Γιάννης Η. Παππάς

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Αυτό το άρθρο χρειάζεται επιμέλεια ώστε να ανταποκρίνεται σε υψηλότερες προδιαγραφές ορθογραφικής και συντακτικής ποιότητας ή μορφοποίησης. Σημείωση: Πολλές φορές τα κείμενα στα οποία βρίσκεται αυτό το πρότυπο, παραβιάζουν πνευματικά δικαιώματα. Κάντε ένα σχετικό έλεγχο πριν ξεκινήσετε την επιμέλεια, αφού είναι πιθανό να διαγραφεί. Μετά την επιμέλεια του άρθρου, είστε ελεύθεροι να διαγράψετε αυτή την επισήμανση. Για περαιτέρω βοήθεια, δείτε τα άρθρα Πώς να επεξεργαστείτε μια σελίδα και Βικιπαίδεια:Οδηγός μορφοποίησης άρθρων.

Ο Γιάννης Παππάς είναι εκπαιδευτικός. Γεννήθηκε στους Χαλκιάδες Άρτας το 1962. Γυμνάσιο και Α’ Λυκείου παρακολούθησε στην Άρτα. Ολοκλήρωσε το Λύκειο στη Θεσσαλονίκη (1o Λύκειο Τούμπας). Το 1983-84 παρακολούθησε μαθήματα νεοελληνικής και ιταλικής λογοτεχνίας (Lettere e filosofia) στα πανεπιστήμια του Βari της Perugia της Ιταλίας. Τελείωσε την Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Από το 1990 διδάσκει στη Μέση Εκπαίδευση στην Πάτρα. Το 1993 μαζί με τον ποιητή Αντώνη Σκιαθά δημιούργησε το λογοτεχνικό περιοδικό Ελίτροχος (τχ 1-19), το οποίο διέκοψε την έκδοσή του το 1999.Αφιερώματα του περιοδικού έχουν γίνει στους: Α. Σαμαράκη, Μ. Αναγνωστάκη, Ν. Καζαντζάκη, Μάρω Δούκα, Ελένη Βακαλό, Οδ. Ελύτη, Α. Φραγκιά, Σ. Πλασκοβίτη, Χ. Μηλιώνη, Γ. Ρίτσο, Μ. Θεοδωράκη, Γ. Μαρκόπουλο, Τ. Μιλλιέξ, Γ. Δάλλα, Μ. Αλεξανδρόπουλο, Θ. Κωσταβάρα, Αντρέα Μήτσου, Αντώνη Φωστιέρη κα. Έχει συμμετάσχει στις οργανωτικές επιτροπές αρκετών επιστημονικών συνεδρίων για θέματα και πρόσωπα της νεοελληνικής λογοτεχνίας.

(Μεταπολεμικός υπερρεαλισμός [Πάτρα, σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων], 

Νίκος Καζαντζάκης [Πάτρα, σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων], Αφιέρωμα στη μετάφραση, [(Πάτρα 6-7 Δεκεμβρίου 1996), σε συνεργασία με το Ιόνιο Πανεπιστήμιο], Τάσος Λειβαδίτης[Αθήνα, σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων]. Συμμετείχαν μεταξύ άλλων οι : Ερ. Καψωμένος, Παν. Νούτσος, Απ. Μπενάτσης, Βαγγ. Αθανασόπουλος, Νέννα Κοκκινάκη, Γιάννης Μότσιος, Μαρία Κακαβούλια, Θανάσης Ντόκος, Ευριπίδης Γαραντούδης, Ανδρέας Παγουλάτος, Νίκος Χουρδάκης, Γιώργης Γιατρομανωλάκης, Σάββας Μιχαήλ, Θανάσης Τζούλης. 7ο Συνέδριο της Σημειωτικής εταιρείας Ελλάδος με θέμα: Παγκοσμιοποίηση και διαπολιτισμικότητα Πάτρα 1-3 Οκτωβρίου 2004. Συμμετείχαν μεταξύ άλλων οι : Αλεξ. Λαγόπουλος, Ερ.Καψωμένος, Αργυροπούλου Χριστίνα, Απ. Μπενάτσης, Λ. Βάσσης, Κ.Ζουράρις, Γ.Καραμπελιάς.

Οργάνωσε το επιστημονικό συνέδριο που έγινε στην Αθήνα (ΕΣΗΕΑ 14-16 Δεκεμβρίου 2008) για τον συγγραφέα Αντρέα Φραγκιά. Συμμετείχαν μεταξύ άλλων οι : Έρη Σταυροπούλου, Γιώργης Γιατρομανωλάκης, Απόστολος Μπενάτσης, Αλέκος Αργυρίου, Αλέξης Ζήρας, Μένης Κουμανταρέας, Κώστας Ακρίβος, Βαγγέλης Ραπτόπουλος, Τάκης Καρβέλης, Xρίστος Aλεξίου, Σόνια Ιλίνσκαγια, Μήτσος Κασόλας, Βαγγέλης Χατζηβασιλείου, Δημήτρης Ραυτόπουλος.

