawa's identity as the Joker Undead. Meanwhile, King holds Aikawa and forces him to transform into his Joker form, which he uses to escape. Tachibana meets Hirose's father, who is behind the Trials. Kenzaki finds Aikawa and learns about how he changed from the Joker Undead to Hajime Aikawa. King and Scarab Undead appear and fight Blade. Aikawa helps Blade seal the Scarab Undead while King flees.[37] |
|
| 33 |
"The Targeted Kenzaki" |
狙われた剣崎 |
"Nerawareta Kenzaki" |
September 19, 2004[38] |
| Blade and Garren fight over what should be done about Aikawa. Hirose's father contacts Tachibana and shows him the Trials. The Kenzaki encounters King and learns that Aikawa needs his cards to prevent his transformation into Joker form. Kenzaki is defeated and later ambushed by Trial D.[38] |
|
| 34 |
"Category King" |
カテゴリーＫ |
"Kategorī Kingu" |
September 26, 2004[39] |
| Kenzaki realised what was Trial D's motive. He decided to leave town to avoid further harm to other people. Mutsuki battled Hajime into a battle but was attacked by his Fusion Wolf form instad. King also gave Mutsuki Chalice's cards. King was surprised that his popularity grew but was interfered by Blade instead. Blade finally sealed his final deck card, Evolution Caucasus. He also managed to fuse into King Form and destroyed Trial D with Royal Straight Flush.[39] |
|
| 35 |
"A Dangerous Henshin!?" |
危険な変身！？ |
"Kiken na Henshin!?" |
October 3, 2004[40] |
| Another Trial Undead is hot on Kensaki's trail, he can also use Kenzaki's moves! Meanwhile, Hajime can no longer control himself since Blade fused into K-Form and uses his undead form to fight. |
|
| 36 |
"Strongest Form" |
最強フォーム |
"Saikyō Fōmu" |
October 10, 2004[41] |
| Hajime has been taken over by his Joker form, no longer in control of himself, he can't see the differences from humans and Undead's. |
|
| 37 |
"Towards a New Destiny" |
新たな運命へ |
"Arata na Unmei e" |
October 17, 2004[42] |
| In order to get back Hajime from his joker form, Kenzaki ask Mutsuki to give him 5 card of the chalice desk that in mutsuki hand, but for that he must let mutsuki have his rouse absorber. |
|
| 38 |
"One Who Takes Hold of Destiny" |
運命を掴む者 |
"Unmei o Tsukamu Mono" |
October 24, 2004[43] |
| Hajime's problem was solved as he can turn back into a human, but the new problem is on Kenzaki as he and mutsuki have been tricked by hirose to fight each other,and leangle is force Blade to change into K-form. But know the K-form is fighting like crazy, but then Chalice come with the Wildform and suppress the power of Blade K-form |
|
| 39 |
"Reunion…Father and Daughter" |
再会…父と娘 |
"Saikai…Chichi to Musume" |
October 31, 2004[44] |
| Yoshido captures Mutsuki to create a new trial named Trial G, based on his rider data. Meanwhile, Blade was followed by a new trial, without knowing that it is Yoshido in disguise. |
|
| 40 |
"Parting With the Past" |
過去との訣別 |
"Kako to no Ketsubetsu" |
November 14, 2004[45] |
| Hirose uses herself as bait to meet Yoshido(Trial B) so that the Riders can destroy him. Unfortunately, Trial G interfered and they have to stop him before it targets Hirose. |
|
| 41 |
"A Desire to Get Stronger" |
強くなりたい |
"Tsuyoku Naritai" |
November 21, 2004[46] |
| Mutsuki wishes that he will be the strongest Rider by fighting against the Tiger Undead but loses instead. But while confronting the Griffa Undead, the Tiger Undead learns the truth behind "Battle Fight" before facing Tennoji and his creation: The Titan. |
|
| 42 |
"Leangle Revives" |
レンゲル復活 |
"Rengeru Fukkatsu" |
November 28, 2004[47] |
| After being poisoned by the venom of the Scorpion Undead, one of the two Undead fused into the Titan, Mutsuki attacks his friends and turns into the Category Ace. Even Nozomi, his girlfriend is not spared. The Tiger Undead has already been sealed and Mutsuki is forcing himself to fight Blade in his King Form. Will the transformation be complete or a failure? |
|
| 43 |
"Foe or Friend?" |
敵か味方か？ |
"Teki ka Mikata ka?" |
December 5, 2004[48] |
| Using the abilities of the Chameleon Undead, the Titan tricks the Riders into fighting each other. |
|
| 44 |
"Four Cards" |
フォーカード |
"Fō Kādo" |
December 12, 2004[49] |
| All the riders get together to fight the Titan, and Blade K-form find a new atack combo |
|
| 45 |
"The New Card" |
新たなカード |
"Arata na Kādo" |
December 19, 2004[50] |
| New Undead are born, and its identified as a fifth ace Keroberos, now all 4 riders must face this powefull new Undead. |
|
| 46 |
"The Ruler's Seal" |
支配者の封印 |
"Shihaisha no Fūin" |
December 26, 2004[51] |
| Though Keroberos sealed, Tennoji reveals his true plan as he fuses with the sealed Undead to become all powerful. However, once Tennoji is defeated, the Griffa Undead murders him and takes the Keroberos card, allowing the true Battle Fight to begin. |
|
| 47 |
"Garren Eliminated" |
ギャレン消滅 |
"Gyaren Shōmetsu" |
January 9, 2005[52] |
| There are only two Undead left and if it's up to Garren, the Joker goes first, but in the heat of battle, will he change his mind or die trying? |
|
| 48 |
"Prologue to Destruction" |
滅びへの序章 |
"Horobi e no Joshō" |
January 16, 2005[53] |
| With Garren out of the game and Hajime declared the winner, Blade and Leangle are the world's last hope, to seal The Joker. However, they have to deal with the endless army of Dark Roaches that are systematically destroying the human race. |
|
| Finale |
"The Eternal Trump" |
永遠の切り札 |
"Eien no Kirifuda" |
January 23, 2005[4] |
| Kenzaki confronts Hajime in a all out battle with the human race's existence on the line. But can Blade manage to save the world on his own or does he have a plan that will negate the Battle Fight's end game? |
|
