Unicode-Block Birmanisch
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Der Unicode-Block Myanmar (Birmanisch) (1000–109F) enthält die birmanische Schrift, mit der die Sprache von Myanmar geschrieben wird.
Da der momentane Block ungeeignet ist, um Minderheitensprachen in birmanischer Schrift darzustellen, wird, entgegen den normalen Regeln des Unicode-Konsortiums, der Block in Unicode 5.1 neu gestaltet und dadurch die Kompatibilität zu älteren Texten zerstört.[1]
| Unicode-Nummer | Zeichen | Beschreibung | Offizielle Bezeichnung |
|---|---|---|---|
| U+1000 (4096) | က | Birmanischer Buchstabe Ka | MYANMAR LETTER KA |
| U+1001 (4097) | ခ | Birmanischer Buchstabe Kha | MYANMAR LETTER KHA |
| U+1002 (4098) | ဂ | Birmanischer Buchstabe Ga | MYANMAR LETTER GA |
| U+1003 (4099) | ဃ | Birmanischer Buchstabe Gha | MYANMAR LETTER GHA |
| U+1004 (4100) | င | Birmanischer Buchstabe Nga | MYANMAR LETTER NGA |
| U+1005 (4101) | စ | Birmanischer Buchstabe Ca | MYANMAR LETTER CA |
| U+1006 (4102) | ဆ | Birmanischer Buchstabe Cha | MYANMAR LETTER CHA |
| U+1007 (4103) | ဇ | Birmanischer Buchstabe Ja | MYANMAR LETTER JA |
| U+1008 (4104) | ဈ | Birmanischer Buchstabe Jha | MYANMAR LETTER JHA |
| U+1009 (4105) | ဉ | Birmanischer Buchstabe Nya | MYANMAR LETTER NYA |
| U+100A (4106) | ည | Birmanischer Buchstabe Nnya | MYANMAR LETTER NNYA |
| U+100B (4107) | ဋ | Birmanischer Buchstabe Tta | MYANMAR LETTER TTA |
| U+100C (4108) | ဌ | Birmanischer Buchstabe Ttha | MYANMAR LETTER TTHA |
| U+100D (4109) | ဍ | Birmanischer Buchstabe Dda | MYANMAR LETTER DDA |
| U+100E (4110) | ဎ | Birmanischer Buchstabe Ddha | MYANMAR LETTER DDHA |
| U+100F (4111) | ဏ | Birmanischer Buchstabe Nna | MYANMAR LETTER NNA |
| U+1010 (4112) | တ | Birmanischer Buchstabe Ta | MYANMAR LETTER TA |
| U+1011 (4113) | ထ | Birmanischer Buchstabe Tha | MYANMAR LETTER THA |
| U+1012 (4114) | ဒ | Birmanischer Buchstabe Da | MYANMAR LETTER DA |
| U+1013 (4115) | ဓ | Birmanischer Buchstabe Dha | MYANMAR LETTER DHA |
| U+1014 (4116) | န | Birmanischer Buchstabe Na | MYANMAR LETTER NA |
| U+1015 (4117) | ပ | Birmanischer Buchstabe Pa | MYANMAR LETTER PA |
| U+1016 (4118) | ဖ | Birmanischer Buchstabe Pha | MYANMAR LETTER PHA |
| U+1017 (4119) | ဗ | Birmanischer Buchstabe Ba | MYANMAR LETTER BA |
| U+1018 (4120) | ဘ | Birmanischer Buchstabe Bha | MYANMAR LETTER BHA |
| U+1019 (4121) | မ | Birmanischer Buchstabe Ma | MYANMAR LETTER MA |
| U+101A (4122) | ယ | Birmanischer Buchstabe Ya | MYANMAR LETTER YA |
| U+101B (4123) | ရ | Birmanischer Buchstabe Ra | MYANMAR LETTER RA |
| U+101C (4124) | လ | Birmanischer Buchstabe La | MYANMAR LETTER LA |
| U+101D (4125) | ဝ | Birmanischer Buchstabe Wa | MYANMAR LETTER WA |
| U+101E (4126) | သ | Birmanischer Buchstabe Sa | MYANMAR LETTER SA |