== Επιμέλειες βιβλίων ==

Δημήτρης Κόκορης, Όψεις των σχέσεων της αριστεράς με την λογοτεχνία στο μεσοπόλεμο. Πάτρα. Αχαϊκές εκδόσεις 1998. Δημήτρης Χατζής, Μια συνείδηση της ρωμιοσύνης. Πρακτικά επιστημονικού συνεδρίου. Σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων. Αχαϊκές εκδόσεις, Πάτρα 1999. Νένα Κοκκινάκη Προ(σ)κλήσεις. Χρονικό αναγνώσεων. Εκδ. Περί τεχνών. Πάτρα, 2002. Ερατοσθένης Καψωμένος, Δέκα μελέτες για τον Οδυσσέα Ελύτη. Εκδ. Περί τεχνών, Πάτρα, Ιούνιος 2005. Ελληνικός μεταπολεμικός υπερρεαλισμός. Πρακτικά δυο συνεδρίων σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων. Εκδ. Περί τεχνών, Πάτρα Νοέμβριος 2005. Κριτικές-παρουσιάσεις -ομιλίες — Αντώνη Σαμαράκη η Κόντρα Εφημ. Ημέρα των Πατρών, Νοέμβριος 1993. — Κώστα Λογαρά Οι παλιές αμαρτίες μυθιστόρημα, Εκδ. Καστανιώτη. Εφημ. Ημέρα των Πατρών, 20 Οκτωβρίου 1993. — Ομιλία στον Δικηγορικό σύλλογο της Πάτρας, για το βιβλίο του Κώστα Λογαρά Πάτρα μια πόλη στη φωτογραφία, δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα της Πάτρας Η Γνώμη, Λογοτεχνικό περιοδικό Διαπολιτισμός. — Μάνου Κοντολέων Ερωτική Αγωγή, μυθιστόρημα. Παρουσιάστηκε στο βιβλιοπωλείο «Πολύεδρο» στις 16 Δεκεμβρίου 2003. Τώρα δημοσιεύεται στο λογ. περιοδικό Διαπολιτισμός. — Ρόντρικ Μπήτον . Ομιλία στον δικηγορικό Σύλλογο Πάτρας, 30 Μαρτίου 2004. Παρουσίαση της βιογραφίας Γιώργος Σεφέρης: Περιμένοντας τον άγγελο του Ρόντρικ Μπήτον (εκδόσεις Ωκεανίδα). Δημοσιεύτηκε στην Εφημ. Ημέρα των Πατρών, 1 Απριλίου 2004. — Η αντίθεση φύση-πολιτισμός και η λειτουργία του τόπου στην ποιητική μυθολογία του Σπύρου Βρεττού. Ομιλία στο Μέγαρο Λόγου και τέχνης, Πάτρα 2004. Δημοσιεύτηκε στο περιοδικό της Ένωσης Λευκαδίων Πατρών. — Η σχέση ανθρώπου -φύσης στην ποιητική μυθολογία του Θανάση Βενέτη. , συμμετοχή στο αφιέρωμα του περιοδικού Εμβόλιμον στον Θανάση Βενέτη. — Βασίλη Αρφάνη(Λαδά). Για την ποιητική συλλογή Απόκρεω. Ομιλία στον δικηγορικό Σύλλογο Πάτρας. Μεγάλο απόσπασμα δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα Αυγή 12-3-2005 —Ομιλία για τον Ποιητή Θανάση Κωσταβάρα στο βιβλιοπωλείο Πολύεδρο της Πάτρας, στις 3 Δεκεμβρίου 2005. —Ομιλία για τον ποιητή Γιώργο Δουατζή στην Πάτρα στις 8 Οκτωβρίου 2005. Στην ίδια εκδήλωση μίλησαν ο Κώστας Γεωργουσόπουλος, ο Νίκος Κωνσταντόπουλος, ο Απόστολος Μπενάτσης και ο Πέτρος Μπούγιας. — Γιάννη Δάλλα Στο ρεύμα του ποταμού, Διηγήματα. Διαβάστηκε για πρώτη φορά στην Φιλιππιάδα Πρεβέζης στην εκδήλωση για τον ποιητή Γιάννη Δάλλα. Εμπλουτισμένη διαβάστηκε στον μουσικοφιλολογικό σύλλογο Σκουφάς της Άρτας στις 13-12-2005.Τώρα δημοσιεύεται στο ηλεκτρονικό λογ. περιοδικό Διαπολιτισμός. — Ομιλία στην εκδήλωση προς τιμήν του Γιάννη Δάλλα Πάτρα — Ομιλία για την ποιήτρια Παυλίνα Παμπούδη στο βιβλιοπωλείο Πολύεδρο της Πάτρας στις 18 Μαρτίου 2006. — Μάνου Κοντολέων, μυθιστόρημα, Σχεδόν έρωτας. Περιοδικό Διαβάζω τχ.466, Σεπτέμβριος 2006. — Εισήγηση στο Παγκόσμιο κρητολογικό συνέδριο που έγινε στα Χανιά 1-8 Οκτωβρίου 2006 με θέμα : «Συλλογικότητα και ατομισμός στα μυθιστορήματα του Αντρέα Φραγκιά», Άνθρωποι και σπίτια, Η καγκελόπορτα.

