Wikipedia:Takpekpewɔƒe
From Wikipedia
Contents |
[trɔ asi le eŋu] Dɔdzikpɔlawo tatia (Vote for Administrators)
Ne enye wòƒe didi be ameaɖe nazu dɔdzikpɔla alo wò ŋutɔ wòadi be yiawɔ dɔ sia la, ekema ŋlɔ ŋkɔwò alo amesi wò le tatiam la ƒe ŋkɔ daɖi ɖe afii.--Natsubee 07:43, 14 June 2007 (UTC)
If you want someone to become an administrator or you wish to become an administrator, then please place your name Here --Jose77 00:30, 14 June 2007 (UTC)
[trɔ asi le eŋu] Gbeƒãɖeɖewo (Announcements)
First things first: my apologies for writing in English here. As I am not a native speaker of Eʋegbe, I feel most comfortable writing in English. This means that my primary role here will be to facilitate. The real writing work that comes with producing an encyclopedia will obviously have to be carried out by Eʋegbetɔwó. Some examples: Ephraim Amu and Yaa Asantewaa. Akpe na wi! — mark ✎ 13:09, 30 September 2006 (UTC)
[trɔ asi le eŋu] Ŋkɔ (Name)
The name of this Wikipedia was Ɛʋɛ (this name turns up for example in interwikilinks on other Wikipedias to our articles here). This has been changed to the correct form Eʋegbe. — mark ✎ 12:39, 30 September 2006 (UTC)
[trɔ asi le eŋu] Nyawo gɔmeɖeɖe (Translations)
Ehiã be woaɖe gbeƒãɖeɖewo kple kpedeŋu nyawo le axa sia dzi ɖe Eʋegbe me. Míele nuwovem be na kpeɖe mía ŋu bena mía wɔ dɔ sia wòade bliboe. Nyaa ɖewo le afia gɔme. Kpɔwo ɖa eye ne enya nyaa ɖe ƒe gɔmeɖeɖe ɖe Eʋegbe me la, ŋlɔe daɖi alebe míateŋu aɖɔ wo ɖo.--Natsubee 15:04, 8 Yuli 2007 (UTC)
- Wòakpɔ nyawo le afisia.
The interface of this Wikipedia needs to be translated into Ewe. This obviously involves a lot of technical vocabulary. I have listed some common terms below (the list is incomplete!); native speakers will have to decide what the best equivalents are in Eʋegbe. — mark ✎ 13:09, 30 September 2006 (UTC)
- Please find the list here.
[trɔ asi le eŋu] Betawiki: better support for your language in MediaWiki
Dear community. I am writing to you to promote a special wiki called Betawiki. This wiki facilitates the localisation (l10n) of the MediaWiki interface. You may have changed many messages here to use your language in the interface, but if you would log in to for example the English language Wiktionary, you would not be able to use the interface as well translated as here. Infact, of the 1792 messages in the core of MediaWiki, 0 messages have been translated. Betawiki also supports the translation of messages of about 75 extensions, with almost 1000 messages.
If you wish to contribute to better support of your language in MediaWiki, as well as for many MediaWiki extensions, please visit Betawiki, create an account and request translator priviledges. You can see the current status of localisation of your language on meta and do not forget to get in touch with others that may already be working on your language on Betawiki.
If you have any further questions, please let me know on my talk page on Betawiki. We will try and assist you as much as possible, for example by importing all messages from a local wiki for you to start with, if you so desire.
You can also find us on the Freenode IRC network in the channel #mediawiki-i18n where we would be happy to help you get started.
Thank you very much for your attention and I do hope to see some of you on Betawiki soon! Cheers! Siebrand@Betawiki 07:46, 25 Anyɔnyɔ 2007 (UTC)
- Currently 7.50% of the MediaWiki messages and 2.52% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising at Betawiki. This is the recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM 20:31, 12 Afɔfiɛ 2008 (UTC)