| U+101F (4127) | ဟ | Birmanischer Buchstabe Ha | MYANMAR LETTER HA |
| U+1020 (4128) | ဠ | Birmanischer Buchstabe Lla | MYANMAR LETTER LLA |
| U+1021 (4129) | အ | Birmanischer Buchstabe A | MYANMAR LETTER A |
| U+1023 (4131) | ဣ | Birmanischer Buchstabe I | MYANMAR LETTER I |
| U+1024 (4132) | ဤ | Birmanischer Buchstabe Ii | MYANMAR LETTER II |
| U+1025 (4133) | ဥ | Birmanischer Buchstabe U | MYANMAR LETTER U |
| U+1026 (4134) | ဦ | Birmanischer Buchstabe Uu | MYANMAR LETTER UU |
| U+1027 (4135) | ဧ | Birmanischer Buchstabe E | MYANMAR LETTER E |
| U+1028 (4136) | ဨ | MYANMAR LETTER MON E | |
| U+1029 (4137) | ဩ | Birmanischer Buchstabe O | MYANMAR LETTER O |
| U+102A (4138) | ဪ | Birmanischer Buchstabe Au | MYANMAR LETTER AU |
| U+102B (4139) | ါ | MYANMAR VOWEL SIGN TALL AA | |
| U+102C (4140) | ာ | Birmanisches Vokalzeichen Aa | MYANMAR VOWEL SIGN AA |
| U+102D (4141) | ိ | Birmanisches Vokalzeichen I | MYANMAR VOWEL SIGN I |
| U+102E (4142) | ီ | Birmanisches Vokalzeichen Ii | MYANMAR VOWEL SIGN II |
| U+102F (4143) | ု | Birmanisches Vokalzeichen U | MYANMAR VOWEL SIGN U |
| U+1030 (4144) | ူ | Birmanisches Vokalzeichen Uu | MYANMAR VOWEL SIGN UU |
| U+1031 (4145) | ေ | Birmanisches Vokalzeichen E | MYANMAR VOWEL SIGN E |
| U+1032 (4146) | ဲ | Birmanisches Vokalzeichen Ai | MYANMAR VOWEL SIGN AI |
| U+1033 (4147) | ဳ | MYANMAR VOWEL SIGN MON II | |
| U+1034 (4148) | ဴ | MYANMAR VOWEL SIGN MON O | |
| U+1035 (4149) | ဵ | MYANMAR VOWEL SIGN E ABOVE | |
| U+1036 (4150) | ံ | Birmanisches Zeichen Anusvara | MYANMAR SIGN ANUSVARA |
| U+1037 (4151) | ့ | Birmanisches Zeichen Punkt unten | MYANMAR SIGN DOT BELOW |
| U+1038 (4152) | း | Birmanisches Zeichen Visarga | MYANMAR SIGN VISARGA |
| U+1039 (4153) | ္ | Birmanisches Zeichen Virama | MYANMAR SIGN VIRAMA |
| U+103A (4154) | ် | MYANMAR SIGN ASAT | |
| U+103B (4155) | ျ | MYANMAR CONSONANT SIGN MEDIAL YA | |
| U+103C (4156) | ြ | MYANMAR CONSONANT SIGN MEDIAL RA | |
| U+103D (4157) | ွ | MYANMAR CONSONANT SIGN MEDIAL WA | |
| U+103E (4158) | ှ | MYANMAR CONSONANT SIGN MEDIAL HA | |
| U+103F (4159) | ဿ | MYANMAR LETTER GREAT SA | |
| U+1040 (4160) | ၀ | Birmanische Ziffer Null | MYANMAR DIGIT ZERO |
| U+1041 (4161) | ၁ | Birmanische Ziffer Eins | MYANMAR DIGIT ONE |
| U+1042 (4162) | ၂ | Birmanische Ziffer Zwei | MYANMAR DIGIT TWO |
| U+1043 (4163) | ၃ | Birmanische Ziffer Drei | MYANMAR DIGIT THREE |
| U+1044 (4164) | ၄ | Birmanische Ziffer Vier | MYANMAR DIGIT FOUR |
| U+1045 (4165) | ၅ | Birmanische Ziffer Fünf | MYANMAR DIGIT FIVE |
| U+1046 (4166) | ၆ | Birmanische Ziffer Sechs | MYANMAR DIGIT SIX |
| U+1047 (4167) | ၇ | Birmanische Ziffer Sieben | MYANMAR DIGIT SEVEN |
| U+1048 (4168) | ၈ | Birmanische Ziffer Acht | MYANMAR DIGIT EIGHT |
| U+1049 (4169) | ၉ | Birmanische Ziffer Neun | MYANMAR DIGIT NINE |