— Εισήγηση στο συνέδριο για τον Αντρέα Φραγκιά (Αθήνα ΕΣΗΕΑ 14-16 Δεκεμβρίου 2007) με θέμα: «Ο Λοιμός του Ανδρέα Φραγκιά. Μια κοινωνιοσημειωτική προσέγγιση. Η λειτουργία της ειρωνείας, του γκροτέσκου και του χιούμορ».

— «Έλληνες ποιητές για την ποίηση», 3 Μαρτίου 2007, ηλεκτρονικό λογοτεχνικό περιοδικό Διαπολιτισμός.

— Ομιλία για την ποιήτρια Γιώτα Αργυροπούλου στο Πολύεδρο της Πάτρας, το Σάββατο, 15 Μαρτίου 2008. Τώρα δημοσιεύεται στο περιοδικό διαπολιτισμός. — Ομιλία για τον πεζογράφο Βαγγέλη Ραπτόπουλο στο βιβλιοπωλείο Παπασωτηρίου στην Πάτρα στις 9 Απριλίου 2008. — "Χρονολόγιο Γιάννη Ρίτσου", Ελί – τροχος 4-5, Χειμώνας 1994-1995, σ.15-31. Ποίηση — Πέντε ποιήματα: «Αποχώρηση», «Στον κήπο πίσω από το σπίτι», «Της τέχνης υπηρέτης» , «Πάλι για τα πουλιά», «Τα μέσα μου ποτάμια». www.poiein.gr, Σελίδα για την ποίηση του Σωτήρη Παστάκα, 11 Φεβρουαρίου 2007 — Τέσσερα ποιήματα, Περιοδικό το Δέντρο, σελ. τχ 159-160, Χειμώνας 2007-2008. — Στην άκρη του ονείρου, ποιητική συλλογή, Εκδόσεις Μεταίχμιο, Αθήνα, Απρίλιος 2008.

[Επεξεργασία] Μεταφράσεις

– Ποίημα «μετά» του Τζ. Παβέζε. Περιοδικό εξώπολις, Αλεξανδρούπολη. Χειμώνας 2002-2003 – «Οι θάλασσες του νότου». Ποίημα του Τζ. Παβέζε. Περιοδικό η λέξη τχ. – «Επιστολές του Τσέζαρε Παβέζε πριν την αυτοκτονία», περ. Οδός Πανός, τχ.115,σελ 64-76. – Αλέξανδρος Παναγούλης : στον Πιερ Πάολο Παζολίνι, περ. Οδός Πανός, τχ.117,σελ 95. – Περιοδικό Οδός Πανός αφιέρωμα στον Τσέζαρε Παβέζε, ο θάνατος θάρθει και θάχει τα μάτια σου τχ.121, σελ.18-31. – Τσέζαρε Παβέζε, ποιήματα. Εκδόσεις Ρrinta.Αθήνα, Δεκέμβριος 2004. σελίδες 330. – Τσέζαρε Παβέζε, δοκίμιο, Σχετικά με ορισμένα ποιήματα που δεν γράφτηκαν ακόμη, περιοδικό Ποίηση τχ 26 (σελ.160-182), Φθινόπωρο-Χειμώνας 2005. – Eugenio Montale, Casa sul mare (μετάφραση: Γιάννης Η. Παππάς) 24 Ιανουαρίου 2007 Ποιείν Eugenio Montale, Στην Ιερά Οδό, περιοδικό Το δέντρο τχ 159-160, Χειμώνας 2007-2008.

– «12 Σύγχρονοι Ιταλοί Ποιητές» Αφιέρωμα στη σύγχρονη ιταλική ποίηση. Λογοτεχνικό περιοδικό Πλανόδιον τχ 43, Δεκέμβριος 2007. – Eugenio Montale Mottetti Eίκοσι ερωτικά ποιήματα, εισαγωγή Massimo Cazzulo, εκδόσεις οδός πανός, Αθήνα 2008.