| U+104A (4170) | ၊ | Birmanisches Zeichen kleiner Absatz | MYANMAR SIGN LITTLE SECTION |
| U+104B (4171) | ။ | Birmanisches Zeichen Absatz | MYANMAR SIGN SECTION |
| U+104C (4172) | ၌ | Birmanisches Symbol Lokativ | MYANMAR SYMBOL LOCATIVE |
| U+104D (4173) | ၍ | Birmanisches Symbol Fertiggestellt | MYANMAR SYMBOL COMPLETED |
| U+104E (4174) | ၎ | Birmanisches Symbol Bereits erwähnt | MYANMAR SYMBOL AFOREMENTIONED |
| U+104F (4175) | ၏ | Birmanisches Symbol Genitiv | MYANMAR SYMBOL GENITIVE |
| U+1050 (4176) | ၐ | Birmanischer Buchstabe Sha | MYANMAR LETTER SHA |
| U+1051 (4177) | ၑ | Birmanischer Buchstabe Ssa | MYANMAR LETTER SSA |
| U+1052 (4178) | ၒ | Birmanischer Buchstabe vokalisches R | MYANMAR LETTER VOCALIC R |
| U+1053 (4179) | ၓ | Birmanischer Buchstabe vokalisches Rr | MYANMAR LETTER VOCALIC RR |
| U+1054 (4180) | ၔ | Birmanischer Buchstabe vokalisches L | MYANMAR LETTER VOCALIC L |
| U+1055 (4181) | ၕ | Birmanischer Buchstabe vokalisches Ll | MYANMAR LETTER VOCALIC LL |
| U+1056 (4182) | ၖ | Birmanisches Vokalzeichen vokalisches R | MYANMAR VOWEL SIGN VOCALIC R |
| U+1057 (4183) | ၗ | Birmanisches Vokalzeichen vokalisches Rr | MYANMAR VOWEL SIGN VOCALIC RR |
| U+1058 (4184) | ၘ | Birmanisches Vokalzeichen vokalisches L | MYANMAR VOWEL SIGN VOCALIC L |
| U+1059 (4185) | ၙ | Birmanisches Vokalzeichen vokalisches Ll | MYANMAR VOWEL SIGN VOCALIC LL |
| U+105A (4186) | ၚ | MYANMAR LETTER MON NGA | |
| U+105B (4187) | ၛ | MYANMAR LETTER MON JHA | |
| U+105C (4188) | ၜ | MYANMAR LETTER MON BBA | |
| U+105D (4189) | ၝ | MYANMAR LETTER MON BBE | |
| U+105E (4190) | ၞ | MYANMAR CONSONANT SIGN MON MEDIAL NA | |
| U+105F (4191) | ၟ | MYANMAR CONSONANT SIGN MON MEDIAL MA | |
| U+1060 (4192) | ၠ | MYANMAR CONSONANT SIGN MON MEDIAL LA | |
| U+1061 (4193) | ၡ | MYANMAR LETTER SGAW KAREN SHA | |
| U+1062 (4194) | ၢ | MYANMAR VOWEL SIGN SGAW KAREN EU | |
| U+1063 (4195) | ၣ | MYANMAR TONE MARK SGAW KAREN HATHI | |
| U+1064 (4196) | ၤ | MYANMAR TONE MARK SGAW KAREN KE PHO |
Einzelnachweise:
Weblinks:
- Grafische Informationen des Wiki-Projekts decodeUnicode (z. T. deutsch)
- PDF des Unicode-Konsortiums (englisch)
Basis-Lateinisch | Lateinisch-1, Ergänzung | Lateinisch, erweitert-A | Lateinisch, erweitert-B | IPA-Erweiterungen | Spacing Modifier Letters | Kombinierende diakritische Zeichen | Griechisch und Koptisch | Kyrillisch | Kyrillisch, Ergänzung | Armenisch | Hebräisch | Arabisch | Syrisch | Arabisch, Ergänzung | Thaana | N'Ko | Devanagari | Bengali | Gurmukhi | Gujarati | Oriya | Tamilisch | Telugu | Kannada | Malayalam | Singhalesisch | Thailändisch | Laotisch | Tibetisch | Birmanisch | Georgisch | Hangeul-Jamo | Äthiopisch | Äthiopisch, Zusatz | Cherokee | Vereinheitlichte Silbenzeichen kanadischer Ureinwohner | Ogam | Runen | Tagalog | Hanunóo | Buid | Tagbanuwa | Khmer | Mongolisch | Limbu | Tai Le | Neu-Tai-Lue | Khmer-Symbole | Buginesisch | Balinesisch | Sundanesisch | Lepcha | Ol Chiki | Phonetische Erweiterungen | Phonetische Erweiterungen, Ergänzung | Kombinierende diakritische Zeichen, Ergänzung | Lateinisch, weiterer Zusatz | Griechisch, Zusatz | Interpunktion, allgemein | Hoch- und tiefgestellte Zeichen | Währungszeichen | Kombinierende diakritische Zeichen für Symbole | Buchstabenähnliche Symbole | Zahlzeichen | Pfeile | Mathematische Operatoren | Verschiedene technische Zeichen | Symbole für Steuerzeichen | Optische Zeichenerkennung | Umschlossene alphanumerische Zeichen | Rahmenzeichnung | Blockelemente | Geometrische Formen | Verschiedene Symbole | Dingbats | Verschiedene mathematische Symbole-A | Zusätzliche Pfeile-A | Braille-Zeichen | Zusätzliche Pfeile-B | Verschiedene mathematische Symbole-B | Zusätzliche Mathematische Operatoren | Verschiedene Symbole und Pfeile | Glagolitisch | Lateinisch, erweitert-C | Koptisch | Georgisch, Ergänzung | Tifinagh | Äthiopisch, erweitert | Kyrillisch, erweitert-A | Zusätzliche Interpunktion | CJK-Radikale, Ergänzung | Kangxi-Radikale | Ideographische Beschreibungszeichen | CJK-Symbole und -Interpunktion | Hiragana | Katakana | Bopomofo | Hangeul-Jamo, Kompatibilität | Kanbun | Bopomofo, erweitert | CJK-Striche | Katakana, Phonetische Erweiterungen | Umschlossene CJK-Zeichen und -Monate | CJK-Kompatibilität | Vereinheitlichte CJK-Ideogramme, Erweiterung A | I-Ging-Hexagramme | Vereinheitlichte CJK-Ideogramme | Yi-Silbenzeichen | Yi-Radikale | Vai | Kyrillisch, erweitert-B | Modifizierende Tonzeichen | Lateinisch, erweitert-D | Syloti Nagri | Phagspa | Saurashtra | Kayah Li | Rejang | Cham | Hangeul-Silbenzeichen | CJK-Ideogramme, Kompatibilität | Alphabetische Präsentationsformen | Arabische Präsentationsformen-A | Variantenselektoren | Vertikale Formen | Kombinierende halbe diakritische Zeichen | CJK-Kompatibilitätsformen | Kleine Formvarianten | Arabische Präsentationsformen-B | Halbbreite und vollbreite Formen | Spezielles
Linear-B-Silbenzeichen | Linear-B-Ideogramme | Ägäische Zahlzeichen | Altgriechische Zahlzeichen | Alte Symbole | Diskos von Phaistos | Lykisch | Karisch | Altitalisch | Gotisch | Ugaritisch | Altpersisch | Mormonen-Alphabet | Shaw-Alphabet | Osmanya | Kyprische Schrift | Phönizisch | Lydisch | Kharoshthi | Keilschrift | Keilschrift-Zahlzeichen und -Interpunktion | Byzantinische Notenschriftzeichen | Notenschriftzeichen | Altgriechische Notenschriftzeichen | Tai-Xuan-Jing-Symbole | Zählstabziffern | Mathematische alphanumerische Symbole | Mahjonggsteine | Dominosteine | Vereinheitlichte CJK-Ideogramme, Erweiterung B | CJK-Ideogramme, Kompatibilität, Ergänzung | Tags | Variantenselektoren, Ergänzung
